AGENZIA ITALIANA DEL FARMACO

COMUNICATO

Autorizzazione all'immissione in commercio  del  medicinale  per  uso
umano «Bortezomib Mylan». (19A04013) 
(GU n.147 del 25-6-2019)

 
 
          Estratto determina n. 934/2019 del 4 giugno 2019 
 
    Medicinale: BORTEZOMIB MYLAN 
    Titolare A.I.C. Mylan S.p.a., via Vittor Pisani  n.  20  -  20124
Milano - Italia. 
    Confezioni: 
      «1 mg polvere per soluzione iniettabile» 1 flaconcino in  vetro
- A.I.C. n. 047290010 (in base 10); 
      «3,5 mg polvere per  soluzione  iniettabile»  1  flaconcino  in
vetro - A.I.C. n. 047290022 (in base 10). 
    Forma farmaceutica: polvere per soluzione iniettabile. 
    Agglomerato solido o polvere di colore da bianco a biancastro. 
    Validita' prodotto integro: tre anni. 
    Composizione: 
    Principio attivo 
      ogni flaconcino  contiene  1  mg  di  bortezomib  (come  estere
boronico del mannitolo); 
      ogni flaconcino contiene 3,5  mg  di  bortezomib  (come  estere
boronico del mannitolo); 
      dopo la ricostituzione, 1 ml di soluzione iniettabile  per  uso
sottocutaneo contiene 2,5 mg di bortezomib; 
      dopo la ricostituzione, 1 ml di soluzione iniettabile  per  uso
endovenoso contiene 1 mg di bortezomib. 
    Eccipienti: mannitolo (E421). 
    Produzione principio attivo 
    Synthon s.r.o. Brnenska 32/c.p.597 678 01 Blansko 
    Repubblica   Ceca   (produzione   e   controllo    di    qualita'
chimico/fisico) 
    Synthon Hispania S.L. Calle Castello 1 Poligono Las Salinas 08830
Sant  Boi  de  Llobregat  Barcelona  Spagna  (controllo  di  qualita'
chimico/fisico e microbiologico) 
    Labor L+S AG Mangelsfeld 4, 5, 6 Bad  Bocklet-Großenbrach  97708 
Germania (controllo di qualita' microbiologico) 
    I-TEST  plus  s.r.o.  Kladska'  1032  Hradec  Kralove'   500   03
(administrative headquarters) Repubblica Ceca (controllo di  qualita'
microbiologico) 
    I-TEST plus s.r.o. Bile' Vchýnice 10 Vapno u Prelouce  533  16  -
Repubblica Ceca (controllo di qualita' microbiologico) 
    Oncomed manufacturing a. s. Karasek 2229/1b budova 02 (production
line 1) 62100 Brno-Reckovice Repubblica Ceca (controllo  di  qualita'
chimico/fisico) 
    Produzione prodotto finito, confezionamento primario e secondario 
    Oncomed manufacturing a. s. Karasek 2229/1b budova 02 (production
line 1) 62100 Brno-Reckovice Repubblica Ceca 
    Confezionamento secondario 
    GE Pharmaceuticals Industrial Zone «Chekanitza - South» area 2140
Botevgrad Bulgaria 
    Controllo dei lotti 
    Synthon Hispania S.L. Calle Castello 1 Poligono Las Salinas 08830
Sant Boi de Llobregat Barcelona Spagna 
    Quinta-Analytica s.r.o. Prazska 1486/18c CZ-102 00 Prague 10 200 
Repubblica Ceca 
    I-TEST  plus  s.r.o.  Kladska'  1032  Hradec  Kralove'   500   03
(administrative headquarters) - Repubblica Ceca 
    I-TEST plus s.r.o. Bile' Vchýnice 10 Vapno u Prelouce  533  16  -
Repubblica Ceca 
    Labor L+S AG Mangelsfeld 4, 5, 6  Bad  Bocklet-Großenbrach  97708
Germania 
    Oncomed manufacturing a. s. Karasek 2229/1b budova 02 (production
line 1) 62100 Brno-Reckovice Repubblica Ceca 
    Synthon s.r.o. Brnenska 32/c.p.597 678 01  Blansko  -  Repubblica
Ceca 
    Rilascio dei lotti: 
    Synthon Hispania S.L. Calle Castello 1 Poligono Las Salinas 08830
Sant Boi de Llobregat Barcelona Spagna 
    Synthon s.r.o. Brnenska 32/c.p.597 678 01  Blansko  -  Repubblica
Ceca 
    Indicazioni terapeutiche: 
      Bortezomib  Mylan  in  monoterapia  o   in   associazione   con
doxorubicina liposomiale pegilata o desametasone e' indicato  per  il
trattamento di pazienti adulti con mieloma multiplo  in  progressione
che abbiano gia' ricevuto almeno una precedente linea di  trattamento
e che siano gia' stati sottoposti o non siano candidabili a trapianto
di cellule staminali ematopoietiche. 
      Bortezomib Mylan in associazione con melfalan e  prednisone  e'
indicato per il trattamento di pazienti adulti con  mieloma  multiplo
precedentemente non trattato non eleggibili a chemioterapia  ad  alte
dosi con trapianto di cellule staminali ematopoietiche. 
      Bortezomib  Mylan  in  associazione  con  desametasone  o   con
desametasone e talidomide e' indicato per il trattamento di induzione
di pazienti adulti con mieloma multiplo precedentemente non  trattato
eleggibili a chemioterapia ad alte  dosi  con  trapianto  di  cellule
staminali ematopoietiche. 
      Bortezomib Mylan in associazione con rituximab, ciclofosfamide,
doxorubicina e prednisone e' indicato per il trattamento di  pazienti
adulti  con  linfoma  mantellare  precedentemente  non  trattato  non
candidabili a trapianto di cellule staminali ematopoietiche. 
 
