Avviso di cessione di crediti pro soluto ai sensi del combinato
disposto degli artt. 1 e 4 della Legge n. 130 del 30 aprile 1999 (la
Legge 130/99) e dell'art. 58 del D.Lgs. n. 385 del 1° settembre 1993
(il Testo Unico Bancario), unitamente all'informativa ai sensi degli
artt. 13 e 14 del Regolamento Europeo 2016/679 (il GDPR).
Ortogono SPV S.r.l. (la Cessionaria o Ortogono SPV) comunica di
aver acquistato pro soluto, ai sensi e per gli effetti di cui al
combinato disposto degli artt. 1 e 4 della Legge 130/99 e dell'art.
58 del Testo Unico Bancario, in base ad un contratto di cessione di
crediti pecuniari individuabili "in blocco" (il Contratto) concluso
in data 6 dicembre 2018 con B2 Kapital Investment S.r.l. (la Cedente
o B2 SPV), con effetto dal 6 dicembre 2018 (incluso) (la Data di
Valutazione), tutti i crediti vantati da B2 SPV verso:
Fimar Carni S.p.A., (Codice fiscale e numero di iscrizione al
Registro delle Imprese di Modena 01428370363) ("Fimar"), con sede
legale in via Montanara Solignano n. 44, 41014 Castelvetro di Modena
(MO)
(il Debitore), ivi inclusi:
tutte le somme pagabili dal Debitore (in conto capitale) a B2 SPV;
unitamente a tutti gli interessi maturati e maturandi (anche di
mora), i privilegi, le garanzie reali e/o personali, le cause di
prelazione e gli accessori che, ove esistenti, assistono le somme di
cui sopra nonche' ogni e qualsiasi diritto, ragione e pretesa (anche
di danni), azione ed eccezione sostanziali e processuali, inerenti o
comunque accessori ai Crediti ed al loro esercizio (i Crediti).
I Crediti alla Data di Valutazione soddisfacevano i seguenti
criteri cumulativi:
crediti derivanti da contratto di conto interessi infruttifero,
contratto di conto anticipo fatture e contratto di conto corrente;
crediti vantati nei confronti di Fimar Carni S.p.A. in concordato
preventivo.
La Cessionaria ha conferito incarico a Securitisation Services
S.p.A., una societa' per azioni con socio unico costituita in Italia,
con sede legale in Conegliano (TV), Via Alfieri, 1, capitale sociale
pari ad Euro 2.000.000,00-i.v., codice fiscale, partita IVA e numero
di iscrizione al Registro delle Imprese di Treviso-Belluno
03546510268, iscritta nell'Albo degli Intermediari Finanziari ex art.
106 del Testo Unico Bancario al n. 50, appartenente al gruppo
bancario "Gruppo Banca Finanziaria Internazionale", iscritto
nell'albo dei gruppi bancari tenuto dalla Banca d'Italia, sottoposta
a direzione e coordinamento da parte di Banca Finanziaria
Internazionale S.p.A., ai sensi della Legge 130/99 quale soggetto
incaricato della riscossione dei crediti ceduti e dei servizi di
cassa e pagamento ai sensi dell'articolo 2, comma 3, lettera (c)
della Legge 130/99. Securitisation Services S.p.A. si avvarra' di
Value Advisory S.r.l., in qualita' di sub-servicer, ai fini del
compimento (sotto il proprio controllo) di alcune attivita' di natura
operativa riguardanti l'amministrazione, la gestione, l'incasso e il
recupero dei Crediti. In forza di tale incarico, il Debitore paghera'
a Ortogono SPV sul conto corrente bancario IBAN
IT05V0347901600000802091100, presso BNP Paribas Securities Services
Succursale di Milano intestato a Ortogono SPV S.r.l. ogni somma
dovuta in relazione ai Crediti.
