Art. 3.
Domande e termini di presentazione
La domanda di ammissione ai concorso, redatta in carta semplice,
deve essere indirizzata al rettore dell'Universita' degli Studi di
Siena, via Banchi di Sotto n. 55 - 53100 Siena, e puo' essere
presentata direttamente, spedita per posta a mezzo raccomandata con
avviso ricevimento, o inviata per via telematica (fax o posta
elettronica), entro il termine perentorio di trenta giorni dal giorno
successivo alla data di pubblicazione del presente decreto nella
Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana. Per le domande
presentate direttamente fa fede la ricevuta rilasciata dall'Ufficio
personale dell'Universita', per quelle inviate per posta, il timbro a
data dell'Ufficio postale accettante, e per quelle inviate tramite
fax (0577-232410) e tramite posta elettronica (concorsiunisi.it) la
data del terminale di questa Universita' che le riceve. Nel caso di
invio tramite posta o via telematica l'amministrazione declina ogni
responsabilita' per la mancata ricezione delle domande derivante da
responsabilita' di terzi o da cause tecniche che rendessero
impossibile la trasmissione. Al fine di accertarsi della effettiva
ricezione e della correttezza delle propria domanda, gli interessati
possono rivolgersi direttamente all'Ufficio personale di questo
Ateneo (tel. 0577-232227-232228). Si evidenzia che alle domande
inviate per via telematica deve essere allegata, ai sensi dell'art. 3
della legge 15 maggio 1997 n. 127, copia di un documento di identita'
del sottoscrittore.
Nella domanda di ammissione, redatta secondo il fac-simile
allegato, i concorrenti, pena l'esclusione dal concorso, dovranno
dichiarare:
a) il cognome, il nome e il codice fiscale;
b) la data e il luogo di nascita;
c) la cittadinanza posseduta;
d) il Comune nelle cui liste elettorali sono iscritti, ovvero i
motivi della mancata iscrizione, per i cittadini italiani, o la
dichiarazione del godimento dei diritti civili e politici nello Stato
di appartenenza o di provenienza, ovvero i motivi del mancato
godimento, per i cittadini stranieri;
e) di non aver mai riportato condanne penali e di non aver
procedimenti penali in corso; in caso contrario indicare le condanne
riportate;
f) il possesso e la specificazione del titolo di studio
posseduto, con l'indicazione della votazione conseguita, di cui al
precedente art. 2;
g) la posizione nei riguardi degli obblighi di leva;
h) idoneita' fisica all'impiego al quale si riferisce il
concorso;
i) l'indirizzo presso il quale devono essere inviate le
comunicazioni relative al concorso, e l'impegno di far conoscere le
eventuali successive variazioni;
j) di non essere stati destituiti o dispensati dall'impiego
presso una pubblica amministrazione per persistente insufficiente
rendimento, ovvero di non essere stati dichiarati decaduti da un
impiego statale per aver conseguito lo stesso mediante la produzione
di documenti falsi o viziati da invalidita' non sanabile;
k) i titoli valutabili;
l) l'eventuale possesso di titoli di preferenza, indicati nel
successivo art. 6 del presente bando, che verranno presi in
considerazione nel caso di parita' di merito con altri candidati;
m) di avere adeguata conoscenza della lingua italiana, per i
cittadini stranieri.
L'Amministrazione non assume alcuna responsabilita' per la
dispersione di comunicazioni dipendente da inesatta indicazione del
recapito da parte del concorrente oppure da mancata o tardiva
comunicazione del cambiamento di indirizzo indicato nella domanda,
ne' per eventuali disguidi postali o telegrafici, o comunque
imputabili a fatto di terzi, a caso fortuito o forza maggiore.
I candidati in situazioni di handicap, ai sensi della legge del
5 febbraio 1992, n. 104, e i soggetti destinatari della legge
n. 68/1999, dovranno fare esplicita richiesta in relazione alle
proprie esigenze, riguardo l'ausilio necessario, nonche' l'eventuale
necessita' di tempi aggiuntivi per poter sostenere la prova
attitudinale specificata all'art. 6 del presente bando.
Le pubblicazioni devono essere presentate nella lingua di origine
e, se diversa da quelle di seguito indicate, tradotte in una delle
seguenti lingue: italiana, inglese, francese, tedesca, spagnola. I
testi tradotti devono essere presentati in copia dattiloscritta,
dichiarata conforme all'originale secondo quanto previsto dalle norme
vigenti in materia.
Ai documenti e titoli redatti in lingua straniera (diversa dalla
francese, inglese, tedesca, spagnola) deve essere allegata una
traduzione in lingua italiana, certificata conforme al testo
straniero, redatta dalla competente rappresentanza diplomatica o
consolare, ovvero da un traduttore ufficiale.
Alla domanda dovranno essere allegati documenti, titoli e
pubblicazioni che si ritengono utili ai fini del concorso; per i
lavori stampati all'estero deve risultare la data ed il luogo di
pubblicazione; per i lavori stampati in Italia devono essere
adempiuti gli obblighi previsti dall'art. 1 del decreto legislativo
luogotenenziale 31 agosto 1945, n. 360.
Per i documenti, i titoli e le pubblicazioni sopraindicati, non
presentati in originale o in copia autenticata, il candidato deve
presentare una dichiarazione sostitutiva, ai sensi della legge
4 gennaio 1968, n. 15, da cui risulti che e' a conoscenza del fatto
che gli stessi sono conformi agli originali. Tale dichiarazione deve
essere sottoscritta dall'interessato in presenza del dipendente
addetto; se inviata per posta o per via telematica deve essere
allegata, ai sensi dell'art. 3, comma 11, della legge 15 maggio 1997,
n. 127, copia di un documento di identita' del sottoscrittore
(allegato A).
Le eventuali pubblicazioni eseguite in collaborazione possono
essere valutate solo se sia possibile stabilire l'effettivo
contributo del candidato; nel caso in cui cio' non sia possibile
viene attribuito un punteggio al titolo, che viene suddiviso per il
numero degli autori.
Ai documenti e titoli redatti in lingua straniera deve essere
allegata una traduzione in lingua italiana, certificata conforme al
testo straniero, redatta dalla competente rappresentanza diplomatica
o consolare, ovvero da un traduttore ufficiale.