MINISTERO DELLA SALUTE

COMUNICATO

Modifica  dell'autorizzazione   all'immissione   in   commercio   del
medicinale per uso veterinario «Nipoxyme 22.500.000 UI/g polvere  per
uso in acqua da bere». (15A05081) 
(GU n.154 del 6-7-2015)

 
         Estratto del provvedimento n. 395 del 8 giugno 2015 
 
    Medicinale veterinario NIPOXYME 22.500.000 UI/g polvere  per  uso
in acqua da bere 
    - Confezione da 250 g - A.I.C. n. 104233010 
    - Confezione da 500 g - A.I.C. n. 104233022 
    - Confezione da 1 Kg - A.I.C. n. 104233034 
    Titolare A.I.C.: 
    ANDERSEN S.A. Avda de la  Llana  123 -  Poligono  Industrial  "La
Llana" 08191 Rubi' - Spain 
    Oggetto del provvedimento: 
    Procedura Europea n. ES/V/0135/001/IA/005 
    Adeguamento del riassunto delle caratteristiche del  prodotto  in
linea con la  decisione  di  esecuzione  della  CE  (2015)  1916  del
16/03/2015. 
    Si conferma l'accettazione della modifica  che  come  di  seguito
descritte:  adeguamento  del  riassunto  delle  caratteristiche   del
prodotto in linea con la decisione di esecuzione della CE (2015) 1916
del 16/03/2015. 
    Per effetto delle suddette variazioni gli stampati devono  essere
modificati come indicato  nel  riassunto  delle  caratteristiche  del
prodotto allegato, in particolare: 
    4.2 Indicazioni per l'utilizzazione, specificando  le  specie  di
destinazione 
    Trattamento e metafilassi delle infezioni enteriche causate da E.
coli non invasivo sensibile alla  colistina.  Prima  del  trattamento
metafilattico deve essere stabilita la presenza della malattia  nella
mandria. 
    4.3 Controindicazioni 
    Non somministrare ad animali con insufficienza renale. 
    Non  usare   in   caso   di   ipersensibilita'   ad   antibiotici
polipeptidici. 
    Non usare nei cavalli, in particolare  nei  puledri,  poiche'  la
colistina, a causa di un'alterazione dell'equilibrio della microflora
gastrointestinale  potrebbe  portare  allo  sviluppo  di  colite   da
antimicrobici  (colite  X),  tipicamente  associata   a   Clostridium
difficile, che puo' essere fatale. 
    4.5 Precauzioni speciali per l'impiego 
    Precauzioni speciali per l'impiego negli animali 
    Non usare colistina  in  sostituzione  delle  buone  pratiche  di
gestione. 
    La colistina e' un farmaco di ultima istanza nella medicina umana
per  il  trattamento  di  infezioni   causate   da   alcuni   batteri
multiresistenti. Al fine di ridurre al  minimo  qualsiasi  potenziale
rischio associato a un impiego diffuso  della  colistina,  l'utilizzo
deve  essere  limitato  al  trattamento  o  al  trattamento  e   alla
metafilassi delle malattie e non essere previsto per la profilassi. 
    Ove possibile, la colistina deve essere  usata  unicamente  sulla
base di test di sensibilita'. 
    L'uso del medicinale non conforme alle istruzioni  riportate  nel
riassunto   delle   caratteristiche   del   prodotto   puo'   portare
all'insuccesso del trattamento e aumentare la prevalenza  di  batteri
resistenti alla colistina. 
    4.9 Posologia e via di somministrazione 
    Per uso in acqua da bere. 
    La dose raccomandata e' 150.000 UI di colistina/kg  p.c./die  per
5-7  giorni  (equivalenti  a  5.8  mg  di  prodotto/kg  p.c./die)  da
addizionare all'acqua da bere. 
    L'assunzione di acqua medicata dipende dalle condizioni  cliniche
degli animali. Per ottenere il dosaggio corretto la concentrazione di
colistina deve essere regolata di conseguenza. 
    La quantita' di prodotto  da  aggiungere  all'acqua  puo'  essere
calcolato con la formula seguente: 
    Quantita' (mg) di prodotto/litro di acqua da bere = 
    5.8 mg di prodotto/kg p.c./die x peso medio dell'animale(kg) 
    Consumo giornaliero medio (litri) 
    Per assicurare un corretto dosaggio, si deve determinare il  peso
vivo il piu' precisamente possibile in modo da evitare sottodosaggi. 
    L'acqua medicata deve essere l'unica fonte di acqua da bere. 
    L'acqua da bere medicata dovra' essere aggiunta o sostituita ogni
24 ore. 
    La durata della terapia deve  essere  limitata  al  tempo  minimo
necessario per il trattamento della malattia. 
    5.1 Proprieta' farmacodinamiche 
    La colistina ha un'azione battericida  contro  batteri  sensibili
Gram-negativi, come E. coli.  L'azione  antibatterica  e'  sviluppata
solo contro i batteri extracellulari. 
    La colistina agisce come un surfactante  cationico  alterando  la
permeabilita' della membrana cellulare dei batteri  combinandosi  con
lipoproteine, dando luogo a una perdita di elementi  nutritivi  quali
amminoacidi,  ioni   inorganici,   purine   e   pirimidine.   Produce
un'alterazione del metabolismo batterico e conduce alla  morte.  Essa
agisce anche riducendo  l'attivita'  di  endotossine  batteriche  nei
liquidi tissutali. 
    Batteri   Gram-positivi   sono   naturalmente   resistenti   alla
colistina, come sono alcune specie  di  batteri  Gram-negativi,  come
Proteus e Serratia. Tuttavia, la  resistenza  acquisita  dei  batteri
enterici Gram-negativi alla  colistina  e'  rara  e  causata  da  una
singola mutazione single-step. 
    Esiste una resistenza crociata tra polimixine, ma non verso altri
antibiotici. 
    La colistina esercita un'attivita' concentrazione-dipendente  nei
confronti dei batteri Gram-negativi. In seguito alla somministrazione
orale,   si   raggiungono   concentrazioni   elevate    nel    tratto
gastrointestinale, ossia il sito  bersaglio,  a  causa  dello  scarso
assorbimento della sostanza. 
    I lotti gia' prodotti  possono  essere  commercializzati  secondo
quanto indicato nel Decreto 21 aprile 2015. "G.U.n.103 del  6  maggio
2015". 
    Il presente estratto sara' pubblicato  nella  Gazzetta  Ufficiale
della Repubblica Italiana, mentre il  relativo  provvedimento  verra'
notificato all'impresa interessata.