IL DIRETTORE GENERALE
DELLE ASSICURAZIONI PRIVATE
E DI INTERESSE COLLETTIVO
Visto il testo unico delle leggi sull'esercizio delle assicurazioni
private, approvato con decreto del Presidente della Repubblica 13
febbraio 1959, n. 449, e le successive disposizioni modificative ed
integrative;
Visto il regolamento approvato con regio decreto 4 gennaio 1925, n.
63, e le successive disposizioni modificative ed integrative;
Vista la legge 12 agosto 1982, n. 576, concernente la riforma della
vigilanza sulle assicurazioni;
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 4 marzo 1983, n.
315, recante norme per la riorganizzazione della Direzione generale
delle assicurazioni private e di interesse collettivo del Ministero
dell'industria, del commercio e dell'artigianato;
Vista la legge 22 ottobre 1986, n. 742, recante nuove norme per
l'esercizio delle assicurazioni sulla vita;
Vista la legge 9 gennaio 1991, n. 20, recante integrazioni e
modifiche alla legge 12 agosto 1982, n. 576;
Visto il decreto legislativo 3 febbraio 1993, n. 29, concernente la
razionalizzazione dell'organizzazione delle amministrazioni pubbliche
e la revisione della disciplina in materia di pubblico impiego, a
norma dell'art. 2 della legge 23 ottobre 1992, n. 421;
Viste le domande in data 25 ottobre, 22 novembre 1993 e 14 gennaio
1994 presentate dalla Commercial Union Life S.p.a., con sede in
Milano, intese ad ottenere l'approvazione di una tariffa di
capitalizzazione finanziaria, delle condizioni di polizza e del
regolamento relativi;
Vista la lettera n. 430486 del 14 febbraio 1994 con la quale
l'Istituto per la vigilanza sulle assicurazioni private e di
interesse collettivo - ISVAP, ha comunicato che non esistono elementi
ostativi alla emanazione del provvedimento richiesto con le domande
anzidette;
Decreta:
Art. 1.
Sono approvate, secondo il testo autenticato e depositato presso il
Ministero dell'industria, del commercio e dell'artigianato -
Direzione generale delle assicurazioni private e di interesse
collettivo, la seguente tariffa di capitalizzazione e le condizioni
speciali di polizza ed il regolamento relativi, presentate dalla
Commercial Union Life S.p.a., in Milano:
1) tariffa C120: capitalizzazione finanziaria a premio unico;
2) condizioni di polizza, comprensive delle condizioni di
applicazione della riduzione di premio in funzione dell'ammontare
dello stesso, da applicare alla tariffa di cui al precedente punto
1);
3) regolamento della gestione separata denominata "Gestione per
forme di capitalizzazione - RECAP".
Il presente decreto sara' pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana.
Roma, 17 marzo 1994
Il direttore generale: CINTI