Art. 5. Prove d'esame Qualora il numero delle domande pervenute lo renda necessario, sara' possibile il ricorso a forme di preselezione, realizzate tramite l'ausilio di sistemi automatizzati e concernenti le materie oggetto delle prove d'esame. Le prove d'esame verteranno sui seguenti argomenti: prima prova scritta: trattazione di un argomento riguardante la psicologia del lavoro e applicata, con riferimento ai processi di formazione e orientamento. seconda prova scritta a contenuto teorico-pratico: impostazione ed esecuzione di un progetto di analisi statistica mediante software e applicativi multimediali (SPSS; Excel); prova orale: vertera' sui principali argomenti di psicologia applicata e nella traduzione dall'inglese di brani attinenti al programma d'esame. Saranno ammessi alla prova orale solo i candidati che avranno riportato in ciascuna prova scritta una votazione di almeno 21/30 o equivalente. Il colloquio si intende superato con una votazione di almeno 21/30 o equivalente. La votazione complessiva e' determinata sommando il voto conseguito nella valutazione dei titoli alla media dei voti riportati nelle prove scritte, ed al voto conseguito nella prova orale. Ai candidati che avranno conseguito l'ammissione alla prova orale sara' data comunicazione con l'indicazione del voto riportato in ciascuna prova scritta. Tutte le comunicazioni riguardanti il concorso verranno inoltrate agli interessati a mezzo raccomandata con avviso di ricevimento. Al termine di ogni seduta dedicata alla prova orale, la commissione giudicatrice formula l'elenco dei candidati esaminati, con l'indicazione dei voti da ciascuno riportati che sara' affisso nella sede degli esami. Per essere ammessi a sostenere le prove d'esame, i candidati dovranno essere muniti di uno dei seguenti documenti di riconoscimento: a) fotografia recente, applicata su carta legale, con firma dell'aspirante, autenticata; b) tessera di riconoscimento se il candidato e' dipendente di una amministrazione statale oppure familiare di dipendente statale; c) tessera postale o carta d'identita'; d) patente automobilistica; e) porto d'armi; f) passaporto.