IL DIRETTORE GENERALE 
          delle risorse umane e delle professioni sanitarie 
 
  Visto il decreto dirigenziale, emanato, in data  4  dicembre  2009,
dalla Direzione generale delle  risorse  umane  e  della  professioni
sanitarie del Ministero del lavoro, della salute  e  delle  politiche
sociali, con il quale il  titolo  denominato  «Doctor  of  Medicine»,
rilasciato in data 10 giugno 2001 dalla  «Dartmouth  Medical  School»
del «Dartmouth College», con sede ad Hanover (New Hampshire, U.S.A.),
alla Sig.ra Jusufbegovic Mirna, nata a Orasje (Bosnia-Erzegovina)  il
25 novembre 1972,  e'  stato  riconosciuto  quale  titolo  abilitante
all'esercizio in Italia della professione di medico-chirurgo; 
  Visto il proprio decreto in data 11 febbraio 2010, con il quale  e'
stato annullato il comma 3 del citato decreto dirigenziale,  emanato,
in data 4 dicembre 2009, dalla Direzione generale delle risorse umane
e della professioni sanitarie del Ministero del lavoro, della  salute
e delle politiche sociali; 
  Preso atto che, per mero errore materiale, e'  stata  inserita,  al
comma 2  del  decreto  dirigenziale  in  questione,  la  disposizione
relativa  alla  verifica,  da  parte  dell'Ordine   provinciale   dei
medici-chirurghi e  degli  odontoiatri  territorialmente  competente,
della conoscenza della lingua italiana; 
  Preso  atto  che  alla  dott.ssa  Jusufbegovic  Mirna,  in   quanto
cittadina italiana «ope legis», tale disposizione non si applica; 
  Ritenuto, per i  motivi  suesposti,  di  provvedere  alla  parziale
rettifica del predetto decreto dirigenziale in data 4 dicembre  2009,
annullando la disposizione relativa alla  verifica  della  conoscenza
della  lingua  italiana  da   parte   dell'Ordine   provinciale   dei
medici-chirurghi e degli odontoiatri territorialmente competente; 
  Vista la legge 13 novembre 2009, n. 172,  con  la  quale  e'  stato
nuovamente istituito il Ministero  della  salute,  scorporandolo  dal
Ministero del lavoro, della salute e delle politiche sociali; 
 
                              Decreta: 
 
  1. Per le motivazioni di cui in premessa, il comma  2  del  decreto
dirigenziale emanato in data 4 dicembre 2009 dalla Direzione generale
delle risorse umane e della professioni sanitarie del  Ministero  del
lavoro, della salute e delle politiche sociali, e'  come  di  seguito
modificato:  «La  dott.ssa  Jusufbegovic  Mirna  e'  autorizzata   ad
esercitare  in  Italia  la  professione  di  medico-chirurgo,  previa
iscrizione  all'Ordine  dei  medici-chirurghi  e  degli   odontoiatri
territorialmente competente  ed  accertamento  da  parte  dell'Ordine
stesso  delle  speciali   disposizioni   che   regolano   l'esercizio
professionale in Italia». 
  2. Il presente decreto e' pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana. 
    Roma, 14 luglio 2010 
 
                                      Il direttore generale: Leonardi