AGENZIA ITALIANA DEL FARMACO

COMUNICATO

Autorizzazione   all'immissione   in   commercio   della  specialita'
medicinale per uso umano «Olitrace»
(GU n.238 del 12-10-2005)

        Estratto determinazione n. 129 del 26 settembre 2005

    Medicinale: OLITRACE.
    Titolare  A.I.C.:  B.Braun Melsungen AG - Carl-Braun-Strasse, 1 -
34212 Melsungen Germania.
    Confezioni:
      soluzione   per  infusione  5  fiale  da  10  ml  -  A.I.C.  n.
035858012/M (in base 10) 1269LW (in base 32);
      soluzione  per  infusione  50  fiale  da  10  ml  -  A.I.C.  n.
035858024/M (in base 10) 1269M8 (in base 32).
    Forma farmaceutica: concentrato per soluzione per infusione.
    Composizione:  1  ml  di  concentrato per soluzione per infusione
contiene:
      principio  attivo:  cloruro  ferroso  695,8  mcg, zinco cloruro
681,5  mcg,  manganese  cloruro 197,9 mcg, cloruro rameico 204,6 mcg,
cloruro  cromico  5,3 mcg, sodio selenito pentaidrato 7,89 mcg, sodio
molibdato diidrato 2,42 mcg, potassio ioduro 16,6 mcg, sodio fluoruro
126,0 mcg;
      contenuto   di   oligoelementi:   ferro  35  \mumol/fiala  2000
mcg/fiala;   zinco  50  \mumol/fiala  3300  mcg/fiala;  manganese  10
\mumol/fiala 550 mcg/fiala; rame 12 \mumol/fiala 760 mcg/fiala; cromo
0,2 \mumol/fiala 10 mcg/fiala; selenio 0,3 \mumol/fiala 24 mcg fiala;
molibdeno  0,1  \mumol/fiala 10 mcg/fiala; iodio 1,0 \mumol/fiala 127
mcg fiala; fluoro 30 \mumol/fiala 570 mcg/fiala;
      osmolarita' teorica massima: circa 90 mOsm/l PH 1,7-2,3;
      eccipienti:    acido   cloridrico,   acqua   per   preparazioni
iniettabili.
    Produzione e controllo: B. Braun Melsungen AG Mistelweg 2 - 12357
Berlino (Germania).
    Rilascio dei lotti: B. Braun Melsungen AG Carl-Braun-Strasse, 1 -
34212 Melsungen (Germania).
    Indicazioni  terapeutiche:  «Olitrace»  e'  impiegato in pazienti
adulti  come  componente di un regime nutrizionale per via endovenosa
per l'apporto di oligoelementi.
    Classificazione ai fini della rimborsabilita'.
    Confezioni:
      soluzione   per  infusione  5  fiale  da  10  ml  -  A.I.C.  n.
035858012/M (in base 10) 1269LW (in base 32);
      classe di rimborsabilita' «C»;
      soluzione  per  infusione  50  fiale  da  10  ml  -  A.I.C.  n.
035858024/M (in base 10) 1269M8 (in base 32);
      classe di rimborsabilita' «C».
    Classificazione ai fini della fornitura.
    OSP1:  medicinale  soggetto  a  prescrizione  medica  limitativa,
utilizzabile  esclusivamente in ambito ospedaliero o in una struttura
ad esso assimilabile.
    Le confezioni della specialita' medicinale devono essere poste in
commercio  con  etichette  e  fogli  illustrativi  conformi  al testo
allegato alla presente determinazione.
    E'  approvato  il  riassunto  delle  caratteristiche del prodotto
allegato alla presente determinazione.
    La   presente   determinazione  e'  rinnovabile  alle  condizioni
previste  dall'art.  10  della  direttiva  65/65 CEE modificata dalla
direttiva  93/39  CEE. E' subordinata altresi' al rispetto dei metodi
di  fabbricazione  e  delle  tecniche  di controllo della specialita'
previsti  nel  dossier  di  autorizzazione  depositato  presso questa
Agenzia. Tali metodi e controlli dovranno essere modificati alla luce
dei  progressi scientifici e tecnici. I progetti di modifica dovranno
essere sottoposti per l'approvazione da parte dell'Agenzia.
    Decorrenza   di   efficacia   della  determinazione:  dal  giorno
successivo  alla  sua  pubblicazione  nella  Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana.