IL DIRETTORE GENERALE
                 per la concorrenza e i consumatori

  Visto  il  decreto  legislativo  9  novembre  2007, n. 206, recante
«Attuazione   della   direttiva  2005/36/CE  che  adegua  determinate
direttive   sulla   libera   circolazione  delle  persone  a  seguito
dell'adesione di Bulgaria e Romania»;
  Vista  la  domanda  con  la quale il sig. Raphael Dal Bo, cittadino
Svizzero,  ha  chiesto,  ai  sensi degli articoli 27 e 28 del decreto
legislativo  9  novembre  2007,  n.  206,  il  riconoscimento diretto
dell'esperienza  professionale  pluriennale maturata, come lavoratore
autonomo,  nel  settore  del  commercio e vendita di beni di consumo,
alimentari   e   voluttuari,   ed  in  particolare  nel  commercio  e
nell'importazione   dei  vini,  attivita'  che  in  Svizzera  non  e'
regolamentata;
  Visto  l'Attestato  rilasciato dall'Ufficio Federale Svizzero della
Formazione  Professionale e della Tecnologia UFFT, con il quale viene
certificata la suddetta esperienza professionale;
  Vista  la  legge  15  novembre  2000,  n. 364, recante «Ratifica ed
esecuzione  dell'Accordo  tra  la  Comunita'  europea  e i suoi Stati
membri, da una parte, e la Confederazione Svizzera, dall'altra, sulla
libera  circolazione  delle  persone,  con  allegati,  atto  finale e
dichiarazioni,  fatto  a  Lussemburgo  il  21  giugno  1999»,  ed  in
particolare l'allegato III, sez. A;
  Visto il parere emesso dalla Conferenza dei servizi di cui all'art.
16  del  citato  decreto  legislativo n. 206/2007, nella riunione del
giorno  4  dicembre  2008, che ha ritenuto il titolo dell'interessato
idoneo  ed  attinente  all'esercizio  dell'attivita'  commerciale, ai
sensi del decreto legislativo 31 marzo 1998, n. 114, senza necessita'
di  applicare alcuna misura compensativa, in virtu' della completezza
della formazione professionale documentata;
  Visto  il  parere  conforme del rappresentante dell'Associazione di
categoria FIEPET Confesercenti;
                              Decreta:


                               Art. 1.



  1.  Al  sig.  Raphael  Dal  Bo,  cittadino svizzero, nato a Horghen
(Svizzera)  in  data  30  agosto  1968,  e' riconosciuta la qualifica
professionale  di  cui  in  premessa,  quale  titolo  valido  per  lo
svolgimento in Italia dell'attivita' commerciale ai sensi del decreto
legislativo  31 marzo 1998, n. 114, recante «Riforma della disciplina
relativa al settore commercio», senza l'applicazione di alcuna misura
compensativa   in  virtu'  della  specificita'  e  completezza  della
formazione professionale documentata.
  2. Il presente decreto e' pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica  italiana  ai  sensi  dell'art.  16,  comma  6 del decreto
legislativo 9 novembre 2007, n. 206.
   Roma, 18 dicembre 2008
                                       Il direttore generale: Vecchio