IL RETTORE
Visto lo statuto dell'Istituto universitario orientale, approvato
con regio decreto 24 ottobre 1941, n. 1616, e successive modifiche ed
integrazioni;
Visto il testo unico delle leggi sull'istruzione superiore
approvato con regio decreto 31 agosto 1933, n. 1592, e successive
modificazioni;
Visto il regio decreto 30 settembre 1938, n. 1652, recante
disposizioni sull'ordinamento didattico universitario e successive
modificazioni;
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 11 luglio 1980, n.
382;
Vista la legge 9 maggio 1989, n. 168, ed in particolare l'art. 16,
comma primo;
Considerate le esigenze didattiche e l'interesse scientifico
manifestati dai diversi settori scientifici e didattici dell'Istituto
sul tema dgli studi comparatistici e confluiti nella delibera
adottata dal senato accademico nella seduta del 16 marzo 1993
concernente l'istituzione di un corso di laurea di letterature
comparate nell'ambito del piano triennale 1994-96, successivamente
ritenuta congruente dal comitato universitario regionale nella seduta
del 4 giugno 1994;
Vista la presenza di risorse e strutture scientifiche e didattiche
nelle aree letterarie e linguistiche di indirizzo orientale ed
occidentale che operano nella facolta' di lettere e filosofia dopo la
conclusione delle procedure istitutive della facolta' di lingue e
letterature straniere previste dal decreto rettorale 15 maggio 1992
pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 186 dell'8 agosto 1992;
Visti i documenti e le delibere della facolta' di lettere e
filosofia nelle sedute del 4 marzo 1993, del 10 gennaio 1994, del 26
aprile 1994 e del 2 giugno 1994 riguardanti la proposta di
istituzione di un indirizzo di studi comparati nell'ambito del corso
di laurea filologia e storia dell'Europa orientale;
Visto il parere espresso nell'adunanza del 17 marzo 1994 con il
quale il Consiglio universitario nazionale fa proprie le linee
genereali della proposta e autorizza la facolta' richiedente
osservando che "la facolta' puo' organizzare i propri insegnamenti in
indirizzi ed aree, sulla base dei principi di autonomia";
Viste le delibere adottate dal senato accademico nelle sedute del
16 marzo 1993 e del 16 giugno 1994, e le delibere adottate dal
consiglio di amministrazione nelle sedute del 24 marzo 1993 e del 29
giugno 1994;
Attesa l'urgenza di assicurare lo svolgimento dell'attivita'
didattica e scientifica del nuovo indirizzo comparatistico;
Decreta:
L'art. 37 del vigente statuto e' cosi' modificato:
Al primo capoverso dopo il n. 4 aggiungere:
"5) comparatistico.".
Al secondo capoverso la lettera a) e' modificata in:
" a) Fondamentali comuni agli indirizzi slavo, baltico,
finno-ugrico, sud-est europeo:".
Al sesto capoverso la lettera f) e' modificata in:
" f) Sono materie complementari comuni agli indirizzi slavo,
baltico, finno-ugrico, sud-est europeo le seguenti discipline
(qualora non siano indicate come fondamentali di uno di essi).".
Alla fine del sesto capoverso aggiungere:
" g) Gli insegnamenti costitutivi dell'indirizzo comparatistico
sono:
1) una lingua e letteratura quadriennale scelta fra le tre aree
dell'Oriente (Asia o Africa), dell'Europa orientale o dell'Europa
occidentale;
2) una lingua e letteratura quadriennale di un'area diversa da
quella scelta al punto precedente;
3) due annualita' di insegnamento filologico relative a ciascuna
delle due lingue e letterature quadriennali scelte;
4) glottologia o fonetica sperimentale;
5) letteratura italiana;
6) storia medievale, o storia moderna, o storia contemporanea, o
storia dell'Europa orientale o una storia extraeuropea;
7) storia economica, o storia economica dell'Europa orientale o
altro insegnamento storico relativo ad una delle due lingue e
letterature quadriennali;
8) una materia di scelta guidata nell'area delle discipline
geografiche con riferimento alle aree culturali di specializzazione;
9) una materia di scelta guidata nell'area delle discipline di
scienza del linguaggio (linguistica, storia della lingua, teoria e
storia della traduzione, ecc.) o di scienza della letteratura
(letterature comparate, metodologia e storia della critica
letteraria, ecc.) o nell'ambito degli insegnamenti filosofici o
storico-artistici;
10) due insegnamenti a libera scelta.
Il piano di studi prevede, come per gli altri indirizzi, venti
annualita', disposte in modo che nel primo biennio le discipline
pluriennali e le discipline annuali abbiano valore di formazione di
base, e nel secondo biennio completino la formazione del metodo e
l'approfondimento linguistico-letterario.
Le lingue e letterature quadriennali comportano alla fine di
ciascuno anno di corso una prova scritta e una prova orale.
La dissertazione di laurea dovra' essere orientata in senso
comparatistico rispetto alle due aree letterarie e linguistiche
prescelte dallo studente.
Il diploma di laurea conseguito nell'indirizzo comparatistico
conterra' in esplicito l'indicazione delle due lingue e letterature
costitutive del corso di studi seguito".
Napoli, 29 luglio 1994
Il rettore: ROSSI