Si comunica che con regolamenti della commissione delle Comunita'
europee in corso di pubblicazione - ai quali si rinvia per le
disposizioni non richiamate nella presente circolare - sono stati
fissati i quantitativi - riferiti al primo e secondo trimestre del
corrente anno -, entro cui e' possibile l'importazione, a prelievo
agevolato di giovani bovini maschi destinati all'ingrasso e di carni
bovine congelate destinate alla trasformazione, ai sensi dell'art.
14, par. 1, lettere a) e b), del regolamento CEE n. 805/68, e
successive modificazioni.
Giovani bovini maschi.
Possono essere importati e ingrassati in Italia dai Paesi terzi a
prelievo ridotto del 60% n. 68.000 capi, di peso vivo inferiore o
uguale a 300 kg. Tuttavia, nell'ambito del predetto quantitativo e
nei limiti di un quantitativo massimo di 17.800 capi, per i giovani
bovini di peso, per capo, da 220 a 300 kg originari e provenienti
dalla Jugoslavia il prelievo e' ridotto del 70%.
Il citato quantitativo di capi 68.000 e' ripartito tra i produttori
agricoli o le loro organizzazioni professionali, entro il limite di
45.400 di cui al massimo 11.900 capi dalla Jugoslavia e tra gli altri
richiedenti, entro il limite di 22.600 di cui al massimo 5.900 capi
dalla Jugoslavia.
Per quanto concerne i summenzionati altri richiedenti, la domanda
di certificato non puo' riguardare un quantitativo superiore al 10%
dei quantitativi disponibili.
La cauzione da costituire per l'ottenimento dei certificati e' pari
a 3 ECU (Lit. 4.956) per capo.
Carni bovine congelate.
Per quanto riguarda le carni destinate alla fabbricazione di
conserve non contenenti altre componenti caratteristiche diverse
dalla carne bovina o dalla gelatina (art. 14, par. 1, lettera a), del
succitato regolamento CEE n. 805/68), il quantitativo massimo da
importarsi dai Paesi terzi in esenzione da prelievo e' fissato in
tonn. 6.000 espresse in carni con osso.
Per quanto attiene alle carni destinate all'industria di
trasformazione previste dall'art. 14, par. 1, lettera b), del
ripetuto regolamento CEE n. 805/68, il quantitativo massimo da
importarsi dai Paesi terzi con la riduzione del 55% del prelievo e'
fissato in tonn. 3.000 espresse in carni con osso.
La cauzione da costituire per l'ottenimento dei certificati e' pari
a 2 ECU (Lit. 3.304) per quintale.
La domanda di certificato deve riguardare una quantita' minima di
tonn. 5 di carne con osso ed una quantita' massima di tonn. 600, per
il regime di cui alla lettera a), e di tonn. 300, per il regime di
cui alla lettera b) surrichiamate.
Modalita' per la presentazione delle domande.
Le domande per partecipare alla ripartizione dei suddetti
quantitativi assegnati all'Italia nel primo e secondo trimestre del
corrente anno devono pervenire al Ministero del commercio con
l'estero - Direzione generale delle importazioni e delle esportazioni
- Divisione II, dal 1 al 10 aprile p.v. Per i successivi trimestri
il periodo di presentazione sara' indicato nei relativi regolamenti
comunitari. Per la data dell'arrivo della domanda al Ministero fara'
fede quella risultante dal timbro a calendario apposto all'atto della
presentazione. Oltre il termine finale stabilito per la presentazione
delle domande non saranno consentite integrazioni o presentazioni di
documenti a corredo delle domande ricevute, salvo quanto piu' avanti
previsto per il primo e secondo trimestre. Le domande devono essere
redatte su carta legale e contenere l'indicazione secondo la quale
chi sottoscrive la domanda stessa puo' assumere la responsabilita'
civile e penale dell'operazione.
La sottoscrizione deve essere autenticata ai sensi dell'art. 20
della legge 4 gennaio 1968, n. 15.
