Art. 9. Pagamento borsa di studio Il pagamento della borsa di studio e' effettuato in rate mensili posticipate alla frequenza. In caso di non regolare svolgimento della ricerca, il tutor e' tenuto a comunicarlo tempestivamente all'ufficio affari generali della seconda Universita' degli studi di Napoli. A partire dal momento della comunicazione, il pagamento della borsa di studio e' sospeso o revocato, con recupero delle somme in precedenza versate. A conclusione dell'attivita' di perfezionamento all'estero, e' prevista la stesura di una relazione finale il cui argomento potra' essere concordato con la stessa commissione esaminatrice su proposta del candidato o del tutor.