All'Azienda di Stato per gli interventi nel Mercato Agricolo -
A.I.M.A.
Agli assessorati agricoltura delle regioni a statuto
ordinario e speciale e alle provincie autonome di Trento
e Bolzano
Agli enti regionali di sviluppo agricolo delle regioni
Agli ispettorati provinciali dell'agricoltura delle regioni
Agli ispettorati provinciali dell'alimentazione delle regioni
Al Ministero della sanita' - D.G. igiene, alimenti e
nutrizione
Al Ministero dell'ambiente - D.G. A.R.S.
Al Ministero delle finanze - Dipartimento delle dogane e
imposte indirette - Direzione centrale servizi doganali
Alle prefetture
Alla Confederazione nazionale dei coltivatori diretti
Alla Confederazione generale dell'agricoltura italiana
Alla Confederazione italiana coltivatori
Alla Confederazione produttori agricoli
A tutte le altre organizzazioni professionali agricole
All'Associazione nazionale disidratatori foraggi verdi
All'associazione nazionale sfarinatori fieni
Alla Direzione generale delle politiche agricole e
agroindustriali nazionali
Alla Direzione delle risorse forestali, montane e idriche
Con la circolare del 10 agosto 1994 n. D/478, pubblicata nel
supplemento ordinario alla Gazzetta Ufficiale della Repubblica
Italiana del 2 settembre 1994 n. 205, sono state dettate le
istruzioni coordinate dalle disposizioni nazionali di applicazione
della normativa comunitaria (regolamenti CEE n. 1765/92, n. 3508/92
del Consiglio e successive modifiche ed integrazioni) concernenti il
regime di sostegno in favore dei coltivatori di taluni seminativi
(cereali, semi oleosi, piante proteiche e lino non tessile) ed il
relativo sistema integrato di gestione e di controllo.
Successivamente a quella data sono state apportate alla predetta
normativa comunitaria, talune innovazioni la cui applicazione ha
trovato collocazione nelle seguenti circolari ministeriali:
- n. D/321 del 21 marzo 1995 relativa alla modifica della
circolare n. D/478 del 10 agosto 1994 concernente il rinvio al 31
maggio della data limite per le semine di mais e di sorgo e al 15
giugno per le semine di mais dolce, nonche' l'ampliamento della lista
delle varieta' di colza ammissibili alla compensazione al reddito;
- n. D/512 del 12 maggio 1995 relativa all'applicazione del
regolamento CE n. 868/95 della Commissione del 20 aprile 1995 in
ordine alle condizioni di ammissibilita' al regime dei seminativi dei
terreni in precedenza non elegibili (art. 9 reg. CEE n. 1765/62);
- n. D/734 del 4 luglio 1995 concernente la determinazione e
corresponsione a titolo di anticipo degli importi di riferimento
regionali previsionali della compensazione al reddito per i semi
oleosi (campagna di commercializzazione 1995/96) e la modifica della
succitata circolare ministeriale n. D/512 del 12 maggio 1995.
A partire dal mese di giugno 1995, sono state adottate dal
Consiglio e dalla Commissione CE i seguenti regolamenti:
1) n. 1460/95 del Consiglio del 22 giugno 1995 di modifica del
regolamento (CEE) n. 1765/92 che istituisce un regime di sostegno a
favore dei coltivatori di taluni "seminativi" (Gazzetta Ufficiale
delle Comunita' Europee n. L 144 del 28 giugno 1995);
2) n. 2336/95 del Consiglio del 26 settembre 1995 che deroga, per
quanto riguarda l'obbligo della messa a riposo dei terreni per la
campagna di commercializzazione 1996/97, al regolamento (CEE) n.
1765/92 che istituisce un regime di sostegno a favore dei coltivatori
di taluni seminativi;
3) n. 2015/95 della Commissione CE del 21 agosto 1995 che modifica
il regolamento (CE) n. 762/94 recante modalita' di applicazione
dell'art. 7 del regolamento (CEE) n. 1765/92 del Consiglio, nonche'
il regolamento (CEE) n. 3887/92 recante modalita' di applicazione del
sistema integrato di gestione e di controllo relativo a taluni regimi
di aiuti comunitari (Gazzetta Ufficiale delle Comunita' Europee n. L
197 del 22 agosto 1995);
4) n. 1870/95 della Commissione del 26 luglio 1995 che modifica il
regolamento (CEE) n. 334/93 recante modalita' di applicazione
relative all'utilizzo di superfici ritirate dalla produzione allo
scopo di ottenere materie prime per la fabbricazione, nella
Comunita', di prodotti non destinati in primo luogo al consumo umano
o animale e che abroga il regolamento (CEE) n. 2595/93 (Gazzetta
Ufficiale delle Comunita' Europee n. L 179 del 29 luglio 1995);
5) n. 1648/95 della Commissione del 6 luglio 1995 che modifica il
regolamento (CEE) n. 3887/92 recante modalita' di applicazione del
sistema integrato di gestione e di controllo relativo a taluni regimi
di aiuti comunitari (Gazzetta Ufficiale delle Comunita' Europee n. L
156 del 7 luglio 1995).
Con la presente circolare si provvede a dare attuazione alla
precitata normativa comunitaria che, per quanto concerne i punti 1, 2
e 3, costituisce assoluta novita', mentre, relativamente ai punti 4 e
5, modifica la preesistente disciplina.
La rilevanza delle modifiche apportate alla normativa vigente dai
regolamenti di cui ai punti 4 e 5, postula la riformulazione
integrale dei titoli VIII e X della circolare n. D/478/94.
Al fine, altresi', di consentire un'agevole consultazione ed
applicazione delle disposizioni contenute nelle circolari gia'
emanate nn. D/68/94, D/321/95, D/512/95 e D/734/95 si e' ritenuto
opportuno di riportare al successivo titolo VIII il testo coordinato
della circolare n. D/478/94 in funzione dei richiamati provvedimenti.