MINISTERO DELL'ISTRUZIONE, DELL'UNIVERSITA' E DELLA RICERCA

DECRETO 6 luglio 2001 

Classificazione   di   titoli  di  studio  esteri  gia'  riconosciuti
abilitanti  all'insegnamento di lingua e letteratura spagnola, classi
45/A e 46/A.
(GU n.223 del 25-9-2001)

                        IL DIRETTORE GENERALE
                   per gli ordinamenti scolastici
  Vista la legge 7 agosto 1990, n. 241;
  Vista la legge 29 dicembre 1990, n. 428;
  Visto  il decreto legislativo 27 gennaio 1992, n. 115, che attua la
direttiva   n.   89/48/CEE   relativa   ad  un  sistema  generale  di
riconoscimento  dei  diplomi  di  istruzione superiore che sanciscono
formazioni professionali di una durata minima di tre anni;
  Visto  il  testo  unico approvato con decreto legislativo 16 aprile
1994,  n.  297  ed,  in particolare, la parte III, titolo I, capo II,
concernente il reclutamento del personale docente;
  Visto   il   decreto   ministeriale  n.  39  del  30 gennaio  1998,
concernente  l'ordinamento  delle  classi di concorso a cattedre ed a
posti  di  insegnamento  tecnico-pratico  e  di  arte applicata nelle
scuole ed istituti di istruzione secondaria ed artistica;
  Visto il decreto legislativo 30 luglio 1999, n. 300;
  Visto  il decreto del Presidente della Repubblica 28 dicembre 2000,
n. 445;
  Visto  l'art. 4, comma 2, del decreto legislativo 30 marzo 2001, n.
165;
  Vista l'istanza di riconoscimento dei titoli professionali prodotta
dalla  cittadina  spagnola sig.ra Moralejo Imbernon Maria Isabel e la
relativa documentazione;
  Considerato  che  con decreto del direttore generale del personale,
datato 23 febbraio 2001, i titoli spagnoli "Licenciada en filosofia y
letras"  (Filologia) e "Licenciada en filologia hispanica", congiunti
al  certificato  di  abilitazione  pedagogica sono stati riconosciuti
validi,  ai  fini  dell'insegnamento di lingua e letteratura spagnola
nelle scuole secondarie italiane per le classi 45/A e 46/A;
  Ritenuto  che,  per  i  docenti  di  madre  lingua,  l'abilitazione
all'insegnamento  di  lingua  e letteratura spagnola presuppone anche
l'idoneita'  ad  insegnare  conversazione  di  lingua  spagnola negli
istituti di istruzione secondaria, classe 3/C;
  Visto, in relazione a quanto dispone l'art. 12, comma 8, del citato
decreto  legislativo n. 115, il provvedimento emesso per caso analogo
a  quello  della  richiedente  (pubblicato nella Gazzetta Ufficiale -
serie generale - n. 64 del 17 marzo 2001);
  Ritenuto   che   ricorrono  tutti  i  requisiti  di  legge  per  il
riconoscimento;
  Ritenuto,  infine,  che non sussistono i presupposti per l'adozione
di misure compensative;
                              Decreta:
  1.  I  titoli citati in premessa, conseguiti in Spagna dalla sig.ra
Moralejo  Imbernon  Maria  Isabel,  nata  a Vigo (Spagna) il 7 agosto
1971,  e  inerenti  alla formazione professionale di insegnante, gia'
riconosciuti  con  decreto  del  direttore generale del personale del
23 febbraio 2001, abilitanti all'insegnamento di lingua e letteratura
spagnola,   classi   45/A   e   46/A,   costituiscono,  altresi'  per
l'interessata,  titolo  di  idoneita'  all'esercizio  in Italia della
professione  di  insegnante  nelle scuole secondarie per la classe di
concorso 3/C - conversazione in lingua spagnola.
    Roma, 6 luglio 2001
                                     Il direttore generale: Cosentino