IL MINISTRO DELL'ECONOMIA
E DELLE FINANZE
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 29 settembre 1973,
n. 602, recante disposizioni in materia di riscossione delle imposte
sui redditi;
Visto il decreto legislativo 26 febbraio 1999, n. 46, concernente
il riordino della disciplina della riscossione mediante ruolo;
Visto in particolare il comma 3-bis, dell'art. 17, del predetto
decreto legislativo n. 46 del 1999, come modificato dall'art. 1,
comma 151, della legge 24 dicembre 2007, n. 244, il quale prevede che
il Ministro dell'economia e delle finanze puo' autorizzare la
riscossione coattiva mediante ruolo di specifiche tipologie di
crediti delle societa' per azioni a partecipazione pubblica, previa
valutazione della rilevanza pubblica di tali crediti;
Visto l'art. 1, comma 670, della legge 28 dicembre 2015, n. 208,
che, al fine di migliorare i saldi di finanza pubblica e di
razionalizzare e potenziare le attivita' di servizio svolte a favore
delle imprese nei settori dell'energia elettrica, del gas e del
sistema idrico e, in particolare, allo scopo di valorizzare i ricavi
delle prevalenti attivita' economiche di accertamento, riscossione,
versamento, supporto finanziario, informatico e amministrativo, ha
disposto la trasformazione della Cassa conguaglio per il settore
elettrico in ente pubblico economico, denominato Cassa per i servizi
energetici e ambientali (CSEA), sottoposto alla vigilanza del
Ministero dell'economia e delle finanze e dell'Autorita' per
l'energia elettrica, il gas e il sistema idrico;
Visto l'art. 1, comma 528, della legge 27 dicembre 2017, n. 205, in
base al quale, dal 1° gennaio 2018, la denominazione «Autorita' per
l'energia elettrica, il gas e il sistema idrico» e' sostituita,
ovunque ricorre, dalla denominazione «Autorita' di regolazione per
energia, reti e ambiente» (ARERA);
Visto l'art. 9 del decreto legislativo 26 gennaio 1948, n. 98,
recante disciplina delle casse conguaglio prezzi, il quale prevede
che alla riscossione delle quote dovute alle casse e non versate, si
provvede secondo le disposizioni del Testo unico 14 aprile 1910, n.
639, in materia di riscossione delle entrate patrimoniali dello
Stato;
Visto il proprio decreto 1° giugno 2016, recante approvazione dello
statuto della Cassa per i servizi energetici e ambientali;
Visto, in particolare, l'art. 11 del decreto 1° giugno 2016 il
quale dispone che la Cassa per i servizi energetici e ambientali
succede a titolo universale in tutti i rapporti giuridici sostanziali
e processuali nonche' in tutti i compiti e funzioni della Cassa
conguaglio per il settore elettrico;
Vista la nota n. 6069 del 5 luglio 2016, con la quale la Cassa per
i servizi energetici e ambientali ha chiesto di poter continuare a
riscuotere i propri crediti a mezzo ruolo, come gia' effettuato dalla
precedente Cassa conguaglio per il settore elettrico o, in subordine,
di essere autorizzata alla riscossione coattiva a mezzo ruolo, ai
sensi dell'art. 17, comma 3-bis, del predetto decreto legislativo n.
46 del 1999;
Viste le note del Dipartimento della Ragioneria generale dello
Stato n. 93530 del 2 dicembre 2016 e n. 75825 del 24 aprile 2017;
Vista la nota n. 845 dell'11 gennaio 2018 dell'Autorita' di
regolazione per energia reti e ambiente;
Ritenuto di poter procedere ai sensi dell'art. 17, comma 3-bis, del
predetto decreto legislativo n. 46 del 1999, nella considerazione
che, benche' la norma sia riferita alle societa' per azioni a
partecipazione pubblica, la ratio della stessa e' da ritenersi volta
a potervi ricomprendere anche gli enti pubblici economici, in
mancanza di una loro esplicita esclusione e in ossequio ai principi
di ragionevolezza e di parita' di trattamento, nonche' di
semplificazione;
Considerato che la Cassa per i servizi energetici e ambientali e'
sottoposta alla vigilanza del Ministero dell'economia e delle finanze
e dell'Autorita' di regolazione per energia reti e ambiente;
Ravvisata la rilevanza pubblica dei crediti vantati dalla Cassa per
i servizi energetici e ambientali, in quanto relativi all'attivita'
di erogazione di contributi agli operatori dei settori interessati
secondo le regole emanate dall'Autorita' di regolazione per energia
reti e ambiente, nonche' in considerazione delle finalita' richiamate
nel citato art. 1, comma 670, della legge n. 208 del 2015;
Considerato, infine, che il rilascio della predetta autorizzazione
non comporta oneri aggiuntivi a carico della finanza pubblica;
Decreta:
Art. 1
Ai sensi dell'art. 17, comma 3-bis, del decreto legislativo 26
febbraio 1999, n. 46, e' autorizzata la riscossione coattiva mediante
ruolo dei crediti vantati dalla Cassa per i servizi energetici e
ambientali, relativi alle componenti tariffarie e agli oneri di
sistema, nei confronti degli operatori dei settori interessati.
Il presente decreto sara' pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana.
Roma, 12 aprile 2018
Il Ministro: Padoan