Estratto determina n. 69/2018 del 17 gennaio 2018 
 
    Medicinale: ESOMEPRAZOLO VI. REL PHARMA. 
    Titolare A.I.C.: VI.REL Pharma S.A.S., corso Vinzaglio, 12-bis  -
10121 Torino. 
    Confezione:  «20  mg  capsule  rigide  gastroresistenti»   -   14
compresse blister Al/Al - A.I.C. n. 044705010 (in base 10). 
    Confezione:  «20  mg  capsule  rigide  gastroresistenti»   -   14
compresse flacone HDPE - A.I.C. n. 044705022 (in base 10). 
    Confezione:  «40  mg  capsule  rigide  gastroresistenti»   -   14
compresse blister Al/Al - A.I.C. n. 044705034 (in base 10). 
    Confezione:  «40  mg  capsule  rigide  gastroresistenti»   -   14
compresse flacone HDPE - A.I.C. n. 044705046 (in base 10). 
    Forma farmaceutica: capsula rigida gastroresistente. 
    Validita' prodotto integro: due anni. 
    Principio attivo: 
    ciascuna  capsula  rigida  gastroresistente  contiene  20  mg  di
esomeprazolo (come sale sodico); 
    ciascuna  capsula  rigida  gastroresistente  contiene  40  mg  di
esomeprazolo (come sale sodico). 
    Eccipienti: 
      Granuli nel nucleo della capsula: 
    Sfere di zucchero (saccarosio e amido di mais); 
    Metilcellulosa; 
    Talco; 
    Titanio diossido (E171); 
    Glicerolo monostearato; 
    Polisorbato 80; 
    Copolimero acido metacrilico - etilacrilato (1:1) dispersione  al
30% (contenente sodio  laurilfosfato,  polisorbato  80  e  copolimero
acido metacrilico - etilacrilato); 
    Trietil citrato. 
    Emulsione  di   glicerolo   monostearato,   trietil   citrato   e
polisorbato 80 al 20% 
    Involucro della capsula: 
      Carragenina; 
      Cloruro di potassio; 
      Titanio diossido (E171); 
      Ferro ossido rosso (E172); 
      Ipromellosa; 
      Inchiostro (contenente: lacca, idrossido di  potassio  e  ferro
ossido nero (E172)). 
    Officine di produzione: 
      produttore del principio attivo: 
        Shasun Pharmaceuticals Industries Limited (India); 
        Union Quimico Farmaceutica S.A (Spagna); 
      produttore del prodotto finito:  Laboratorios  Dr.  Esteve  S.A
(Spagna). 
    Indicazioni terapeutiche: 
      Malattia da reflusso gastroesofageo (MRGE); 
      Trattamento dell'esofagite da reflusso erosiva; 
      Gestione a lungo termine per la prevenzione delle recidive  nei
pazienti con esofagite risolta; 
      Trattamento   sintomatico   della    malattia    da    reflusso
gastroesofageo (MRGE). 
    In  associazione  ad  antibatterici  in  un  appropriato   regime
terapeutico per l'eradicazione dell'Helicobacter pylori e 
      Guarigione  dell'ulcera  duodenale  associata  a   Helicobacter
pylori e 
      Prevenzione delle recidive delle ulcere peptiche  nei  pazienti
con ulcere associate a Helicobacter pylori. 
    Pazienti che richiedono un trattamento continuativo con FANS 
    Guarigione delle ulcere  gastriche  associate  alla  terapia  con
FANS. 
    Prevenzione delle ulcere gastriche  e  duodenali  associate  alla
terapia con FANS nei pazienti a rischio. 
    Trattamento prolungato del risanguinamento delle ulcere peptiche,
dopo prevenzione indotta dalla somministrazione endovenosa. 
    Trattamento della sindrome di Zollinger-Ellison. 
    «Esomeprazolo VI.REL Pharma» e' indicato  negli  adolescenti  (di
eta' uguale o superiore ai 12 anni). 
    Malattia da reflusso gastroesofageo (MRGE) 
      Trattamento dell'esofagite da reflusso erosiva. 
      Gestione a lungo termine per la prevenzione delle recidive  nei
pazienti con esofagite risolta. 
      Trattamento   sintomatico   della    malattia    da    reflusso
gastroesofageo (MRGE). 
    In associazione  ad  antibatterici  nel  trattamento  dell'ulcera
duodenale causata da Helicobacter pylori. 
 
