Art. 3.


 Modalita' di presentazione e contenuto della domanda di ammissione

    La  domanda di ammissione al concorso, redatta in carta semplice,
secondo   lo   schema  riportato  nell'allegato  1),  sottoscritta  e
indirizzata  al  magnifico  rettore  dell'Universita'  degli studi di
Bologna,   area  del  personale  settore  personale  docente  ufficio
collaboratori  linguistici,  via  Zamboni  n. 33, 40126 Bologna, deve
essere  presentata  direttamente o a mezzo raccomandata con avviso di
ricevimento,  o  tramite  posta  celere con avviso di ricevimento, ad
esclusione  di  qualsiasi altro mezzo, entro il termine perentorio di
trenta   giorni  che  decorre  dal  giorno  successivo  a  quello  di
pubblicazione  del  presente  bando  nella  Gazzetta  Ufficiale della
Repubblica italiana - 4a serie speciale - "Concorsi ed esami".
    La  presentazione  diretta puo' essere effettuata all'Universita'
degli  studi  di  Bologna  - presso il rettorato - via Zamboni n. 33,
Bologna, nei seguenti giorni ed orari:
      lunedi', mercoledi' e venerdi': dalle ore 9 alle 12;
      martedi'  e  giovedi':  dalle ore 9 alle 12 e dalle ore 15 alle
18;
      nel giorno di scadenza: dalle ore 9 alle ore 12.
    La data di acquisizione delle istanze e' stabilita e comprovata:
      nel  caso  di  presentazione diretta: dalla data indicata nella
ricevuta sottoscritta dal personale di questa amministrazione addetto
al ricevimento;
      nel  caso di spedizione: dal timbro a data dell'ufficio postale
accettante.
    L'amministrazione   non  assume  alcuna  responsabilita'  per  la
dispersione  di  comunicazioni dipendente da inesatta indicazione del
recapito  da  parte  del  concorrente  oppure  da  mancata  o tardiva
comunicazione  del cambiamento dell'indirizzo indicato nella domanda,
ne'   per   eventuali  disguidi  postali  o  telegrafici  o  comunque
imputabili a fatto di terzi, a caso fortuito o forza maggiore.
    Nella  domanda  i  candidati dovranno dichiarare sotto la propria
responsabilita':
      1) cognome e nome;
      2) la data ed il luogo di nascita;
      3) la cittadinanza e la lingua madre di origine;
      4)  di  non  aver  mai  riportato condanne penali e di non aver
procedimenti  penali in corso; in caso contrario indicare le condanne
riportate  e la data della sentenza dell'autorita' giudiziaria che ha
irrogato  le  stesse  (indicare anche se sia stata concessa amnistia,
condono,  indulto,  perdono  giudiziale  o  non  menzione, ecc.) ed i
procedimenti penali pendenti;
      5)  il  possesso  del  titolo  di studio richiesto dall'art. 2,
comma 2) del presente bando e la votazione riportata;
      6)  di essere idoneo al servizio continuativo ed incondizionato
all'impiego al quale il concorso si riferisce;
      7)    gli   eventuali   servizi   prestati   presso   pubbliche
amministrazioni  e  le cause di risoluzione di precedenti rapporti di
pubblico impiego;
      8)  il possesso di eventuali titoli di preferenza, a parita' di
valutazione,  previsti  dal  decreto  del Presidente della Repubblica
n. 487/1994  e  successive modificazioni ed integrazioni. Tali titoli
devono  essere  posseduti alla data di scadenza del termine utile per
la presentazione delle domande di ammissione al concorso;
      9)   la   propria   disponibilita'  in  caso  di  assunzione  a
raggiungere qualsiasi sede di servizio gli venga assegnata;
      10) avere adeguata conoscenza della lingua italiana e di godere
dei  diritti  civili  e  politici  negli  Stati  di appartenenza o di
provenienza ovvero i motivi del mancato godimento.
      11)  curriculum  vitae et studiorum con l'elenco dei titoli che
il  candidato intende presentare per la valutazione, allegati secondo
le modalita' riportate nell'art. 3-bis;
      12)   il  recapito  eletto  ai  fini  della  partecipazione  al
concorso.
    Inoltre, i cittadini italiani devono indicare:
      1)  l'intero  percorso  di studi effettuato (per l'accertamento
del possesso del requisito della madrelingua);
      2)  il  comune  di  iscrizione nelle liste elettorali, ovvero i
motivi della mancata iscrizione;
      3) la posizione nei riguardi degli obblighi militari.
    In  calce alla domanda va apposta la firma, la quale non richiede
l'autenticazione ai sensi dell'art. 3, comma 5, della legge 15 maggio
1997, n. 127.
    I  candidati  portatori  di  handicap, ai sensi dell'art. 3 della
legge  5 febbraio  1992, n. 104, potranno richiedere nella domanda di
partecipazione  al  concorso  i  benefici previsti dall'art. 20 della
medesima  legge,  allegando  -  in originale o in copia autenticata -
certificazione  relativa  allo  specifico  handicap  rilasciata dalla
commissione medica competente per territorio. Al fine di semplificare
l'azione amministrativa, l'interessato potra' segnalare anche tramite
fax  al  n. 051-2098959,  in  aggiunta a quanto gia' dichiarato nella
domanda  stessa, la propria situazione di handicap, entro e non oltre
dieci  giorni  dalla  data  di  scadenza  del  termine  utile  per la
presentazione delle domande di ammissione al concorso.
    La  partecipazione  al  concorso  comporta  il  versamento  di un
contributo  pari  a  L.  7.500,  a  copertura forfettaria delle spese
postali,   sul   conto   corrente   postale   n. 23852403   intestato
all'Universita'  degli  studi di Bologna, indicando obbligatoriamente
la  causale:  "contributo  partecipazione  concorsi". La ricevuta del
versamento   deve  essere  allegata  in  originale  alla  domanda  di
partecipazione.