IL MINISTRO DELLE INFRASTRUTTURE 
                           E DEI TRASPORTI 
 
  Visto l'art. 2, comma 236, della legge 24 dicembre 2007, n. 244; 
  Visto l'art. 1 del decreto del Ministro dei trasporti n.  14/T  del
24  gennaio  2008  che,  nell'ambito  delle  risorse  assegnate   dal
Ministero dei trasporti all'Ente nazionale  per  l'aviazione  civile,
destina la somma di 1,5 milioni di euro, per gli  oneri  di  servizio
pubblico  necessari  ad  assicurare   la   continuita'   territoriale
dell'isola d'Elba, in attuazione del citato art. 2 comma 236, lettera
a) della legge 24 dicembre 2007, n. 244; 
  Visto il regolamento (CE) n. 1008/2008 del Parlamento europeo e del
Consiglio  del  24  settembre  2008  recante  norme  comuni  per   la
prestazione di servizi aerei nella Comunita' ed in particolare l'art.
16; 
  Visto il decreto ministeriale n. 889 del 29  ottobre  2009  con  il
quale il Ministro delle infrastrutture e dei trasporti  ha  decretato
la cessazione degli effetti del decreto ministeriale  n.  14  del  20
gennaio 2009 avente per oggetto «imposizione  di  oneri  di  servizio
pubblico sulle rotte Elba Marina di Campo-Firenze e  viceversa,  Elba
Marina di Campo-Pisa e viceversa»; 
  Vista la nota n.  223560  del  24  agosto  2009  con  la  quale  il
presidente  della  regione  Toscana  richiede   al   Ministro   delle
infrastrutture e  dei  trasporti  di  essere  delegato  ad  indire  e
presiedere un nuova Conferenza di servizi ai sensi dell'art. 36 della
legge 17 maggio 1999, n. 144, per individuare  un  nuovo  modello  di
continuita' con l'isola d'Elba; 
  Vista la delega conferita con nota n. 0034768 del 4 settembre  2009
dal Ministro delle infrastrutture e dei trasporti al presidente della
regione Toscana, ai sensi dell'art. 14 della legge  n.  241/1990,  ad
indire e presiedere la Conferenza di servizi, al fine di  determinare
il contenuto degli oneri di servizio pubblico sui collegamenti  aerei
da e per l'isola d'Elba in conformita' al regolamento (CE) 1008/2008; 
  Viste le risultanze della Conferenza di servizi che si e' tenuta il
15 dicembre 2009; 
  Vista la nota ministeriale n. 0000394 del 29 gennaio 2010,  con  la
quale viene comunicato alla Commissione europea per il tramite  della
Rappresentanza   permanente   d'Italia   presso   l'Unione   europea,
l'intendimento del  Governo  italiano  di  riproporre  gli  oneri  di
servizio  pubblico  sulle  rotte  Elba  Marina  di  Campo-Firenze   e
viceversa, Elba Marina di Campo-Pisa e viceversa, in  conformita'  al
regolamento (CE) 1008/2008; 
  Vista la nota ministeriale n. 0000387 del 28 gennaio  2009  con  la
quale viene comunicato alle societa' di gestione degli  aeroporti  di
Marina di Campo, di Firenze, di Pisa e alla compagnia  aerea  Elbafly
che e' in corso di definizione  la  procedura  per  l'imposizione  di
oneri di servizio pubblico sulle rotte Elba Marina di Campo-Firenze e
viceversa, Elba Marina di Campo-Pisa e viceversa; 
 
                              Decreta: 
 
                               Art. 1 
 
  Al  fine  di  assicurare  l'effettuazione  di  collegamenti   aerei
adeguati, regolari e continuativi i  servizi  aerei  di  linea  sulle
rotte Elba Marina  di  Campo-Firenze  e  viceversa,  Elba  Marina  di
Campo-Pisa e viceversa sono sottoposti ad oneri di servizio  pubblico
secondo le modalita' indicate nell'allegato tecnico, che  costituisce
parte integrante del presente decreto.