            Classificazione ai fini della rimborsabilita' 
 
    Confezione: 
      «3,5 mg polvere per  soluzione  iniettabile»  1  flaconcino  in
vetro - A.I.C. n. 047290022 (in base 10); 
    Classe di rimborsabilita': H; 
    Prezzo ex-factory (IVA esclusa) € 858,00 
    Prezzo al pubblico (IVA inclusa) € 1.416,04 
    Indicazioni terapeutiche rimborsate dal SSN: 
      Bortezomib  Mylan  in  monoterapia  o   in   associazione   con
doxorubicina liposomiale pegilata o desametasone e' indicato  per  il
trattamento di pazienti adulti con mieloma multiplo  in  progressione
che abbiano gia' ricevuto almeno una precedente linea di  trattamento
e che siano gia' stati sottoposti o non siano candidabili a trapianto
di cellule staminali ematopoietiche. 
      Bortezomib Mylan in associazione con melfalan e  prednisone  e'
indicato per il trattamento di pazienti adulti con  mieloma  multiplo
precedentemente non trattato non eleggibili a chemioterapia  ad  alte
dosi con trapianto di cellule staminali ematopoietiche. 
      Bortezomib  Mylan  in  associazione  con  desametasone  o   con
desametasone e talidomide e' indicato per il trattamento di induzione
di pazienti adulti con mieloma multiplo precedentemente non  trattato
eleggibili a chemioterapia ad alte  dosi  con  trapianto  di  cellule
staminali ematopoietiche. 
    Indicazioni terapeutiche non rimborsate dal SSN: 
      Bortezomib Mylan in associazione con rituximab, ciclofosfamide,
doxorubicina e prednisone e' indicato per il trattamento di  pazienti
adulti  con  linfoma  mantellare  precedentemente  non  trattato  non
candidabili a trapianto di cellule staminali ematopoietiche. 
      Sconto obbligatorio sul prezzo ex-factory  da  praticarsi  alle
strutture sanitarie pubbliche, ivi comprese  le  strutture  sanitarie
private accreditate con il SSN, come da condizioni negoziali. 
    Qualora  il  principio  attivo,  sia  in  monocomponente  che  in
associazione, sia sottoposto a copertura brevettuale o al certificato
di protezione complementare, la classificazione di cui alla  presente
determinazione ha efficacia, ai sensi dell'art. 11, comma 1-bis,  del
decreto-legge  13   settembre   2012,   n.   158,   convertito,   con
modificazioni, dalla legge  8  novembre  2012,  n.  189,  dal  giorno
successivo alla data di scadenza del brevetto o  del  certificato  di
protezione complementare, pubblicata  dal  Ministero  dello  Sviluppo
economico. 
    Sino alla scadenza del termine di cui  al  precedente  comma,  il
medicinale BORTEZOMIB MYLAN e' classificato, ai sensi  dell'art.  12,
comma 5, del decreto-legge 13 settembre 2012, n. 158, convertito, con
modificazioni, dalla legge 8 novembre  2012,  n.  189,  nell'apposita
sezione, dedicata ai  farmaci  non  ancora  valutati  ai  fini  della
rimborsabilita', della classe di cui all'art. 8,  comma  10,  lettera
c), della legge 24 dicembre 1993, n. 537 e successive  modificazioni,
denominata classe C (nn). 
    Le confezioni di cui all'art. 1, che non  siano  classificate  in
fascia di rimborsabilita' ai sensi del presente  articolo,  risultano
collocate, in virtu' dell'art. 12,  comma  5,  del  decreto-legge  13
settembre 2012, n. 158, convertito, con modificazioni, dalla Legge  8
novembre 2012, n. 189, nell'apposita sezione, dedicata ai farmaci non
ancora valutati ai fini della rimborsabilita', della  classe  di  cui
all'art. 8, comma 10, lettera c) della legge 24 dicembre 1993, n. 537
e successive modificazioni, denominata classe C (nn). 
 
