Con decreto ministeriale n. 559/C.18957.XV.J(356) del 30 marzo 1994 il seguente manufatto nonche' i suoi subcomponenti che la societa' Simmel Difesa S.p.a., con sede in Castelfranco Veneto (Treviso), intende fabbricare parte nel proprio stabilimento di Castagnole di Paese e parte importare dalla Spagna, sono riconosciuti ai sensi degli articoli 53 e 54 del testo unico delle leggi di pubblica sicurezza e classificati nelle categorie e gruppi dell'allegato A al regolamento di esecuzione del citato testo unico come qui di seguito riportato: "Colpo completo cal. 3'/50 TP-IM221", categoria prima, gruppo C, n. ONU 0339 1.4C. - (corrispondente al disegno n. DS 145.515) et non DS 145.551 - prodotto dalla societa' Simmel Difesa S.p.a.; "Cannello di accensione elettrico denominato Electric Primer MK42 Mod. 2", categoria quarta, n. ONU 0376.1.4S - (corrispondente al disegno n. DS 145.504) - prodotto dalla societa' Explosivos Rio Tinto - Madrid (Spagna); "Innesco elettrico MK2 Mod. O", categoria terza - (corrispondente al disegno n. 685446) - prodotto dalla societa' Explosivos Rio Tinto - Madrid (Spagna).