Trattamento Dati Personali
Ai sensi degli articoli 13 e 14 del Regolamento Europeo 2016/679
(anche "GDPR"), Ortogono SPV informa il Debitore che la cessione dei
Crediti oggetto del Contratto gia' di titolarita' della Cedente, ha
comportato necessariamente la comunicazione a Ortogono SPV dei dati
personali identificativi, patrimoniali e reddituali del Debitore
stesso (i "Dati Personali"). In virtu' della predetta comunicazione,
Ortogono SPV e' divenuta, pertanto, titolare del trattamento dei Dati
Personali ai sensi dell'articolo 24 del GDPR, ed e' tenuta a fornire
la presente informativa, ai sensi degli articoli 13 e 14 del predetto
Regolamento generale sulla protezione dei dati.
Finalita'
Ortogono SPV informa che i Dati Personali saranno trattati
esclusivamente nell'ambito della normale attivita', secondo le
finalita' legate al perseguimento del proprio oggetto sociale e, in
particolare:
- per finalita' inerenti all'operazione di cartolarizzazione
realizzata da Ortogono SPV mediante l'emissione di Euro 38.000.000
Classe A Asset Backed Fixed Rate Variable Funding con scadenza 2022
(I Titoli di Classe A) e Euro 2.000.000 Classe B Asset Backed Fixed
Rate Variable Funding con scadenza 2022 (I Titoli di Classe B e,
assieme ai Titoli di Classe A, i Titoli);
- per l'adempimento ad obblighi previsti da leggi, regolamenti e
normativa comunitaria ovvero a disposizioni impartite da Autorita' a
cio' legittimate da legge o da Organi di vigilanza e controllo;
- per finalita' strettamente connesse e strumentali alla gestione
del rapporto con i debitori/garanti ceduti (es. amministrazione,
gestione contabile degli incassi, eventuale recupero dei crediti
oggetto di cessione, esecuzione di operazioni derivanti da obblighi
contrattuali, verifiche e valutazione sulle risultanze e
sull'andamento dei rapporti, nonche' sui rischi connessi e sulla
tutela del credito).
Modalita' del trattamento e termini di conservazione dei dati
I dati raccolti saranno trattati e conservati sia su supporto
cartaceo sia con l'ausilio di strumenti automatizzati secondo logiche
strettamente correlate alle finalita' sopraindicate e, comunque, in
modo da garantire la sicurezza e la riservatezza dei dati per il
periodo strettamente necessario a conseguire le finalita' per cui
sono stati raccolti; in ogni caso il criterio utilizzato per
determinare tale periodo e' improntato al rispetto dei termini
consentiti dalle leggi applicabili e dai principi di minimizzazione
del trattamento e limitazione della conservazione.
Ambito di comunicazione, trasferimento all'estero e diffusione dei
dati personali
I dati saranno trattati dal personale interno di Ortogono SPV in
qualita' di Incaricati del trattamento. Si precisa che, ai fini della
presente informativa, con il termine "Incaricato" si intende
qualsiasi "persona autorizzata al trattamento dei dati personali
sotto l'autorita' diretta del titolare o del responsabile" come
previsto agli articoli 4, numero 10, e 29 del GDPR.
I Dati Personali potranno essere comunicati da Ortogono SPV, in
Italia e/o in paesi dell'Unione Europea, in adempimento ad obblighi
di legge gravanti sul Titolare o per l'effettuazione di attivita'
connesse e funzionali al perseguimento delle finalita' indicate, a
soggetti, ove necessario, nominati Responsabili del trattamento, ai
sensi dell'articolo 28 del GDPR.
I summenzionati soggetti/ categorie di soggetti potranno essere:
soggetti incaricati della gestione, riscossione e del recupero dei
crediti ceduti, inclusi i legali preposti a seguire le procedure
giudiziali per l'espletamento dei relativi servizi;
soggetti incaricati dei servizi di cassa e di pagamento per
l'espletamento dei relativi servizi;
fornitori di servizi, consulenti, revisori contabili ed agli altri
consulenti legali, fiscali ed amministrativi di Ortogono SPV per la
consulenza da essi prestata;
autorita' di vigilanza di Ortogono SPV e della Cedente e/o alle
autorita' fiscali in ottemperanza ad obblighi di legge;
soggetti incaricati di effettuare analisi relative al portafoglio
di Crediti ceduto;
soggetti terzi ai quali i Crediti ceduti dovessero essere
ulteriormente ceduti da parte di Ortogono SPV.