               Classificazione ai fini della fornitura 
 
    La  classificazione  ai  fini  della  fornitura  del   medicinale
Bortezomib Mylan e' la seguente: medicinale soggetto  a  prescrizione
medica   limitativa,   utilizzabile   esclusivamente   in    ambiente
ospedaliero o in struttura ad esso assimilabile. Uso  riservato  agli
ospedali, alle cliniche e alle case di cura. Vietata  la  vendita  al
pubblico (OSP). 
 
                              Stampati 
 
    Le confezioni della specialita' medicinale devono essere poste in
commercio con  etichette  e  fogli  illustrativi  conformi  al  testo
allegato alla presente determinazione. 
    E' approvato il  riassunto  delle  caratteristiche  del  prodotto
allegato alla presente determinazione. 
 
                         Tutela brevettuale 
 
    Il  titolare  dell'AIC  del   farmaco   generico   e'   esclusivo
responsabile del pieno rispetto dei diritti di proprieta' industriale
relativi al medicinale di riferimento e  delle  vigenti  disposizioni
normative in materia brevettuale. 
    Il  titolare  dell'AIC  del  farmaco   generico   e',   altresi',
responsabile del pieno rispetto di quanto disposto dall'articolo  14,
comma 2, del decreto legislativo 24 aprile 2006, n. 219 e  successive
modificazioni e integrazioni, il quale impone di non includere  negli
stampati  quelle  parti  del  riassunto  delle  caratteristiche   del
prodotto del medicinale di riferimento che riguardano le  indicazioni
o i dosaggi ancora coperti da brevetto al momento dell'immissione  in
commercio del medicinale. 
 
     Rapporti periodici di aggiornamento sulla sicurezza - PSUR 
 
    Il titolare dell'autorizzazione all'immissione in commercio  deve
fornire i rapporti periodici di  aggiornamento  sulla  sicurezza  per
questo medicinale conformemente  ai  requisiti  definiti  nell'elenco
delle date di riferimento per l'Unione europea (elenco EURD)  di  cui
all'articolo  107-quater,  par.  7)  della  direttiva  2010/84/CE   e
pubblicato sul portale web dell'Agenzia europea dei medicinali. 
    Decorrenza  di  efficacia  della   determinazione:   dal   giorno
successivo alla sua  pubblicazione  nella  Gazzetta  Ufficiale  della
Repubblica italiana.