IL MINISTRO DELL'AMBIENTE E DELLA TUTELA DEL TERRITORIO

  Vista  la  legge  8  luglio 1986, n. 349, recante: «Istituzione del
Ministero dell'ambiente e norme in materia di danno ambientale»;
  Vista la legge 7 agosto 1990, n. 241, concernente: «Nuove norme sul
procedimento amministrativo» e successive modifiche e integrazioni;
  Visto  il  decreto  legislativo  5  febbraio  1997, n. 22, recante:
«Attuazione  delle  direttive  91/156/CEE sui rifuiti, 91/689/CEE sui
rifiuti  pericolosi  e  94/62/CE  sugli  imballaggi  e sui rifiuti di
imballaggio» e successive integrazioni e modificazioni;
  Visto, in particolare, l'art. 17 del decreto legislativo 5 febbraio
1997,  n.  22,  che  disciplina le attivita' di bonifica e ripristino
ambientale dei siti inquinati;
  Vista  la  legge  9  dicembre  1998,  n.  426,  concernente  «Nuovi
interventi in campo ambientale» ed in particolare l'art. 1, comma 3 e
4,  che prevedono, tra l'altro, l'adozione del Programma nazionale di
bonifica    e    ripristino    ambientale    dei   stiti   inquinati,
l'identificazione  di  un  primo  elenco di interventi di bonifica di
interesse  nazionale  e la perimetrazione degli ambiti compresi negli
interventi di interesse nazionale da parte del Ministro dell'ambiente
e i comuni interessati;
  Visto  il decreto ministeriale 25 ottobre 1999, n. 471, concernente
«Regolamento  recante  criteri, procedure e modalita' per la messa in
sicurezza, la bonifica e il ripristino ambientale dei siti inquinati,
ai sensi dell'art. 17 del decreto legislativo 5 febbraio 1997, n. 22,
e successive modificazioni e integrazioni»;
  Visto   il   decreto   ministeriale  18  settembre  2001,  n.  468,
«Regolamento  recante:  Programma  nazionale di bonifica e ripristino
ambientale»;
  Visto  l'art.  14 della legge 31 luglio 2002, n. 179, «Disposizioni
in  materia ambientale» che aggiunge all'art. 4, comma 4, della legge
9  dicembre 1998, n. 426, e sue successive modifiche ed integrazioni,
nove  siti da bonificare tra cui quello di «aree industriali di Porto
Torres»;
  Visto  che il sopraccitato art. 1, comma 4, della legge n. 426/1998
prevede   altresi'  che  gli  ambiti  compresi  negli  interventi  di
interesse  nazionale «sono perimetrati, sentiti i Comuni interessati,
dal Ministro dell'ambiente»;
  Visto  il  decreto  il  Ministero  dell'ambiente e della tutela del
territorio  7  febbraio  2003  registrato  alla Corte dei conti il 20
marzo  2003,  registro n. 1, foglio n. 208, pubblicato nella Gazzetta
Ufficiale - serie generale - n. 94 del 23 aprile 2003, concernente il
perimetro  provvisorio  del  sito  di bonifica di interesse nazionale
«aree industriali di Porto Torres», (individuato nella cartografia in
scala  1:60.000,  allegata al medesimo decreto) che prevede, all'art.
1,  comma  4,  che  lo stesso perimetro «potra' essere modificato con
decreto  del Ministro dell'ambiente e della tutela del territorio nel
caso   in  cui  dovessero  emergere  altre  aree  con  una  possibile
situazione  di  inquinamento,  tali  da  rendere  necessari ulteriori
accertamenti analitici e/o interventi di bonifica»;
  Vista  la nota acquisita dal Ministero dell'ambiente e della tutela
del  territorio  con  prot.  n. 5054/QdV/DI del 10 marzo 2005, con la
quale il comune di Sassari ha chiesto al Ministero stesso di inserire
nel  perimetro  del  sito  di  bonifica  di interesse nazionale «aree
industriali  di  Porto  Torres» la discarica di RSU sita in localita'
Calancoi (Sassari);
  Vista la nota prot. n. 12922/QdV/DI del 27 giugno 2005 con la quale
il  Ministero  dell'ambiente e della tutela del territorio ha chiesto
al  sindaco  del  comune  di  Porto  Torres di voler far conoscere la
propria  posizione  riguardo  all'inserimento  della discarica di RSU
sita in localita' Calancoi (Sassari) all'interno della perimetrazione
del  sito  di  bonifica  di  interesse nazionale «aree industriali di
Porto Torres»;
  Vista  la  nota  prot. n. 11648 dell'11 luglio 2005 con la quale il
sindaco  del  comune di Porto Torres ha espresso parere favorevole al
riguardo;
  Ritenuto,  pertanto,  di  dover  includere nella perimetrazione del
sito  di  bonifica  di interesse nazionale «aree industriali di Porto
Torres»  la  discarica di RSU ubicata in comune di Sassari, localita'
Calancoi;
  Vista  la  cartografia concernente la nuova perimetrazione del sito
in  questione, predisposta dalla Direzione per la qualita' della vita
e  comprendente  anche  l'area  della  discarica  di RSU in comune di
Sassari, localita' Calancoi;
  Ritenuto   pertanto   di   dover   modificare   il  citato  decreto
ministeriale del 7 febbraio 2003;
                              Decreta:

                           Articolo unico

  Per le motivazioni indicate in premessa, fermo quant'altro disposto
con  il  citato decreto ministeriale 7 febbraio 2003 pubblicato nella
Gazzetta  Ufficiale  n.  94 del 23 aprile 2003, la tavola allegata al
decreto medesimo e concernente la perimentazione del sito di bonifica
di   interesse  nazionale  «aree  industriali  di  Porto  Torres»  e'
sostituita con le tavole allegate al presente decreto.
  Il  presente  decreto,  con  gli  allegati,  sara' pubblicato nella
Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana.
    Roma, 3 agosto 2005
                                                Il Ministro: Matteoli
Registrato alla Corte dei conti il 22 agosto 2005
Ufficio  controllo atti Ministeri delle infrastrutture ed assetto del
territorio, registro n. 9, foglio n. 49