AGENZIA ITALIANA DEL FARMACO

COMUNICATO

Autorizzazione all'immissione in commercio  del  medicinale  per  uso
umano «Pantoprazolo Dorom» (12A13419) 
(GU n.6 del 8-1-2013 - Suppl. Ordinario n. 3)

 
       Estratto determinazione n. 724/2012 del 7 dicembre 2012 
 
  MEDICINALE 
  PANTOPRAZOLO DOROM 
 
  TITOLARE AIC: 
  Teva Italia S.r.l. 
  Via Messina, 38, 20154 
  Milano 
 
  Confezione 
  "20  mg  compresse  gastroresistenti"  7   compresse   in   blister
OPA/AL/PVC/AL 
  AIC n. 040597015/M (in base 10) 16QXJR (in base 32) 
 
  Confezione 
  "20  mg  compresse  gastroresistenti"  14  compresse   in   blister
OPA/AL/PVC/AL 
  AIC n. 040597027/M (in base 10) 16QXK3 (in base 32) 
 
  Confezione 
  "20  mg  compresse  gastroresistenti"  15  compresse   in   blister
OPA/AL/PVC/AL 
  AIC n. 040597039/M (in base 10) 16QXKH (in base 32) 
 
  Confezione 
  "20  mg  compresse  gastroresistenti"  28  compresse   in   blister
OPA/AL/PVC/AL 
  AIC n. 040597041/M (in base 10) 16QXKK (in base 32) 
 
  Confezione 
  "20  mg  compresse  gastroresistenti"  30  compresse   in   blister
OPA/AL/PVC/AL 
  AIC n. 040597054/M (in base 10) 16QXKY (in base 32) 
 
  Confezione 
  "20  mg  compresse  gastroresistenti"  56  compresse   in   blister
OPA/AL/PVC/AL 
  AIC n. 040597066/M (in base 10) 16QXLB (in base 32) 
 
  Confezione 
  "20  mg  compresse  gastroresistenti"  98  compresse   in   blister
OPA/AL/PVC/AL 
  AIC n. 040597078/M (in base 10) 16QXLQ (in base 32) 
 
  Confezione 
  "20  mg  compresse  gastroresistenti"  100  compresse  in   blister
OPA/AL/PVC/AL 
  AIC n. 040597080/M (in base 10) 16QXLS (in base 32) 
 
  Confezione 
  "40  mg  compresse  gastroresistenti"  7   compresse   in   blister
OPA/AL/PVC/AL 
  AIC n. 040597092/M (in base 10) 16QXM4 (in base 32) 
 
  Confezione 
  "40  mg  compresse  gastroresistenti"  14  compresse   in   blister
OPA/AL/PVC/AL 
  AIC n. 040597104/M (in base 10) 16QXMJ (in base 32) 
 
  Confezione 
  "40  mg  compresse  gastroresistenti"  15  compresse   in   blister
OPA/AL/PVC/AL 
  AIC n. 040597116/M (in base 10) 16QXMW (in base 32) 
 
  Confezione 
  "40  mg  compresse  gastroresistenti"  28  compresse   in   blister
OPA/AL/PVC/AL 
  AIC n. 040597128/M (in base 10) 16QXN8 (in base 32) 
 
  Confezione 
  "40  mg  compresse  gastroresistenti"  30  compresse   in   blister
OPA/AL/PVC/AL 
  AIC n. 040597130/M (in base 10) 16QXNB (in base 32) 
 
  Confezione 
  "40  mg  compresse  gastroresistenti"  56  compresse   in   blister
OPA/AL/PVC/AL 
  AIC n. 040597142/M (in base 10) 16QXNQ (in base 32) 
 
  Confezione 
  "40  mg  compresse  gastroresistenti"  98  compresse   in   blister
OPA/AL/PVC/AL 
  AIC n. 040597155/M (in base 10) 16QXP3 (in base 32) 
 
  Confezione 
  "40  mg  compresse  gastroresistenti"  100  compresse  in   blister
OPA/AL/PVC/AL 
  AIC n. 040597167/M (in base 10) 16QXPH (in base 32) 
 
  Confezione 
  "20 mg compresse gastroresistenti" 28 compresse in flacone HDPE 
  AIC n. 040597179/M (in base 10) 16QXPV (in base 32) 
 
  Confezione 
  "40 mg compresse gastroresistenti" 28 compresse in flacone HDPE 
  AIC n. 040597181/M (in base 10) 16QXPX (in base 32) 
 
