MINISTERO DELLA SALUTE

COMUNICATO

Autorizzazione all'immissione in commercio  del  medicinale  per  uso
veterinario «Tratol» 50mg/ml sospensione orale per  suini,  bovini  e
ovini. (15A04066) 
(GU n.124 del 30-5-2015)

 
 
 
                   Decreto n. 69 del 5 maggio 2015 
 
Procedura decentrata n. IE/V/0267/001/DX/005. 
    Medicinale per uso veterinario TRATOL 50 mg/ml sospensione  orale
per suini, bovini e ovini. 
    Titolare A.I.C.: 
      KRKA, d.d., Nuovo Mesto Šmarješka cesta 6, 8501 Nuovo  mesto  -
Slovenia. 
    Produttore responsabile rilascio lotti: 
      Krka, d.d., Novo mesto Šmarješka cesta 6, 8501  Nuovo  mesto  -
Slovenia; 
    Confezioni autorizzate e numeri di A.I.C.: 
    flacone in HDPE da 250 ml - A.I.C. n. 104307018; 
    flacone in HDPE da 1000 ml - A.I.C. n. 104307020. 
    Composizione: 
      1 ml di sospensione orale contiene: 
    Principio attivo 
      Toltrazuril 50 mg 
    Eccipienti: cosi' come indicato nella documentazione  di  tecnica
farmaceutica acquisita agli atti. 
    Specie di destinazione: 
    Suini (Suinetti di 3 - 5 giorni di eta'). 
    Bovini (Vitelli in allevamenti di bovini da latte). 
      Ovini (Agnelli). 
    Indicazioni terapeutiche: 
    Suini: 
      per la prevenzione  dei  segni  clinici  della  coccidiosi  nei
suinetti neonati (3-5 giorni di eta') d'allevamento  con  un'anamnesi
accertata di coccidiosi causata da Isospora suis. 
    Bovini: 
      per la  prevenzione  dei  segni  clinici  di  coccidiosi  e  la
riduzione della diffusione di  oocisti  nei  vitelli  da  rimonta  di
bovine che producono latte destinato  al  consumo  umano  (bovine  da
latte), in allevamenti con anamnesi positiva da coccidiosi  sostenuta
da Eimeria bovis o Eimeria zuernii. 
    Ovini: 
      per la  prevenzione  dei  segni  clinici  di  coccidiosi  e  la
riduzione della diffusione di oocisti in  agnelli  negli  allevamenti
con  un'anamnesi  positiva  di  coccidiosi   sostenuta   da   Eimeria
crandallis e Eimeria ovinoidalis. 
    Tempi di attesa: 
    Suini 
      Carne e visceri: 77 giorni 
    Bovini 
      Carne e visceri: 63 giorni 
      Latte:  uso  non  autorizzato  in  animali  in  lattazione  che
producono latte per il consumo umano. 
    Ovini 
      Carne e visceri 42 giorni. 
      Latte: uso non autorizzato in ovini in lattazione che producono
latte per il consumo umano. 
    Validita': 
    periodo di validita' del medicinale veterinario confezionato  per
la vendita: 2 anni; 
    periodo di validita'  dopo  prima  apertura  del  confezionamento
primario: 6 mesi. 
    Regime di dispensazione: 
      da vendersi soltanto dietro  presentazione  di  ricetta  medico
veterinaria in triplice copia non ripetibile. 
    Efficacia del decreto: efficacia immediata.