MINISTERO DELLA SALUTE

COMUNICATO

Modificazione dell'autorizzazione  all'immissione  in  commercio  del
medicinale per uso veterinario «HY - 50». (12A07066) 
(GU n.147 del 26-6-2012)
 
              Estratto decreto n. 82 del 7 giugno 2012 
 
    La titolarita' dell'autorizzazione  all'immissione  in  commercio
della specialita' medicinale per uso veterinario sottoelencata,  fino
ad ora registrata a  nome  della  societa'  Vet  Medic  Oy,  sita  in
Tyrvännöntie 769 (PL 27, 13721 Parola) - 14610 Lepaa - Finlandia: 
      "HY - 50" 17 mg/ml soluzione iniettabile per cavalli -  scatola
da 1 siringa da 3 ml - A.I.C. numero 102250014, 
e' ora trasferita alla societa'  Dechra  Limited  -  Dechra  House  -
Jamage Industrial Estate, Talke Pits, Stoke-on-Trent, ST7 1XW,  Regno
Unito. 
    La produzione continua ad essere effettuata  come  in  precedenza
autorizzato presso l'officina Lifecore Biomedical con sede in Chaska,
Minnesota - USA , mentre il rilascio dei lotti viene  ora  effettuato
dall'officina Dales Pharmaceuticals Limited,  con  sede  in  Skipton,
North Yorkshire - Regno Unito. 
    La specialita' medicinale veterinaria suddetta resta  autorizzata
nello stato di fatto e di diritto in cui si trova. 
    Decorrenza  di  efficacia  del  decreto:  dal  giorno  della  sua
pubblicazione sulla Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana.