Allegato A
Schema esemplificativo della domanda
(da redigersi in stampatello o da
dattiloscrivere su carta semplice)
All'Universita' degli studi di Cassino
ufficio concorsi personale
tecnico-amministrativo e ricercatori
Via Marconi n. 10 003043 Cassino
...l... sottoscritt (A), nat... a (provincia di
.................. ) il .................................. e
residente in (provincia di ........... ) via chiede di essere
ammess... a partecipare al concorso pubblico, per esami, a n. .....
post.... della categoria D dell'area ......... per le esigenze di (B)
dell'Universita' degli studi di Cassino pubblicato nella Gazzetta
Ufficiale della Repubblica italiana - 4a serie speciale "Concorsi ed
esami" - n. 96 del 12 dicembre 2000..
A tal fine l... scrivente dichiara sotto la propria
responsabilita', ai sensi dell'art. 2 del decreto del Presidente
della Repubblica 3 maggio 1957, n. 686 e successive modificazioni ed
integrazioni, della legge n. 15/1968 e del decreto del Presidente
della Repubblica 20 ottobre 1998, n. 403:
1) di avere il seguente codice fiscale ;
2) di essere cittadin... italian... ovvero di essere cittadino
di uno degli Stati membri dell'Unione europea e di avere adeguata
conoscenza della lingua italiana;
3) di essere iscritt... nelle liste elettorali del comune di
............ (oppure) di non essere iscritt... nelle liste elettorali
per seguente motivo: ;
4) di non aver riportato condanne penali e di non aver
procedimenti penali pendenti (oppure) di aver riportato le seguenti
condanne penali: (indicare anche se sia stata concessa amnistia,
condono, indulto o perdono giudiziale) (C);
5) di essere, conformemente a quanto richiesto dal suddetto
bando di concorso in possesso del seguente titolo di studio: diploma
di laurea in conseguito il ..../..../........ presso l'Universita' ;
6) di trovarsi nella seguente posizione nei riguardi degli
obblighi militari: ;
7) di aver prestato i seguenti servizi presso pubbliche
amministrazioni (D) ovvero di non aver prestato alcun servizio presso
pubbliche amministrazioni;
8) di non essere stat... destituit... o dispensat...
dall'impiego presso una pubblica amministrazione e di non essere
stat... dichiarat... decadut... da altro impiego statale ai sensi
dell'art. 127, lettera d) del testo unico delle disposizioni sullo
statuto degli impiegati civili dello Stato, approvato con decreto del
Presidente della Repubblica 10 gennaio 1957 n. 3, per aver conseguito
l'impiego mediante la produzione di documenti falsi o viziati da
invalidita' insanabile;
9) di voler sostenere la prova di conoscenza di lingua
straniera in (E);
10) di eleggere a preciso recapito ai fini di eventuali
comunicazioni ed informazioni relative al presente concorso il
seguente domicilio: via n. ...... c.a.p. ............ citta'
.................... (provincia di ..................) tel. ..../
impegnandosi a comunicare tempestivamente le eventuali successive
variazioni, esonerando codesta amministrazione da qualsiasi
responsabilita' in ordine al mancato ricevimento delle stesse.
Data Firma (A) Le donne coniugate debbono
indicare nell'ordine: cognome da nubile, cognome del marito, e nome.
(B) Indicare la struttura cui il concorso si riferisce.
(C) Indicare la data del procedimento e l'autorita' giudiziaria
che lo ha emesso, nonche' i procedimenti penali eventualmente
pendenti.
(D) Indicare le cause di risoluzione di eventuali precedenti
rapporti di pubblico impiego.
(E) Indicare la lingua prescelta solo se il programma d'esame del
concorso cui ci si riferisce lo richieda.