  Confezione 
  "40 mg compresse gastroresistenti" 50 compresse in flacone HDPE 
  AIC n. 040597193/M (in base 10) 16QXQ9 (in base 32) 
 
  Confezione 
  "20 mg compresse gastroresistenti" 100 compresse in flacone HDPE 
  AIC n. 040597205/M (in base 10) 16QXQP (in base 32) 
 
  Confezione 
  "20  mg  compresse  gastroresistenti"  50X1  compresse  in  blister
ALU/ALU 
  AIC n. 040597217/M (in base 10) 16QXR1 (in base 32) 
 
  Confezione 
  "20 mg compresse gastroresistenti" 90 compresse in blister ALU/ALU 
  AIC n. 040597229/M (in base 10) 16QXRF (in base 32) 
 
  Confezione 
  "40  mg  compresse  gastroresistenti"  50X1  compresse  in  blister
ALU/ALU 
  AIC n. 040597231/M (in base 10) 16QXRH (in base 32) 
 
  Confezione 
  "40 mg compresse gastroresistenti" 90 compresse in blister ALU/ALU 
  AIC n. 040597243/M (in base 10) 16QXRV (in base 32) 
 
  FORMA FARMACEUTICA: 
  Compressa gastroresistente. 
 
  COMPOSIZIONE: 
  Ogni compressa gastroresistente contiene: 
 
  Principio attivo: 
  20  mg,  40   mg   di   pantoprazolo   (come   pantoprazolo   sodio
sesquiidrato). 
 
  Eccipienti: 
  Nucleo della compressa: 
  Sodio fosfato dibasico anidro 
  Mannitolo (E421) 
  Cellulosa microcristallina 
  Croscarmellosa sodica 
  Magnesio stearato 
  Ipromellosa 
  Carbossimetilamido sodico 
 
  Rivestimento: 
  Acido metacrilico-etilacrato copolimero (1:1) 
  Trietilcitrato 
  Ossido di ferro giallo (E172) 
 
  CONTROLLO LOTTI: 
  Teva Pharmaceutical Works Private Limited Company 
  Pallagi ut 13 4042 Debrecen 
  UNGHERIA 
 
  Teva Pharmaceutical Works Private Limited Company 
  H-2100 Godollo Tancsics Mihaly ut 82 
  UNGHERIA 
 
  Teva UK Ltd-Brampton Road 
  Hampden Park-Eastbourne-East Sussex, BN22 9AG 
  REGNO UNITO 
 
  Pharmachemie B.V. 
  Swensweg 5-2031 GA Haarlem 
  Paesi Bassi 
 
  Teva Pharma S.L.U. 
  calle C. 4 Poligono Industrial Malpica 50016 Zaragoza 
  SPAGNA 
 
  RILASCIO LOTTI: 
  Teva Pharma S.L.U. 
  Poligono Industrial Malpica calle C.4-50016 Zaragoza 
  SPAGNA 
 
  Teva Pharmaceutical Works Private Limited Company 
  Pallagi ut 13 4042 Debrecen 
  UNGHERIA 
 
  Teva Pharmaceutical Works Private Limited Company 
  H-2100 Godollo Tancsics Mihaly ut 82 
  UNGHERIA 
 
  Teva UK Ltd 
  Brampton Road, Hampden Park-Eastbourne-East Sussex, BN22 9AG 
  REGNO UNITO 
 
  Pharmachemie B.V. 
  Swensweg 5-2031 GA Haarlem 
  Paesi Bassi 
 
  PRODUZIONE: 
  Teva Pharma S.L.U. 
  calle C. 4 Poligono Industrial Malpica 50016 Zaragoza 
  Spagna 
 
  CONFEZIONAMENTO PRIMARIO E SECONDARIO: 
  Teva Pharmaceutical Works Private Limited Company 
  Pallagi ut 13 4042 Debrecen 
  Ungheria 
 
  Teva Pharmaceutical Works Private Limited Company 
  H-2100 Godollo Tancsics Mihaly ut 82 
  Ungheria 
 
  Teva UK Ltd 
  Brampton Road, Hampden Park-Eastbourne-East Sussex, BN22 9AG 
  Regno Unito 
 
