AGENZIA ITALIANA DEL FARMACO

COMUNICATO

Rinnovo   dell'autorizzazione   all'immissione   in   commercio   del
medicinale per uso umano «FMChelidonium Complex». (17A03086) 
(GU n.105 del 8-5-2017)

 
        Estratto determina AIC n. 55/2017 del 19 aprile 2017 
 
    Descrizione del medicinale e attribuzione numero A.I.C. 
    E' autorizzato il rinnovo, con  validita'  pari  a  cinque  anni,
dell'A.I.C. del medicinale: FM*CHELIDONIUM  COMPLEX,  nelle  forme  e
confezioni: «gocce orali, soluzione» flacone contagocce in  vetro  da
30 ml, alle condizioni e con le specificazioni di seguito indicate: 
    Titolare A.I.C.: Omeopiacenza S.R.L. con sede legale e  domicilio
fiscale in Via G. Natta, 28 - 29010 Pontenure  -  Piacenza  -  codice
fiscale 01026400331. 
    Confezione: 
      «gocce orali, soluzione» flacone contagocce in vetro da 30 ml; 
      A.I.C. n. 045294016 (in base 10) 1C68G0 (in base 32). 
    Forma farmaceutica: gocce orali, soluzione. 
    Tipologia medicinale: complesso. 
    Composizione: 100 ml (=  97,6  g)  contengono:  Silybum  marianum
(Carduus marianus) D6 16,66 ml, Silybum marianum  (Carduus  marianus)
D12  16,66  ml,  Chelidonium  majus  (Chelidonium)   D6   16,66   ml,
Chelidonium majus (Chelidonium) D12 16,66 ml, Vipera berus  D6  16,66
ml, Vipera berus D12 16,66 ml. 
    Eccipienti: etanolo al 42% v/v. 
    Produttore del prodotto finito: Alfa  Omega  S.r.l.  stabilimento
sito in Via Leonardo da Vinci, 57/A - 44034 Copparo - Ferrara  (tutte
le fasi di produzione). 
    Validita' del prodotto finito: 5 anni. 
    Validita' dopo prima apertura: 6 mesi. 
    Altre condizioni di validita': 
      Silybum marianum:  i  frutti  maturi  privi  di  pappo  vengono
interamente utilizzati, e dunque non  conservati.  La  Tintura  Madre
(TM) di Silybum marianum ha validita' 36 mesi. I dati  di  stabilita'
della TM vengono trasmessi alle  diluizioni  da  essa  derivate  come
previsto dall'allegato tecnico del decreto legislativo n. 219/2006  -
Parte III - Medicinali particolari, medicinali omeopatici,  d)  prove
di stabilita'. 
      Chelidonium majus: la Tintura Madre (TM) di  Chelidonium  majus
ha validita' 36 mesi. I dati di stabilita' della TM vengono trasmessi
alle diluizioni da essa derivate come previsto dall'allegato  tecnico
del  decreto  legislativo  n.  219/2006  -  Parte  III  -  Medicinali
particolari, medicinali omeopatici, d) prove di stabilita'. 
      Vipera berus: la data di scadenza della materia prima e' quella
assegnata dal fornitore. Sulla base dei dati  presentati  la  Tintura
madre (TM) di Vipera berus deve essere  analizzata  per  la  verifica
della conformita' alle specifiche prima di procedere alla  produzione
delle diluizioni successive. 
      Diluizioni  intermedie:  La  diluizione  Vipera  berus  4DH  ha
validita'  9  mesi.  Le  ulteriori  diluizioni  intermedie  non  sono
conservate ma immesse direttamente in produzione per la fabbricazione
del prodotto finito. 
    Sono autorizzati altresi' tutti i dati del dossier  presentato  a
supporto della domanda  di  rinnovo,  non  riportati  nella  presente
determinazione, per i quali, come per i dati  sopra  sopracitati,  e'
onere del titolare dell'AIC presentare domanda di variazione in  caso
di modifiche successive. 
 
            Classificazione ai fini della rimborsabilita' 
 
    Confezione: 
      A.I.C.  n.  045292012  -  «gocce  orali,   soluzione»   flacone
contagocce in vetro da 30 ml; 
      classe: «C». 
 
               Classificazione ai fini della fornitura 
 
    Confezione: 
      A.I.C.  n.  045292012  -  «gocce  orali,   soluzione»   flacone
contagocce in vetro da 30 ml; 
      SOP: medicinale non soggetto a prescrizione medica  ma  non  da
banco. 
 
                              Stampati 
 
    Le confezioni del medicinale devono essere poste in commercio con
le etichette conformi al testo allegato alla determinazione,  di  cui
al presente estratto. 
    In ottemperanza all'art. 80, commi 1 e 3 del decreto  legislativo
24 aprile 2006, n. 219 e successive modificazioni e  integrazioni  le
etichette devono essere redatte in lingua italiana  e,  limitatamente
ai medicinali in commercio  nella  provincia  di  Bolzano,  anche  in
lingua  tedesca.  Il  titolare  dell'A.I.C.  che  intende   avvalersi
dell'uso  complementare  di  lingue  estere,  deve  darne  preventiva
comunicazione all'AIFA e tenere a disposizione la traduzione  giurata
dei testi in lingua tedesca e/o in altra lingua estera.  In  caso  di
inosservanza delle disposizioni sull'etichettatura  si  applicano  le
sanzioni di cui all'art. 82 del suddetto decreto legislativo. 
 
                         Smaltimento scorte 
 
    I lotti gia' prodotti antecedentemente alla data  di  entrata  in
vigore  della   determinazione   di   cui   al   presente   estratto,
conformemente al  decreto  legislativo  24  aprile  2006,  n.  219  e
successive modificazioni e integrazioni, possono essere mantenuti  in
commercio fino alla data  di  scadenza  del  medicinale  indicata  in
etichetta. 
 
     Rapporti periodici di aggiornamento sulla sicurezza - PSUR 
 
    Al momento  del  rinnovo  dell'autorizzazione  all'immissione  in
commercio, la presentazione dei rapporti periodici  di  aggiornamento
sulla sicurezza non e' richiesta per questo medicinale. Tuttavia,  il
titolare  dell'autorizzazione  all'immissione   in   commercio   deve
presentare i rapporti periodici di aggiornamento sulla sicurezza  per
questo medicinale se il medicinale e' inserito nell'elenco delle date
di riferimento per l'Unione europea (elenco  EURD)  di  cui  all'art.
107-quater, paragrafo 7 della direttiva 2010/84/CE e  pubblicato  sul
portale web dell'Agenzia europea dei medicinali. 
    Decorrenza  di  efficacia  della   determinazione:   dal   giorno
successivo a quello della  sua  pubblicazione,  per  estratto,  nella
Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana.