AGENZIA ITALIANA DEL FARMACO

COMUNICATO

Autorizzazione all'importazione  parallela  del  medicinale  per  uso
umano «Muscoril». (14A07603) 
(GU n.235 del 9-10-2014)

 
 
 
   Estratto determinazione V & A IP n. 1901 del 19 settembre 2014 
 
    E' autorizzata l'importazione parallela del  medicinale  MUSCORIL
injection 6 ampuli po 2  ml  dalla  Repubblica  Ceca  con  numero  di
autorizzazione 63/167/98-C con le specificazioni di seguito  indicate
a condizione che siano valide ed efficaci al momento dell'entrata  in
vigore della presente determinazione. 
    Importatore: Farmavox S.r.l. con  sede  legale  in  Via  Giuseppe
Parini n. 9 - 20121 Milano. 
    Confezione: MUSCORIL «4 mg/2 ml  soluzione  iniettabile  per  uso
intramuscolare» 6 fiale da 2 ml. 
    Codice A.I.C.: 043381021 (in base 10) 19CW8X (in base 32). 
    Forma Farmaceutica: soluzione iniettabile per uso intramuscolare. 
    Composizione: ogni fiala da 2 ml contiene: 
      Principio attivo: Tiocolchicoside 4mg; 
      Eccipienti: sodio cloruro, acqua per uso iniettabile. 
    Indicazioni terapeutiche: trattamento  adiuvante  di  contratture
muscolari dolorose nelle patologie  acute  della  colonna  vertebrale
negli adulti e negli adolescenti dai 16 anni in poi.. 
 
                     Confezionamento secondario 
 
    E' autorizzato il riconfezionamento secondario presso le officine
S.C.F. S.n.c. Di Giovenzana Roberto e Pelizzola Mirko Claudio Via  F.
Barbarossa n. 7 - 26824 Cavenago d'Adda - LO; CIT S.r.l.,  Via  Primo
Villa n. 17, 20875 Burago di Molgora (MB). 
 
            Classificazione ai fini della rimborsabilita' 
 
    Confezione: MUSCORIL «4 mg/2 ml  soluzione  iniettabile  per  uso
intramuscolare» 6 fiale da 2 ml. 
    Codice A.I.C.: 043381021; Classe di rimborsabilita': C (nn). 
    La confezione sopradescritta e' collocata in  «apposita  sezione»
della classe di cui all'art. 8, comma 10, lettera c) della  legge  24
dicembre 1993, n. 537 e successive modificazioni, dedicata ai farmaci
non ancora valutati ai fini della rimborsabilita', denominata  Classe
C (nn), nelle more della presentazione da parte del titolare dell'AIP
di una eventuale domanda di diversa classificazione. 
 
               Classificazione ai fini della fornitura 
 
    Confezione: MUSCORIL «4 mg/2 ml  soluzione  iniettabile  per  uso
intramuscolare» 6 fiale da 2 ml. 
    Codice A.I.C.: 043381021; RR - medicinali soggetti a prescrizione
medica. 
    Decorrenza  di  efficacia  della   determinazione:   dal   giorno
successivo alla sua  pubblicazione  nella  Gazzetta  Ufficiale  della
Repubblica Italiana.