Art. 3. Pubblicazioni dei candidati Tutti coloro che entro i termini previsti dai relativi bandi abbiano fatto pervenire a questa Universita', ufficio del personale, via Santa Maria del Rosario n. 9 - 95124 Catania, regolare domanda di partecipazione alle suddette valutazioni comparative a posti di professore universitario, prima e seconda fascia, dovranno inviare le pubblicazioni, con un elenco delle stesse firmato ed identico a quello trasmesso all'ufficio unitamente alla suddetta domanda, con apposito plico a mezzo raccomandata a.r., o consegnate a mano, nella sede dell'ufficio del personale entro il termine perentorio del quindicesimo giorno successivo a quello di pubblicazione del presente decreto nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana. A tal fine, per la spedizione a mezzo posta fara' fede il timbro e la data dell'ufficio postale accettante. Sui plichi contenenti le pubblicazioni il candidato dovra' trascrivere, oltre al proprio nome, cognome e indirizzo, la dicitura "Pubblicazioni", con l'indicazione della valutazione comparativa - Posto di professore universitario, di prima o di seconda fascia - e la sigla ed il titolo del relativo settore scientifico-disciplinare. Il candidato, che partecipa a piu' valutazioni, dovra' inviare in plico separato una copia delle pubblicazioni per ogni valutazione. Le pubblicazioni che non risultino inviate, in plico raccomandato o consegnate a mano, nel termine previsto dal primo comma del presente articolo non potranno essere prese in considerazione dalle commissioni giudicatrici. E' facolta' del candidato inviare copia delle medesime pubblicazioni a ciascun componente la commissione giudicatrice. I candidati stranieri dovranno produrre le pubblicazioni nella lingua di origine e nella traduzione in una delle seguenti lingue: italiano, latino, francese, inglese, tedesco e spagnolo. I testi tradotti possono essere presentati in copie dattiloscritte insieme con il testo stampato nella lingua originale. Catania, 24 dicembre 1999 Il rettore: Rizzarelli