MINISTERO DEL COMMERCIO CON L'ESTERO

CIRCOLARE 16 marzo 1994, n. 4 

  Regime  di  importazione  relativo  ai  prodotti tessili rientranti
nella cat. 97 AMF originari della Repubblica popolare cinese.
(GU n.67 del 22-3-1994)
 
 Vigente al: 22-3-1994  
 

  Con regolamento della Commissione  n.  469/94  del  2  marzo  1994,
pubblicato  nella  Gazzetta Ufficiale della Comunita' Europea n. L 59
del 3 marzo 1994, le importazioni dei prodotti rientranti nella  cat.
97 - reti ottenute con spago, corde o funi e reti confezionate per la
pesca, di spago, corda o funi di cui ai codici NCDSA 5608 1111, 1119,
1191,  1199,  1911,  1919,  1931,  1939, 1991, 1999, 9000 - originari
della  Repubblica  popolare  cinese,  vengono  sottoposte  al  regime
dell'autorizzazione  di  importazione  con  il  sistema  del "duplice
controllo" nell'ambito di un limite quantitativo comunitario di tonn.
174, valido per tre mesi a partire dall'8 febbraio al 7 maggio 1994.
  Gli operatori interessati all'ottenimento delle  autorizzazioni  di
importazione  per i prodotti sopracitati dovranno inoltrare domanda -
da   redigersi,   preferibilmente,   sugli   appositi    moduli    di
"autorizzazione  di  importazione" reperibili presso le locali camere
di commercio, industria, artigianato e  agricoltura  -  al  Ministero
commercio  estero  -  Direzione  generale  delle importazioni e delle
esportazioni - Div. III - Viale America n. 342 - 00144 Roma.
  Le domande relative alla importazione dei  prodotti  in  questione,
spediti  dalla  Repubblica popolare cinese dal 4 marzo 1994, dovranno
essere  corredate  dell'originale  del  Certificato  di  esportazione
(Export Licence) rilasciato dalle competenti autorita' cinesi, mentre
quelle  relative ai prodotti spediti nel periodo dall'8 febbraio al 3
marzo 1994, dovranno essere  corredate  di  copia  della  polizza  di
carico  o  di  altro  documento  di trasporto comprovante l'effettiva
spedizione durante tale periodo.
                                   Il direttore generale: MARTUSCELLI