Alle domande relative ai giovani bovini maschi deve essere allegata
la seguente documentazione:
per quanto riguarda i produttori agricoli:
attestazione rilasciata dalla competente regione da cui risulti
che il richiedente riveste la qualifica di produttore agricolo ed
esercita l'attivita' di allevamento bovino;
per quanto attiene alle organizzazioni professionali ed alle
cooperative:
certificato prefettizio da cui risulti l'iscrizione negli
appositi registri, sezione agricola, o attestazioni di iscrizione in
altri pubblici registri;
atto costitutivo e statuto in copia autenticata ai sensi
dell'art. 14 della citata legge n. 15 ed indicazione relativa al
numero dei soci sottoscritta dal presidente;
in alternativa al certificato prefettizio, le cooperative possono
presentare una attestazione rilasciata dalla organizzazione centrale
di appartenenza, legalmente riconosciuta; l'attestazione deve essere
sottoscritta dal rappresentante legale dell'organizzazione e
rilasciata per lo specifico fine di ottenere un'assegnazione di
bestiame bovino da destinare all'ingrasso; le organizzazioni di
allevatori, operanti a livello nazionale e ad ampia base associativa
di produttori del settore zootecnico, devono allegare alla domanda
copia dello statuto, autenticata ai sensi dell'art. 14 della legge n.
15, da cui risulti il riconoscimento della loro personalita'
giuridica, e l'elenco dei soci sottoscritto dal legale
rappresentante;
per quanto riguarda gli altri richiedenti:
certificato della competente camera di commercio, industria,
artigianato e agricoltura, di data non anteriore a trenta giorni
precedenti la data della domanda, dal quale risulti l'attivita'
professionale nel settore del bestiame e delle carni effettivamente
svolta, almeno per i dodici mesi anteriori alla data del certificato
stesso;
idonea documentazione da cui risulti il numero di partita IVA.
Alle domande relative alle carni bovine congelate devono essere
allegati un certificato dell'Istituto nazionale per le conserve
alimentari ed un certificato della competente camera di commercio,
industria, artigianato e agricoltura ambedue di data non anteriore a
trenta giorni precedenti la data della domanda. Da detta
certificazione deve risultare che il richiedente svolge da almeno
dodici mesi anteriori alla data del certificato l'attivita' relativa
alla trasformazione della carne prevista dal summenzionato art. 14
del regolamento CEE n. 805/68.
Limitatamente alle domande da presentarsi entro il suindicato
periodo 1-10 aprile p.v., considerata la ristrettezza dei tempi
disponibili, si consente che, nel caso in cui non sia possibile
presentare la suesposta documentazione, le domande siano corredate
soltanto dalla copia del certificato ottenuto nel quarto trimestre
dello scorso anno e di una dichiarazione sostitutiva di atto di
notorieta', ai sensi dell'art. 4 della ripetuta legge n. 15, dalla
quale risulti che non sono intervenute variazioni nei confronti
dell'attivita' svolta nell'anno 1988 e che tuttora l'attivita' stessa
viene espletata.
Tuttavia, la suesposta documentazione deve essere completamente
trasmessa dai richiedenti entro aprile p.v.
Si precisa che le domande devono contenere, per le diverse
categorie di richiedenti, gli impegni, relativi alla destinazione
della merce importata, stabiliti dalla vigente normativa comunitaria.
Per i trimestri successivi al primo ed al secondo, coloro che
abbiano presentato la documentazione nel trimestre precedente
potranno non ripresentare la documentazione stessa alla condizione di
formulare esplicito rinvio nella domanda al trimestre stesso e di
allegare copia del certificato ottenuto nel trimestre precedente.
La mancanza o la non conformita' di uno o piu' dei requisiti sopra
prescritti, la non idoneita' o la non autenticazione della
documentazione o della firma, cosi' come la non conformita' alla
procedura di cui alla ripetuta legge n. 15 comporteranno la
irricevibilita' della domanda.
Il Ministro: RUGGIERO