Allegato B
MATERIE D'ESAME
1) Centro di Ateneo per i servizi informatici: due posti di
categoria D dell'area unica tecnica, tecnico-scientifica ed
elaborazione dati per rete:
materie della prima prova (prova scritta): fondamenti e
modalita' di utilizzo dei sistemi operativi Unix, Windows 98, Windows
NT, Windows 2000. Elementi di informatica distribuita, con
particolare riferimento alla progettazione, configurazione e gestione
di reti locali (HW e SW) ed alle problematiche di interconnessione a
reti geografiche;
materie della seconda prova (prova scritta): progettazione,
configurazione, gestione ed uso dei principali servizi di rete.
Elementi di gestione e configurazione di apparati per
l'interconnessione di reti geografiche. Configurazione e gestione di
server HTTP, FTP. Sviluppo di applicazioni orientate al Web e
relative tecnologie (Java, Javascript, ASP, VBScript, ecc.);
materie della prova orale: discussione delle prove scritte;
linguaggi Visual Basic, C++; sistemi operativi; architettura dei
sistemi di calcolo e reti di calcolatori; conoscenza della lingua
inglese.
2) Segreteria del pro-rettore delegato alle relazioni esterne e
ai rapporti internazionali: un posto di categoria D dell'area unica
tecnica, tecnico-scientifica ed elaborazione dati:
materie della prima prova (prova scritta): svolgimento di un
tema relativo alle problematiche della comunicazione nelle
universita', con particolare riferimento alle funzioni e alle
competenze degli uffici stampa e relazioni esterne;
materie della seconda prova (prova pratica): prova tecnica
riguardante l'acquisizione e la predisposizione di materiali di
comunicazione e informazione di ambito universitario mediante l'uso
delle tecnologie telematiche;
materie della prova orale: il colloquio vertera' sulle materie
delle prove scritta e pratica, con particolare riferimento alle
tecniche di comunicazione interne ed esterne nelle organizzazione
complesse. Conoscenza della lingua inglese e di un'altra lingua a
scelta del candidato tra francese, tedesco e spagnolo.
3) Dipartimento di automazione, elettromagnetismo, ingegneria
dell'informazione e matematica industriale:
3/a) un posto di categoria D dell'area unica tecnica,
tecnico-scientifica ed elaborazione dati:
materie della prima prova (prova scritta): predisposizione
tecnico-economica di un progetto di ricerca. Pianificazione di
attivita' di ricerca. Elementi di rendicontazione tecnico-economica
di un progetto di ricerca. Utilizzo di strumenti informatici per il
monitoraggio e la gestione degli stati di avanzamento di un progetto;
materie della seconda prova (prova scritta): progettazione,
simulazione e considerazioni sugli aspetti implementativi di un
sotto-sistema elettrico/elettronico inserito in un processo
industriale;
materie della prova orale: la prova orale vertera' sui
medesimi argomenti delle prove scritte. Test sulla lingua inglese;
3/b) un posto di categoria D dell'area unica tecnica,
tecnico-scientifica ed elaborazione dati per le esigenze del
laboratorio di elettronica industriale:
materie della prima prova (prova scritta): macchine
elettriche statiche, rotanti e lineari. Sensori ed attuatori
elettrici. Componenti elettronici di potenza e convertitori.
Materiali elettrici ed elettronici. Tecnologie elettriche ed
elettroniche. Integrazione di componenti nei sistemi elettronici di
conversione;
materie della seconda prova (prova scritto-pratica): messa in
servizio di azionamenti elettrici. Sviluppo di sistemi elettronici
digitali con particolare riferimento ad apparecchiature per la
conversione statica dell'energia. Prove di collaudo su macchine
elettriche con particolare riferimento all'impiego di sistemi di
calcolo specifici per monitoraggio e per le misure. Impiego della
strumentazione di laboratorio per la misura delle caratteristiche
dinamiche e statiche di convertitori;
materie della prova orale: la prova orale vertera' sui
medesimi argomenti della prova scritta e della prova scritto-pratica.
