IL COMANDANTE GENERALE
                del Corpo delle capitanerie di porto
  Visto  il decreto  del Presidente  della Repubblica  n. 347  del 18
aprile 1994 - Regolamento recante semplificazione dei procedimenti di
tipo approvato di apparecchi, dispositivi o materiali da installare a
bordo delle  navi mercantili, pubblicato nel  supplemento ordinano n.
87 alla Gazzetta Ufficiale n. 132 dell'8 giugno 1994;
  Viste le  regole 30, 38  e 39  del capitolo III,  della convenzione
internazionale per  la salvaguardia della  vita umana in  mare (SOLAS
74), come  emendata, resa esecutiva con  la legge 23 maggio  1980, n.
313;
  Vista la risoluzione IMO A. 689  (17) adottata il 6 novembre 1991 e
successivi  emendamenti, quale  la  risoluzione MSC  54  (66) del  30
maggio 1996;
  Visto il decreto legislativo 3 febbraio 1993, n. 29;
  Visto  l'art.  2   del  decreto-legge  21  ottobre   1996,  n.  535
convertito, con modificazioni, in legge n. 647 del 23 dicembre 1996;
  Vista l'istanza presentata  il 31 marzo 1998  dalla ditta Eurovinil
S.p.a. con  sede in Grosseto, via  Genova, 3 con la  quale ha chiesto
per le zattere EV  N/N 4P/C, EV N/N 6P/C, EV N/N  8P/R, EV N/N 10P/R,
EV  N/N  12P/R, gia  riconosciute  di  T.A. rispettivamente  mediante
decreti  ministeriali n.  6/1994,  7/1994, 8/1994,  9/1994 e  10/1994
tutti  in  data 18  marzo  1994  dell'allora Ministero  della  marina
mercantile,  l'adeguamento ai  sensi della  circolare titolo  Polizia
della navigazione  serie III n.  90 del  23 marzo 1993  del Ministero
della   marina  mercantile,   consistente   nella  sostituzione   del
raccoglitore  della barbetta  che  veniva  incollata all'interno  del
contenitore con uno di tipo "a sacchetto" da sistemare fra la zattera
ed il contenitore stesso e, per le  sole zattere EV N/N 4P/C e EV N/N
6P/C la sostituzione  del contenitore in vetroresina con  un altro di
uguale forma e dimensione ma costruiti in ABS;
  Considerato che  gli accertamenti  tecnici effettuati  dal Registro
italiano  navale, volti  a  verificare le  modifiche richieste  dalla
ditta predetta, hanno avuto esito  positivo come da relazione tecnica
n.  97-DG-129-TA  in  data  10  marzo  1998,  trasmessa  in  allegato
all'istanza in data 31 marzo 1998.
                              Decreta:
                               Art. 1.
  Le zattere di  salvataggio denominate EV N/N 4P/C, EV  N/N 6P/C, EV
N/N 8P/R, EV N/N 10P/R, EV  N/N 12P/R fabbricate dalla soc. Eurovinil
S.p.a., come  in premessa  indicate, devono intendersi  modificate ed
adeguate secondo i dettami di cui alla circolare titolo Polizia della
navigazione serie  III n. 90  del 23  marzo 1993 del  Ministero della
marina mercantile in premessa citata;
                               Art 2.
  Su ciascun esemplare dovranno essere marcati oltre agli elementi di
identificazione indicati nei decreti  ministeriali n. 6/1994, 7/1994,
8/1994, 9/1994 e  10/1994 tutti in data 18 marzo  1994 suddetti anche
il numero e la data del presente, restano invariate le restanti parti
dei decreti ministeriali.
  Il presente decreto sara' pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana.
   Roma, 28 settembre 1998
                                      Il comandante generale: Ferraro