AGENZIA ITALIANA DEL FARMACO

COMUNICATO

Modifica  dell'autorizzazione   all'immissione   in   commercio   del
medicinale per uso umano «Paracetamolo AHCL» (21A03730) 
(GU n.148 del 23-6-2021)

 
      Estratto determina AAM/PPA n. 444/2021 dell'8 giugno 2021 
 
    E' autorizzato il seguente grouping di variazioni: 
      B.II.b.1.e (Type IB) - Aggiunta  del  sito  «Accord  Healthcare
Limited, Edgefield Avenue, Newcastle Upon Tyne, NE3 3NB, Regno Unito»
per la fase di produzione del prodotto finito; 
      B.II.b.1.b (Type IAIN) - Aggiunta del sito  «Accord  Healthcare
Limited, Edgefield Avenue, Newcastle Upon Tyne, NE3 3NB, Regno Unito»
per il confezionamento primario del prodotto finito; 
      B.II.b.2.a (Type IA) - Aggiunta  del  sito  «Accord  Healthcare
Limited, Edgefield Avenue, Newcastle Upon Tyne, NE3 3NB, Regno Unito»
per la fase di batch testing del prodotto finito; 
      B.II.b.1.a (Type IAIN)  -  Viene  sostituito  il  sito  «Accord
Healthcare Limited, Haverhill, UK» con  il  sito  «Accord  Healthcare
Limited, Edgefield Avenue, Newcastle Upon Tyne, NE3 3NB, Regno Unito»
per la fase di confezionamento secondario; 
      B.II.a.3.b.2 (Type II) - Viene modificata la composizione quali
quantitativa del prodotto finito; 
      1. il docusato di sodio presente in quantita' pari a  0,150  e'
stato  sostituito  con   acqua   come   solvente   granulante   nella
composizione poiche' l'impianto di produzione proposto  non  supporta
la manipolazione del solvente; 
      2. il benzoato di sodio (micronizzato) e' stato  rimosso  dalla
formulazione,   in   quanto   viene   ottenuta   una   lubrificazione
soddisfacente con il solo PEG 6000; 
      3. monosodio glicina carbonato  (Mono  SGC)  e'  stato  rimosso
dalla formulazione in quanto l'effetto alcalinizzante della stessa e'
compensato con una maggiore quantita' di bicarbonato di sodio; 
      B.II.b.4.b (Tipo  IA) -  Viene  modificata  la  dimensione  del
lotto:  le  dimensioni  del  lotto  approvate   (500.000   compresse,
1.333.333 compresse, 1.500.000 compresse) vengono sostituite con  una
nuova dimensione del lotto di 300.000 compresse; 
      B.II.b.3.z (Tipo IB unforeseen) - Modifica minore del  processo
di produzione per il nuovo  sito  di  produzione  «Accord  Healthcare
Limited, Edgefield  Avenue,  Newcastle  Upon  Tyne,  NE3  3NB,  Regno
Unito»; 
      B.II.b.5.z (Type IB unforeseen) - Modifica del limite del  test
in-process per lo spessore della compressa; 
      B.II.b.5.b (Type IA) - Aggiunta di una nuova procedura di prova
in-process diametro della compressa introducendo i  seguenti  limiti:
25.40 mm ± 0.20 mm (da 25,20 mm a 25,60 mm); 
      B.II.d.1.d (Tipo  IA) -  Eliminazione  del  test  sui  solventi
residui dalle specifiche sia al rilascio che alla fine del periodo di
conservazione del prodotto finito; 
      B.II.e.1.a.1  (Tipo  IA) -  Aggiunta  di   un   confezionamento
primario. 
    Confezione in strip Surlyn: Carta/PE/Alu/Strip Surlyn. 
    Costituito da strisce laminate a base di carta comune a 4 strati,
50 g / m2 di carta esterna / 12 g / m2 estrusione di PE / 9 micron di
alluminio / 23 g / m2 di lato interno. 
    C.I.z (Tipo IB) - Aggiornamento del RCP e  del  FI  relativamente
alle informazioni sul contenuto  di  sodio  totale  a  seguito  della
modifica della formulazione, 
relativamente al medicinale PARACETAMOLO AHCL, per le seguenti  forme
e confezioni autorizzate all'immissione in commercio: 
      A.I.C. n. 041387010  -  «1000  mg  compresse  effervescenti»  4
compresse (4x1) in strip; 
      A.I.C. n. 041387022  -  «1000  mg  compresse  effervescenti»  8
compresse (4x2) in strip; 
      A.I.C. n. 041387034 -  «1000  mg  compresse  effervescenti»  20
compresse (4x5) in strip; 
      A.I.C. n. 041387046 -  «1000  mg  compresse  effervescenti»  40
compresse (4x10) in strip; 
      A.I.C. n. 041387059 -  «1000  mg  compresse  effervescenti»  10
compresse (1x10) in strip; 
      A.I.C. n. 041387061 -  «1000  mg  compresse  effervescenti»  36
compresse (3×12) in tubi PP; 
      A.I.C. n. 041387073 -  «1000  mg  compresse  effervescenti»  10
compresse (1×10) in tubi PP; 
      A.I.C. n. 041387085 -  «1000  mg  compresse  effervescenti»  20
compresse (2×10) in tubi PP; 
      A.I.C. n. 041387097 -  «1000  mg  compresse  effervescenti»  12
compresse (4×3) in strip. 
    Titolare A.I.C.: Accord Healthcare S.L.U. 
    Procedura europea: NL/H/4780/001/II/021/G. 
    Codice pratica: VC2/2019/535. 
 
                              Stampati 
 
    1. Il titolare dell'autorizzazione  all'immissione  in  commercio
deve apportare le modifiche autorizzate, dalla  data  di  entrata  in
vigore della presente determina al  riassunto  delle  caratteristiche
del prodotto; entro e non oltre i sei mesi  dalla  medesima  data  al
foglio illustrativo. 
    2. In  ottemperanza  all'art.  80,  commi  1  e  3,  del  decreto
legislativo 24 aprile 2006, n.  219  e  successive  modificazioni  ed
integrazioni, il foglio illustrativo e  le  etichette  devono  essere
redatti  in  lingua  italiana  e,  limitatamente  ai  medicinali   in
commercio nella Provincia di Bolzano, anche  in  lingua  tedesca.  Il
titolare dell'A.I.C. che intende avvalersi dell'uso complementare  di
lingue estere, deve darne preventiva comunicazione all'AIFA e  tenere
a disposizione la traduzione giurata dei testi in lingua tedesca  e/o
in altra lingua estera. In caso di  inosservanza  delle  disposizioni
sull'etichettatura e sul foglio illustrativo si applicano le sanzioni
di cui all'art. 82 del suddetto decreto legislativo. 
 
                         Smaltimento scorte 
 
    I lotti gia' prodotti alla data di pubblicazione  nella  Gazzetta
Ufficiale della Repubblica italiana della presente determina  possono
essere  mantenuti  in  commercio  fino  alla  data  di  scadenza  del
medicinale indicata in etichetta, ai sensi dell'art. 1, comma 7 della
determina AIFA n. DG/821/2018 del 24  maggio  2018  pubblicata  nella
Gazzetta Ufficiale n. 133 dell'11 giugno 2018. 
    Decorrenza di efficacia della determina: la presente determina ha
effetto dal giorno successivo a quello della sua  pubblicazione,  per
estratto, nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana e  sara'
notificata alla societa' titolare dell'autorizzazione  all'immissione
in commercio del medicinale.