3/c) un posto di categoria D dell'area unica tecnica,
tecnico-scientifica ed elaborazione dati per le esigenze del
laboratorio di automazione industriale connesse con l'attivazione
della camera anecoica:
materie della prima prova (prova scritta): fondamenti di
elettronica industriale. Dispositivi elettronici di potenza e
relativi circuiti di pilotaggio. Funzionamento ideale e reale dei
convertitori statici di energia elettrica, tecniche di modulazione,
circuiti di controllo. Azionamenti elettrici per automazione
industriale con motori in corrente continua e in corrente alternata.
Strategie di controllo scalari e vettoriali. Problematiche connesse
all'uso dei microprocessori per il controllo di azionamenti
elettrici. Normativa applicabile agli azionamenti elettrici.
Direttive UE e normative vigenti in materia EMC. Sviluppo di codici
C/C++ di algoritmi di controllo per azionamenti elettrici;
materie della seconda prova (prova scritto-pratica):
progettazione, realizzazione e verifica sperimentale di un circuito
elettronico finalizzato al controllo di un azionamento elettrico;
materie della prova orale: la prova orale vertera' sui
medesimi argomenti della prova scritta e della prova scritto-pratica.
4) Unita' amministrativa centrale: due posti di categoria D
dell'area unica tecnica, tecnico-scientifica ed elaborazione dati per
le esigenze dei servizi generali:
materie della prima prova (prova scritta a contenuto
teorico-pratico): architettura e componenti HW/SW del personal
computer sistemi operativi Windows/NT, Windows/1995 Windows 3.x e
Novell/5 - reti locali - prodotti di office automation, in
particolare Microsoft Office/95 e Office/97 problematiche inerenti a
DBMS/RDBMS, con particolare riferimento alla configurazione e
gestione di Oracle/8;
materie della seconda prova (prova scritta): diritto privato,
diritto costituzionale e diritto amministrativo;
materie della prova orale: approfondimento dei temi
affrontati nelle prove scritte; discussione su tutte le materie
indicate per le prove scritte oltre legislazione universitaria e
lettura e traduzione di un brano nella lingua straniera scelta dal
candidato tra inglese o francese;
5) Dipartimento di filologia e storia:
5/a) due posti di categoria D dell'area unica tecnica,
tecnico-scientifica ed elaborazione dati per le esigenze del centro
della documentazione e lo studio dei manoscritti del medioevo
meridionale:
materie della prima prova (prova scritta): tema sulla
civilta' medievale del mezzogiorno d'Italia;
materie della seconda prova (prova scritta): descrizione di
un codice medievale in fac-simile e traduzione in italiano di un
brano tratto da una fonte latina medievale;
materie della prova orale: colloquio inteso ad accertare
conoscenze di carattere storico, codicologico, paleografico,
letterario, storico-artistico, bibliografico, relative alla
produzione scritta del medioevo meridionale. I candidati dovranno
inoltre tradurre all'impronta in italiano un passo di un lavoro
scientifico di argomento medievistico scritto in una lingua a loro
scelta tra inglese, francese, tedesco, spagnolo;
5/b) un posto di categoria D dell'area unica tecnica,
tecnico-scientifica ed elaborazione dati per le esigenze del
laboratorio di valorizzazione territoriale:
materie della prima prova (prova scritta): scritto, ovvero
tema su argomenti di geografia generale (processi morfologici della
dinamica terrestre), geografia umana, geografia della popolazione,
geografia storica (dinamiche evolutive della popolazione e della rete
insediativa in relazione al trasformarsi delle attivita' economiche);
materie della seconda prova (prova pratica): prova pratica,
ovvero trasposizione grafica e cartografica anche a carattere
informatico, di argomenti relativi alle materie gia' indicate per la
prima prova cui si aggiunge, ovviamente, cartografia geografica;
materie della prova orale: discussione e analisi degli
argomenti affrontati nella prova scritta e nella prova pratica,
discussione degli eventuali titoli a stampa presentati dal candidato,
lettura e traduzione di un brano nella lingua straniera scelta dal
candidato (inglese francese) inerente un argomento delle materie
