LA COMMISSIONE NAZIONALE PER LE SOCIETA' E LA BORSA
Vista la legge 7 giugno 1974, n. 216 e successive modificazioni;
Visto il decreto legislativo 24 febbraio 1998, n. 58 e successive
modificazioni;
Vista la delibera n. 17221 del 12 marzo 2010, che al punto I ha
adottato il regolamento in materia di operazioni con parti correlate;
Vista la medesima delibera n. 17221, che al punto II ha modificato
l'art. 37 del regolamento di attuazione del decreto legislativo 24
febbraio 1998, n. 58, concernente la disciplina dei mercati adottato
con delibera n. 16191 del 29 ottobre 2007 e successivamente
modificato con delibera n. 16850 del 1° aprile 2009;
Considerata l'esigenza di apportare alcune integrazioni e
correzioni agli articoli 5, 13 e 14 e all'allegato n. 2 del
regolamento n. 17221 del 12 marzo 2010 nonche' all'art. 37 del
regolamento n. 16191 del 29 ottobre 2007, al fine di meglio
specificarne la portata applicativa;
Ritenuta la necessita' di meglio definire il regime transitorio
applicabile alle societa' soggette ad attivita' di direzione e
coordinamento;
Ritenuta altresi' l'opportunita' di modificare il regime
transitorio stabilito dalla richiamata delibera n. 17221 del 12 marzo
2010 al fine di consentire alle societa' interessate di disporre di
un piu' ampio termine per l'adozione delle procedure relative alle
operazioni con parti correlate e per l'applicazione della connessa
disciplina regolamentare di trasparenza per le operazioni di maggiore
rilevanza, ferma restando l'applicazione delle procedure medesime
entro la data del 1° gennaio 2011;
Delibera:
I. Il regolamento in materia di operazioni con parti correlate,
adottato con delibera n. 17221 del 12 marzo 2010, e' modificato come
segue:
nell'art. 5, comma 5, l'espressione «, del collegio sindacale» e'
soppressa;
l'art. 13 e' modificato come segue:
nel comma 1, in fine, e' aggiunto il seguente periodo: «Le
disposizioni del presente regolamento non si applicano altresi' alle
deliberazioni assembleari di cui all'art. 2402 del codice civile,
relative ai compensi spettanti ai membri del collegio sindacale e del
consiglio di sorveglianza, ne' alle deliberazioni assembleari
relative ai compensi spettanti ai membri del consiglio di gestione
eventualmente assunte ai sensi dell'art. 2409-terdecies, comma 1,
lettera a), del codice civile.»;
nel comma 3, lettera b), il primo alinea e' sostituito dal
seguente: «le deliberazioni, diverse da quelle indicate nel comma 1,
in materia di remunerazione degli amministratori e consiglieri
investiti di particolari cariche nonche' degli altri dirigenti con
responsabilita' strategiche e le deliberazioni con cui il consiglio
di sorveglianza determina il compenso dei consiglieri di gestione, a
condizione che:»;
l'art. 14, comma 2, ultimo periodo, e' modificato come segue:
dopo le parole «o piu' amministratori o» sono inserite le
seguenti: «di altri»;
in fine, dopo la parola «controllate», sono aggiunte le
seguenti: «o collegate»;
nell'allegato 2, paragrafo 2.2, la lettera a), e' modificata come
segue:
dopo le parole «il comitato di consiglieri di gestione
indipendenti o» sono inserite le seguenti: «uno o piu' componenti
dallo stesso delegati ovvero»;
le parole «sia coinvolto» sono sostituite dalle seguenti:
«siano coinvolti».
II. Nell'art. 37 del regolamento di attuazione del decreto
legislativo 24 febbraio 1998, n. 58, concernente la disciplina dei
mercati adottato con delibera n. 16191 del 29 ottobre 2007 e
successivamente modificato con delibere n. 16850 del 1° aprile 2009 e
n. 17221 del 12 marzo 2010, il comma 1-bis e' modificato come segue:
dopo le parole «Ai fini del presente articolo per "amministratori
indipendenti" e "consiglieri di sorveglianza indipendenti"» sono
aggiunte le seguenti: «si intendono»;
nel primo trattino, dopo le parole «previste dall'art. 4» sono
aggiunte le seguenti: «del regolamento adottato con delibera n. 17221
del 12 marzo 2010 in materia di operazioni con parti correlate»;
nel secondo trattino, le parole «sono amministratori indipendenti
e consiglieri indipendenti» sono soppresse.
III. La delibera n. 17221 del 12 marzo 2010 e' modificata come
segue:
al punto II, dopo le parole «l'art. 37 e' modificato» e' inserita
la seguente espressione: «, a far data dal 1° ottobre 2010,»;
al punto III, le parole «1° ottobre 2010» sono sostituite dalle
seguenti: «1° dicembre 2010»;
al punto III, numero 1), dopo le parole «gli articoli» sono
aggiunte le seguenti: «2, comma 1, lettera h),»;
al punto IV.1, primo periodo, le parole «1° ottobre 2010» sono
sostituite dalle seguenti: «1° dicembre 2010»;
al punto IV.1, secondo periodo, le parole «1° ottobre 2010» sono
sostituite dalle seguenti: «1° dicembre 2010»;
al punto IV.2, secondo periodo, le parole «si applica a decorrere
dalla» sono sostituite dalle seguenti: «si applica a decorrere dal
trentesimo giorno successivo alla».
IV. La presente delibera e' pubblicata nella Gazzetta Ufficiale
della Repubblica italiana e nel bollettino della Consob. Essa entra
in vigore il giorno successivo alla sua pubblicazione nella Gazzetta
Ufficiale.
Roma, 23 giugno 2010
Il presidente: Cardia