IL DIRETTORE GENERALE
per la qualita' dei prodotti agroalimentari
e la tutela del consumatore
Visto il regolamento (CEE) n. 2081/92 del Consiglio del 14 luglio
1992, relativo alla protezione delle indicazioni geografiche e delle
denominazioni di origine dei prodotti agricoli e alimentari e in
particolare l'art. 10, concernente i controlli;
Visto il regolamento della Commissione C.E. n. 1107/96 del 12
giugno 1996, con il quale l'Unione europea ha provveduto alla
registrazione, fra le altre, della indicazione geografica protetta
"Speck dell'Alto Adige" oppure "Su"dtiroler Markenspeck" nel quadro
della procedura di cui all'art. 17 del regolamento (CEE) n. 2081/92
del Consiglio;
Visto l'art. 53 della legge 24 aprile 1998, n. 128, come sostituito
dall'art. 14 della legge 21 dicembre 1999, n. 526, il quale contiene
apposite disposizioni concernenti i controlli e la vigilanza sulle
denominazioni protette dei prodotti agricoli e alimentari;
Visto il decreto 10 settembre 1999, pubblicato nella Gazzetta
Ufficiale della Repubblica italiana n. 220 del 18 settembre 1999, con
il quale l'organismo di controllo "Istituto Nord Est Qualita' -
INEQ", con sede in Villanova di San Daniele del Friuli (Udine), via
Nazionale n. 33/35, e' stato autorizzato ad effettuare i controlli
sulla indicazione geografica protetta "Speck dell'Alto Adige" oppure
"Su"dtiroler Markenspeck";
Considerato che la predetta autorizzazione ha validita' triennale
decorrente dal 18 settembre 1999, data di pubblicazione nella
Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana del decreto di
autorizzazione in precedenza citato;
Visto lo schema tipo di controllo relativo alle denominazioni
protette della filiera carni trasformate sul quale ha espresso parere
positivo il gruppo tecnico di valutazione, di cui alla previsione
dell'art. 53, comma 1, della legge 24 aprile 1998, n. 128, come
sostituito, e in relazione al quale dovranno essere riformulati i
piani di controllo di tutti le carni trasformate a indicazione
geografica protetta, al fine di soddisfare l'esigenza di fissare
modalita' uniformi per l'esercizio dell'attivita' di controllo sulle
rispettive aree di produzione;
Ritenuto opportuno che il piano di controllo approvato con il
citato decreto 10 settembre 1999 per la indicazione geografica
protetta "Speck dell'Alto Adige" oppure "Su"dtiroler Markenspeck"
venga adeguato allo schema tipo di controllo sopra indicato;
Considerato che la provincia autonoma di Bolzano - Alto Adige con
nota del 5 aprile 2002 ha comunicato di aver deliberato il rinnovo
della designazione di "Istituto Nord Est Qualita' - INEQ", con sede
in Villanova di San Daniele del Friuli (Udine), via Nazionale n.
33/35, quale organismo di controllo e di certificazione ai sensi del
citato art. 10 del regolamento (CEE) n. 2081/92;
Considerata la necessita' di garantire l'efficienza del sistema di
controllo concernente la indicazione geografica protetta "Speck
dell'Alto Adige" oppure "Su"dtiroler Markenspeck" anche nella fase
intercorrente tra la scadenza della predetta autorizzazione e il
rinnovo della stessa, per consentire all'organismo di controllo
l'adeguamento del piano di controllo allo schema tipo di controllo
citato in precedenza;
Ritenuto di dover provvedere alla concessione di una proroga della
scadenza dell'autorizzazione per un periodo di tempo fissato in
centoventi giorni, a decorrere dalla data di scadenza della stessa,
alle medesime condizioni stabilite nella predetta autorizzazione;
Decreta:
Art. 1.
L'autorizzazione rilasciata all'organismo privato di controllo
"Istituto Nord Est Qualita' - INEQ", con sede in Villanova di San
Daniele del Friuli (Udine), via Nazionale n. 33/35, con decreto 10
settembre 1999, ad effettuare i controlli sulla indicazione
geografica protetta "Speck dell'Alto Adige" oppure "Su"dtiroler
Markenspeck" registrata con il regolamento della Commissione (CE) n.
1107/96 del 12 giugno 1996, e' prorogata di centoventi giorni a far
data dal 18 settembre 2002.