geografiche gia' indicate;
5/c) un posto di categoria D dell'area unica tecnica,
tecnico-scientifica ed elaborazione dati per le esigenze del
laboratorio di storia regionale:
materie della prima prova (prova scritta): tema di storia
dell'Italia contemporanea. In relazione al tema proposto il candidato
dovra' dimostrare la conoscenza della storiografia contemporanea con
particolare riferimento agli aspetti amministrativi territoriali,
alle economie locali, allo studio delle classi dirigenti e della
rappresentanza politica, alle trasformazioni rurali - urbane e al
rapporto da storia globale e microstoria;
materie della seconda prova (prova scritta): nozioni di
metodologia della ricerca storica, archivistica e bibliografica per
l'eta' contemporanea. In relazione al tema proposto il candidato
dovra' elaborare un percorso tecnico e scientifico volto a
individuare una bibliografia specifica e una serie di fonti
archivistiche, cartografiche, iconografiche, fotografiche e
audiovisive nonche' relative alla cultura materiale (musei,
monumentalistica, ecc.) e alla dimensione storico antropologica,
indicando, inoltre, i principali sistemi in uso per il trattamento
informatico dei dati relativi alle fonti suddette;
materie della prova orale: discussione e approfondimento dei
temi affrontati nelle prove scritte; discussione delle eventuali
pubblicazioni scientifiche del candidato; lettura e traduzione di un
brano relativo alle materie delle prove scritte dalla lingua
prescelta (inglese o francese).
6) Dipartimento di meccanica, struttura, ambiente e territorio:
6/a) un posto di categoria D dell'area unica tecnica,
tecnico-scientifica ed elaborazione dati:
materie della prima prova (prova scritta): normativa vigente
sulla sicurezza nei laboratori di ricerca. Aspetti teorici relativi
alle tecniche strumentali dei laboratori di ricerca per i settori
della meccanica, strutture, ambiente e territorio;
materie della seconda prova (prova pratica): esecuzione di
prova di laboratorio con impiego di strumentazione con acquisizione
del risultato della prova;
materie della prova orale: vertera' su argomenti relativi ai
contenuti della prima prova scritta;
6/b) un posto di categoria D dell'area unica tecnica,
tecnico-scientifica ed elaborazione dati per le esigenze del
laboratorio di misure industriali;
materie della prima prova (prova scritta): vertera' sulla
verifica delle capacita' gestionali di un laboratorio sperimentale
(secondo ISO 17025) con particolare riferimento ai laboratori
accreditati nei settori delle misure termiche e fluidodinamiche;
materie della seconda prova (prova pratica): riguardera' la
conoscenza e la padronanza nell'utilizzo di strumentazione termica e
fluidodinamica, nonche' delle relative tecniche di taratura e
caratterizzazione;
materie della prova orale: riguardera' i contenuti delle
prove precedenti e tendera' a verificare le capacita' comunicative e
relazionali del candidato. Inoltre verranno verificate le conoscenze
nella gestione di reti di calcolatori Intranet.
7) Dipartimento di linguistica e letterature comparate: un posto
di categoria D dell'area unica tecnica, tecnico-scientifica ed
elaborazione dati per le esigenze del laboratorio di traduttologia:
materie della prima prova (prova scritta): traduzione
dall'inglese in italiano: traduzione di un testo letterario
dall'inglese in italiano con commento traduttologico;
traduzione dal tedesco in italiano;
materie della seconda prova (prova pratica): automazione
dell'ufficio: dimostrazione di competenze nell'uso dei programmi di
automazione dell'ufficio (Microsft Office Windows Mac, dei browser di
navigazione Internet e gestione di posta elettronica). Editing
informatizzato di testo multilingua: editing e formattazione
informatica di testo multilingua (italiano, inglese, tedesco,
francese e spagnolo), secondo norme editoriali omogenee, attraverso
l'uso dei piu' comuni programmi di videoscrittura e impaginazione;
materie della prova orale: colloquio in inglese, italiano e
tedesco su argomenti di traduttologia e cultura generale.
Per tutti i concorsi le prove scritte e/o pratiche verteranno su
una o piu' materie tra quelle indicate.