L'elenco dettagliato ed aggiornato dei Responsabili del Trattamento
nominati da Ortogono SPV e' disponibile, su richiesta, inviando una
comunicazione all'indirizzo sotto indicato ovvero una e-mail a:
ortogono.spv@finint.com.
I Dati Personali non saranno oggetto di diffusione.
Categoria dei dati raccolti, natura del conferimento dei dati e
conseguenze dell'eventuale rifiuto
I dati raccolti e trattati da Ortogono SPV per assolvere le
finalita' di cui al paragrafo 1, sono dati personali identificativi,
patrimoniali e reddituali del Debitore.
Il conferimento dei dati e' necessario al perseguimento delle
finalita' indicate, l'eventuale rifiuto a conferire i suddetti dati
comportera' l'impossibilita' di eseguire il Contratto. Il titolare
del trattamento ha identificato quale base giuridica del trattamento
l'esecuzione di un contratto di cui l'interessato e' parte o
l'esecuzione di misure precontrattuali adottate su richiesta dello
stesso nonche' l'adempimento di un obbligo legale al quale e'
soggetto il titolare del trattamento, ai sensi dell'articolo 6, comma
1, lettere b) e c), del GDPR.
Diritti dell'interessato
In relazione al trattamento dei dati, e' Sua facolta' esercitare i
diritti previsti dagli articoli da 15 a 22 del Regolamento Europeo
2016/679, (riprodotti in forma abbreviata in calce alla presente
policy).
Per l'esercizio dei Suoi diritti puo' rivolgersi al Titolare del
trattamento inviando una comunicazione scritta all'indirizzo sopra
indicato oppure un'e-mail a: ortogono.spv@finint.com.
Titolare e Responsabile del trattamento
Titolare del trattamento e' Ortogono SPV, con sede in Via Vittorio
Alfieri n. 1, Conegliano (TV).
Responsabili del trattamento sono Securitisation Services S.p.A.,
Via Vittorio Alfieri, 1 - 31015 Conegliano (TV), fax +39 0438 360962,
e-mail: ortogono.spv@finint.com, e Value Advisory S.r.l., Via Ulrico
Hoepli, 3 - 2012 Milano, fax +39 0541 602659, e-mail:
valueadvisory@pec.it.
Ogni contatto con il Titolare e i Responsabili del trattamento
potra' avvenire inviando una comunicazione scritta all'indirizzo
indicato oppure una e-mail a:
- Ortogono SPV S.r.l., Via Vittorio Alfieri, 1 - 31015 Conegliano
(TV), fax +39 0438360460, e-mail: ortogono.spv@finint.com;
- Value Advisory S.r.l., Via Ulrico Hoepli, 3 - 2012 Milano, fax
+39 0541 602659, e-mail: valueadvisory@pec.it.
DIRITTI DELL'INTERESSATO
Articoli da 15 a 22 Regolamento Europeo 2016/679
Ai sensi degli articoli da 15 a 22 del Regolamento Europeo
2016/679, l'interessato ha diritto di ottenere dal titolare la
rettifica, l'integrazione o la cancellazione (c.d. diritto all'oblio)
dei suoi dati personali; il diritto di ottenere la limitazione del
trattamento e il diritto alla portabilita' dei dati, il diritto di
opposizione al trattamento dei dati personali, compresa la
profilazione ed infine, il diritto di proporre reclamo all'Autorita'
Garante.
Conegliano, 6 dicembre 2018
Ortogono SPV S.r.l. societa' unipersonale - Il presidente del
consiglio di amministrazione
Giovanni Murolo
TX18AAB12802
