MINISTERO DELL'INTERNO

DECRETO 4 febbraio 2010 

Modifica  al  decreto  del  Ministro  dell'interno  8  agosto   2009,
concernente  la   determinazione   degli   ambiti   operativi   delle
associazioni di osservatori  volontari,  requisiti  per  l'iscrizione
nell'elenco prefettizio e modalita' di tenuta dei  relativi  elenchi.
(10A01723) 
(GU n.30 del 6-2-2010)

 
                      IL MINISTRO DELL'INTERNO 
 
  Vista la legge 1° aprile 1981, n. 121; 
  Visto l'art. 54 del testo unico delle leggi sull'ordinamento  degli
enti locali, di cui al decreto legislativo 18 agosto  2000,  n.  267,
come modificato dall'art. 6 del decreto-legge 23 maggio 2008, n.  92,
convertito, con modificazioni, dalla legge 24 luglio 2008, n. 125; 
  Visto il decreto del Ministro dell'interno del 5  agosto  2008,  di
attuazione dell'art. 6 del citato decreto-legge n. 92 del  2008,  con
il quale e' stato definito, tra  l'altro,  l'ambito  della  sicurezza
urbana e sono stati individuati i correlati poteri di  prevenzione  e
contrasto rimessi a tal fine ai sindaci; 
  Visto l'art. 3 della legge 15 luglio 2009, n. 94, pubblicata  nella
Gazzetta Ufficiale del 24 luglio 2009, n. 128, recante  «Disposizioni
in materia di sicurezza pubblica», e, in particolare, i commi da 40 a
44, che prevedono il possibile  coinvolgimento  di  associazioni  tra
cittadini per la segnalazione agli organi competenti  di  eventi  che
possono arrecare danno alla sicurezza  urbana  ovvero  situazioni  di
disagio sociale; 
  Visto il decreto del Ministro dell'interno dell'8 agosto  2009,  di
attuazione del predetto art. 3,  comma  43,  della  citata  legge  n.
94/2009, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale dell'8 agosto  2009,  n.
183,   recante   «determinazione   degli   ambiti   operativi   delle
associazioni di osservatori  volontari,  requisiti  per  l'iscrizione
nell'elenco prefettizio e modalita' di tenuta dei  relativi  elenchi,
di cui ai commi da 40 a 44 dell'art. 3 della legge 15 luglio 2009, n.
94.»; 
  Ritenuto opportuno, alla luce  del  monitoraggio  effettuato  nella
prima fase di attuazione del decreto, di apportare  alcune  modifiche
al provvedimento  volte  a  rendere  piu'  agevoli  le  modalita'  di
svolgimento  delle  attivita'  delle  associazioni  di   osservatori,
nonche' di prorogare l'applicazione delle disposizioni transitorie; 
 
                              Decreta: 
 
                               Art. 1 
 
 
              Modifiche agli articoli 2 e 9 del decreto 
               del Ministro dell'interno 8 agosto 2009 
 
  1.  Al  decreto  del  Ministro  dell'interno  8  agosto  2009  sono
apportate le seguenti modificazioni: 
    a) all'art. 2, comma 2, primo periodo, sono soppresse le  parole:
«di mezzi motorizzati e»; 
    b) all'art. 9, comma  1,  ultimo  periodo,  le  parole:  «per  un
periodo non superiore a sei mesi dalla  data  del  presente  decreto»
sono sostituite dalle seguenti: «fino al 31 dicembre 2010»; 
    c) all'art. 9, comma 2, le parole «Per lo stesso periodo  di  sei
mesi», sono sostituite dalle seguenti : «Fino alla stessa data del 31
dicembre 2010,». 
      Roma, 4 febbraio 2010 
 
                                                  Il Ministro: Maroni