            Classificazione ai fini della rimborsabilita' 
 
    Confezione:  «40  mg  capsule  rigide  gastroresistenti»   -   14
compresse blister Al/Al - A.I.C. n. 044705034 (in base 10). 
    Classe di rimborsabilita': «A». 
    Prezzo ex factory (IVA esclusa): € 4,52. 
    Prezzo al pubblico (IVA inclusa): € 8,48. 
    Nota AIFA: 1 e 48. 
    Confezione:  «40  mg  capsule  rigide  gastroresistenti»   -   14
compresse flacone HDPE - A.I.C. n. 044705046 (in base 10). 
    Classe di rimborsabilita': «A». 
    Prezzo ex factory (IVA esclusa): € 4,52. 
    Prezzo al pubblico (IVA inclusa): € 8,48. 
    Nota AIFA: 1 e 48. 
    Confezione:  «20  mg  capsule  rigide  gastroresistenti»   -   14
compresse blister Al/Al - A.I.C. n. 044705010 (in base 10). 
    Classe di rimborsabilita': «A». 
    Prezzo ex factory (IVA esclusa): € 3,49. 
    Prezzo al pubblico (IVA inclusa): € 6,54. 
    Nota AIFA: 1 e 48. 
    Confezione:  «20  mg  capsule  rigide  gastroresistenti»   -   14
compresse flacone HDPE - A.I.C. n. 044705022 (in base 10). 
    Classe di rimborsabilita': «A». 
    Prezzo ex factory (IVA esclusa): € 3,49. 
    Prezzo al pubblico (IVA inclusa): € 6,54. 
    Nota AIFA: 1 e 48. 
    Qualora  il  principio  attivo,  sia  in  monocomponente  che  in
associazione, sia sottoposto a copertura brevettuale o al certificato
di protezione complementare, la classificazione di cui alla  presente
determinazione ha efficacia, ai sensi dell'art. 11, comma  1,  ultimo
periodo, del decreto-legge 13 settembre 2012, n. 158, convertito, con
modificazioni, dalla legge  8  novembre  2012,  n.  189,  dal  giorno
successivo alla data di scadenza del brevetto o  del  certificato  di
protezione complementare, pubblicata  dal  Ministero  dello  sviluppo
economico. 
 
               Classificazione ai fini della fornitura 
 
    La  classificazione  ai  fini  della  fornitura  del   medicinale
«Esomeprazolo VI.REL Pharma» e' la seguente: RR - Medicinale soggetto
a prescrizione medica. 
 
                              Stampati 
 
    Le confezioni della specialita' medicinale devono essere poste in
commercio con  etichette  e  fogli  illustrativi  conformi  al  testo
allegato alla presente determinazione. 
    E' approvato il  riassunto  delle  caratteristiche  del  prodotto
allegato alla presente determinazione. 
 
                         Tutela brevettuale 
 
    Il  titolare  dell'A.I.C.  del  farmaco  generico  e'   esclusivo
responsabile del pieno rispetto dei diritti di proprieta' industriale
relativi al medicinale di riferimento e  delle  vigenti  disposizioni
normative in materia brevettuale. 
    Il  titolare  dell'A.I.C.  del  farmaco  generico   e'   altresi'
responsabile del pieno rispetto  di  quanto  disposto  dall'art.  14,
comma 2 del  decreto  legislativo  n.  219/2006  che  impone  di  non
includere  negli  stampati   quelle   parti   del   riassunto   delle
caratteristiche del prodotto del medicinale  di  riferimento  che  si
riferiscono a indicazioni o a dosaggi ancora coperti da  brevetto  al
momento dell'immissione in commercio del medicinale. 
 
     Rapporti periodici di aggiornamento sulla sicurezza - PSUR 
 
    Il titolare dell'autorizzazione all'immissione in commercio  deve
fornire i rapporti periodici di  aggiornamento  sulla  sicurezza  per
questo medicinale conformemente  ai  requisiti  definiti  nell'elenco
delle date di riferimento per l'Unione europea (elenco EURD)  di  cui
all'art. 107-quater, par. 7) della direttiva 2010/84/CE e  pubblicato
sul portale web dell'Agenzia europea dei medicinali. 
    Decorrenza  di  efficacia  della   determinazione:   dal   giorno
successivo alla sua  pubblicazione  nella  Gazzetta  Ufficiale  della
Repubblica italiana.