  Pharmachemie B.V. 
  Swensweg 5-2031 GA Haarlem 
  Paesi Bassi 
 
  Teva Pharma S.L.U. 
  c/c n.4 Poligono Industrial Malpica 50016 Zaragoza 
  Spagna 
  Teva Pharmaceutical Industries Ltd 
  2 & 7 Harmarpeh St.PO Box 1142 , Jerusalem 91010 
  Israele 
 
  MPF B.V. (Manufacturing Packaging Farmaca) 
  Appelhof 13, 8465 RX Oudehaske 
  Paesi Bassi 
 
  MPF B.V. (Manufacturing Packaging Farmaca) 
  Neptunus 12, 8448 CN Heerenveen 
  Paesi Bassi 
 
  CONFEZIONAMENTO SECONDARIO: 
  Neologistica Srl 
  Largo Boccioni, 1-21040 Origgio (VA) 
  Italia 
 
  Silvano Chiapparoli Logistica SpA 
  Via Delle Industrie Snc-26814 Livraga (LO) 
  ITALIA 
 
  PRODUZIONE PRINCIPIO ATTIVO: 
  Natco Pharma limited 
  Chemical Division - Mekaguda Village -  Kothur  Mandal  -  Mahaboob
Nagar - District Andhra Pradesh - India 
 
  TEVA PHARMACEUTICAL INDUSTRIES LTD API DIVISION (TAPI) 
  Site of manufacture: 
  Assia Chemical Industries Ltd., Teva-Tech site 
  Ramat Hovav, Emek Sara, P.O. Box 2049, Be'er Sheva 84874 
  Israele 
 
  INDICAZIONI TERAPEUTICHE: 
  Pantoprazolo 20 mg compresse gastroresistenti: 
 
  Adulti e adolescenti di eta' pari o superiore a 12 anni 
  - Malattia da reflusso gastroesofageo sintomatica 
  -  Trattamento  a  lungo  termine  e  prevenzione  delle   recidive
nell'esofagite da reflusso. 
 
  Adulti 
  - Prevenzione  delle  ulcere  gastroduodenali  indotte  da  farmaci
antinfiammatori non steroidei (FANS)  non  selettivi  in  pazienti  a
rischio che necessitano un trattamento continuativo con FANS 
 
  Pantoprazolo 40 mg compresse gastroresistenti: 
  Adulti e adolescenti di eta' pari o superiore a 12 anni 
  - Esofagite da reflusso. 
 
  Adulti 
 
  - Eradicazione di Helicobacter pylori (H. pylori)  in  associazione
alla terapia antibiotica 
  appropriata nei pazienti con ulcere associate a H. pylori. 
  - Ulcera gastrica e duodenale. 
  -  Sindrome  di  Zollinger-Ellison   e   altri   stati   patologici
caratterizzati da ipersecrezione acida. 
 
           (classificazione ai fini della rimborsabilita') 
  Confezione 
  "20  mg  compresse  gastroresistenti"  14  compresse   in   blister
OPA/AL/PVC/AL 
  AIC n. 040597027/M (in base 10) 16QXK3 (in base 32) 
  Classe di rimborsabilita' 
  A (nota 1-48) 
  Prezzo ex factory (IVA esclusa) 
  € 2,83 
  Prezzo al pubblico (IVA inclusa) 
  € 5,30 
 
  Confezione 
  "40  mg  compresse  gastroresistenti"  14  compresse   in   blister
OPA/AL/PVC/AL 
  AIC n. 040597104/M (in base 10) 16QXMJ (in base 32) 
  Classe di rimborsabilita' 
  A (nota 1-48) 
  Prezzo ex factory (IVA esclusa) 
  € 5,11 
  Prezzo al pubblico (IVA inclusa) 
  € 9,59 
 
              (classificazione ai fini della fornitura) 
  La  classificazione  ai  fini  della   fornitura   del   medicinale
PANTOPRAZOLO DOROM e' la seguente: 
  medicinale soggetto a prescrizione medica (RR). 
 
                             (stampati) 
  Le confezioni della specialita' medicinale devono essere  poste  in
commercio con  etichette  e  fogli  illustrativi  conformi  al  testo
allegato alla presente determinazione. 
  E'  approvato  il  Riassunto  delle  Caratteristiche  del  Prodotto
allegato alla presente determinazione. 
 
  DECORRENZA DI EFFICACIA DELLA DETERMINAZIONE: dal giorno successivo
alla sua pubblicazione  sulla  Gazzetta  Ufficiale  della  Repubblica
Italiana.