AVVERTENZA:
Il testo coordinato qui pubblicato e' stato redatto dal Ministero
di grazia e giustizia ai sensi dell'art. 11, comma 1, del testo unico
delle disposizioni sulla promulgazione delle leggi, sull'emanazione
dei decreti del Presidente della Repubblica e sulle pubblicazioni
ufficiali della Repubblica italiana, approvato con D.P.R. 28 dicembre
1985, n. 1092, nonche' dell'art. 10, comma 3, del medesimo testo
unico, al solo fine di facilitare la lettura sia delle disposizioni
del decreto-legge, integrate con le modifiche apportate dalla legge
di conversione che di quelle richiamate nel decreto, trascritte nelle
note. Restano invariati il valore e l'efficacia degli atti
legislativi qui riportati.
Le modifiche apportate dalla legge di conversione sono stampate
con caratteri corsivi.
Sul terminale tali modifiche sono riportate tra i segni (( ... ))
A norma dell'art. 15, comma 5, della legge 23 agosto 1988, n. 400
(Disciplina dell'attivita' di Governo e ordinamento della Presidenza
del Consiglio dei Ministri), le modifiche apportate dalla legge di
conversione hanno efficacia dal giorno successivo a quello della sua
pubblicazione.
Il comma 2 dell'art. 1 della legge di conversione del presente
decreto prevede che: "Restano validi gli atti ed i provvedimenti
adottati e sono fatti salvi gli effetti prodottisi ed i rapporti
giuridici sorti sulla base dei decreti-legge 8 novembre 1993, n. 440,
7 gennaio 1994, n. 6, e 4 marzo 1994, n. 163". I DD.LL. n. 440/1993,
n. 6/1994 e n. 163/1994, di contenuto pressoche' analogo al presente
decreto, non sono stati convertiti in legge per decorrenza dei
termini costituzionali (i relativi comunicati sono stati pubblicati,
rispettivamente, nella (( Gazzetta Ufficiale - serie generale - n. 5
dell'8 gennaio 1994, n. 56 del 9 marzo 1994 e n. 106 del 9 maggio
1994).
Il comma 3 dell'art. 1 della medesima legge di conversione prevede
che: "Restano validi gli atti ed i provvedimenti adottati e sono
fatti salvi gli effetti prodottisi ed i rapporti giuridici sorti
sulla base del decreto-legge 19 luglio 1993, n. 240, recante
attuazione dell'embargo nei confronti di Haiti, deliberato dal
Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite con la risoluzione n.
841". Il D.L. n. 240/1993 non e' stato convertito in legge per
decorrenza dei termini costituzionali (il relativo comunicato e'
stato pubblicato nella Gazzetta Ufficiale - serie generale - n. 221
del 20 settembre 1993).
Art. 1.
1. Sono resi indisponibili i fondi, ivi inclusi quelli derivanti
dalla cessione di proprieta', appartenenti al Governo di Haiti o alle
autorita' di fatto in Haiti, ovvero che siano controllati,
direttamente o indirettamente da detti soggetti, o anche da enti,
ovunque situati o costituiti che siano posseduti o controllati dal
Governo e dalle menzionate autorita' in Haiti.
(( 1-bis. Sono altresi' resi indisponibili i fondi e le altre ))
(( risorse finanziarie, ivi comprese quelle provenienti da altri ))
(( cespiti patrimoniali, nonche' l'oro e gli altri metalli ))
(( preziosi, appartenenti ai seguenti soggetti: ))
(( a) ufficiali delle forze armate haitiane, compresa la polizia, ))
(( e loro piu' prossimi familiari; ))
(( b) principali partecipanti al colpo di Stato del 1991, al ))
(( Governo illegale seguito al colpo di Stato, e loro piu' ))
(( prossimi familiari; ))
(( c) persone dipendenti o agenti per conto dei militari haitiani ))
(( o dei loro piu' prossimi familiari. ))
(( 1-ter. Il Ministro degli affari esteri cura la ))
(( pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale dell'elenco dei ))
(( nominativi dei soggetti rientranti nelle categorie di cui al ))
(( comma 1-bis comunicati dal Comitato istituito con la ))
(( risoluzione del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite n. ))
(( 841/1993. ))
(( 2. L'indisponibilita' di cui ai commi 1 e 1-bis non opera ))
(( nelle ipotesi previste dal paragrafo 2 della risoluzione del ))
(( Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite n. 873/1993. ))
(( 3. (Soppresso dalla legge di conversione). ))
4. Gli istituti di credito e gli altri soggetti che detengono a
qualsiasi titolo i fondi resi indisponibili dal presente decreto sono
tenuti a darne comunicazione al Ministero del tesoro entro trenta
giorni dalla data di entrata in vigore del decreto stesso.