IL MINISTRO DELLO SVILUPPO ECONOMICO
    Visto  il  decreto  legislativo  31 marzo  1998,  n. 123, recante
disposizioni  per  la  razionalizzazione degli interventi di sostegno
pubblico  alle  imprese,  a  norma  dell'art. 4, comma 4, lettera c),
della legge 15 marzo 1997, n. 59;
    Visti  gli  orientamenti in materia di aiuti di Stato a finalita'
regionale  2007-2013 della Commissione 2006/C 54/08, pubblicati nella
Gazzetta Ufficiale dell'Unione europea C 54 del 4 marzo 2006;
    Vista la decisione della Commissione europea C(2007)5618 def. del
28 novembre  2007, in corso di pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale
dell'Unione  europea,  con  cui  e'  stato approvato l'aiuto di Stato
N 324/2007  riguardante  la  carta  degli  aiuti di Stato a finalita'
regionale  per  l'Italia  2007/13,  nella quale sono definite le aree
ammesse   a   beneficiare   delle  deroghe  ai  sensi  dell'art.  87,
paragrafo 3,  lettere a)  e c)  del  trattato CE, e quindi le regioni
ammissibili  alla  concessione  di  aiuti  alle  imprese,  nonche'  i
massimali d'intensita' degli aiuti all'investimento iniziale;
    Visto   il   proprio  decreto  7 dicembre  2007,  pubblicato  nel
supplemento ordinario n. 279 alla Gazzetta Ufficiale della Repubblica
italiana  n.  296  del  21 dicembre 2007, recante l'elenco delle aree
ammesse  agli  aiuti  di  Stato  a finalita' regionale per il periodo
2007-2013;
    Vista  la  lettera  della Direzione generale per le politiche dei
fondi  strutturali  comunitari  del  Dipartimento per le politiche di
sviluppo  e  di  coesione  del Ministero dello sviluppo economico, in
data  7 febbraio  2008, con la quale e' stata richiesta la correzione
di alcuni errori materiali contenuti nella decisione sopra citata, in
particolare    nell'allegato    riguardante   l'elenco   delle   aree
svantaggiate  in  soppressione graduale (nota a pie' di pagina n. 20,
ed  eliminazione  dall'elenco  di  alcune  duplicazioni di sezioni di
censimento  dei  comuni  di  Borgofranco  d'Ivrea  (Torino),  Gissi e
Lanciano  (Chieti),  gia'  ammesse alla deroga ai sensi dell'art. 87,
paragrafo 3, lettera c) del trattato CE per l'intero periodo);
    Vista  la  lettera  della Commissione europea C(2008)893 def. del
12 marzo  2008 con cui e' stata trasmessa la decisione adottata dalla
stessa  Commissione  nella versione corrigendum C(2007)5618 def. cor.
del 28 novembre 2007, contenente le correzioni richieste;
    Ravvisata l'opportunita' di ripubblicare nella Gazzetta Ufficiale
della  Repubblica  italiana  l'elenco  delle aree svantaggiate dianzi
indicate  ammesse  agli  aiuti  a  finalita' regionale per il periodo
2007-2013  nella  versione  corretta, al fine di favorirne la massima
diffusione  possibile  tra le imprese e gli altri soggetti pubblici e
privati interessati;
                              Decreta:
                               Art. 1.
    1. L'elenco delle aree svantaggiate, di cui alle deroghe previste
dall'art.  87,  paragrafo 3, lettere a) e c) del trattato CE, ammesse
agli  aiuti  di Stato a finalita' regionale per il periodo 2007-2013,
incluse  le  aree  a  soppressione graduale fino al 2008, allegato al
citato  decreto  ministeriale  7 dicembre 2007, e' sostituito, per le
motivazioni    indicate   nelle   premesse,   dall'elenco   riportato
nell'allegato al presente decreto.
    Il  presente  decreto  sara'  pubblicato nella Gazzetta Ufficiale
della Repubblica italiana.
      Roma, 27 marzo 2008
                                                 Il Ministro: Bersani