MINISTERO DELLA SALUTE

DECRETO 26 settembre 2001 

Riconoscimento  alla  sig.ra  Kathrin Hofer Carli di titolo di studio
estero  quale  titolo  abilitante  per  l'esercizio  in  Italia della
professione  di  massaggiatore  e  capo  bagnino  degli  stabilimenti
idroterapici.
(GU n.250 del 26-10-2001)

                        IL DIRETTORE GENERALE
del   Dipartimento   per   l'ordinamento   sanitario,  la  ricerca  e
l'organizzazione  del  Ministero  -  Direzione generale delle risorse
                 umane e delle professioni sanitarie

  Visto  il  decreto legislativo 2 maggio 1994, n. 319, di attuazione
della direttiva 92/51/CEE, relativa ad un secondo sistema generale di
riconoscimento   della   formazione   professionale  che  integra  la
direttiva n. 89/48/CEE;
  Vista  l'istanza  con  la  quale  la  sig.ra  Kathrin  Hofer Carli,
cittadina   italiana   chiede   il   riconoscimento   del  titolo  di
heilbademeisterin  und  heilmasseurin  rilasciato  il  10 agosto 2000
dalla scuola Yoni Fachinstitut fur ganzheitliche Gesundheitskultur di
Innsbruk   (Austria),   al   fine   dell'esercizio  in  Italia  della
professione  di  massaggiatore  e  capo  bagnino  degli  stabilimenti
idroterapici;
  Rilevata   la   sussistenza   dei   requisiti   di   legge  per  il
riconoscimento del titolo;
  Considerato  che avendo la domanda per oggetto il riconoscimento di
un  titolo  identico  a  quello  per  il quale si e' gia' provveduto,
possono applicarsi le disposizioni contenute nel comma 9 dell'art. 14
del suddetto decreto legislativo;
  Attesa la corrispondenza di detto titolo estero con quello italiano
di massaggiatore e capo bagnino degli stabilimenti idroterapici;
                              Decreta:
  Il  titolo di studio heilbademeisterin und heilmasseurin rilasciato
a  Innsbruck  (Austria)  in  data  10  agosto  2000 dalla scuola Yoni
Fachinstitut  fur ganzheitliche Gesundheitskultur alla sig.ra Kathrin
Hofer  Carli,  nata  a  Cermes (Bolzano) il giorno 28 agosto 1966, e'
riconosciuto  quale  titolo  abilitante  per  l'esercizio  in  Italia
dell'attivita'  professionale  di  massaggiatore e capo bagnino degli
stabilimenti  idroterapici, ai sensi del decreto legislativo 2 maggio
1994, n. 319.
  Il presente decreto sara' pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana.
    Roma, 26 settembre 2001
                                    Il direttore generale: Mastrocola