Art. 10. Trattamento dei dati personali Ai sensi dell'art. 10, comma 1, della legge 31 dicembre 1996, n. 675, i dati personali forniti dai candidati saranno raccolti presso l'Universita' degli studi di Torino - Area personale, per le finalita' di gestione del concorso e saranno trattati presso una banca dati automatizzata, anche successivamente alla eventuale instaurazione del rapporto di lavoro, per finalita' inerenti alla gestione del rapporto medesimo. Il conferimento di tali dati e' obbligatorio ai fini della valutazione dei requisiti di partecipazione, pena l'esclusione dal concorso. L'interessato gode dei diritti di cui all'art. 13 della citata legge tra i quali figura il diritto di accesso ai dati che lo riguardano, nonche' alcuni diritti complementari tra cui il diritto di far rettificare, aggiornare, completare o cancellare i dati erronei, incompleti o raccolti in termini non conformi alla legge, nonche' il diritto di opporsi, per motivi legittimi, al loro trattamento. Tali diritti potranno essere fatti valere nei confronti dell'Universita' degli studi di Torino - Via Verdi, 8 - Torino, titolare del trattamento. Il responsabile del trattamento e' il direttore amministrativo. Per tutto quanto non previsto dal presente bando vale la normativa vigente in materia, in quanto compatibile. Il presente bando di concorso sara' inoltrato al Ministero di grazia e giustizia per la pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale - 4 serie speciale "Concorsi ed esami". Torino, 26 agosto 1999 Il direttore amministrativo: Mastrodomenico ---------------------------------------- CONCORSO PUBBLICO, PER ESAMI, PER LA COPERTURA DI DUE POSTI DI ASSISTENTE DI ELABORAZIONE DATI, SESTA QUALIFICA FUNZIONALE, AREA FUNZIONALE DELLE STRUTTURE DI ELABORAZIONE DATI, PRESSO QUESTO ATENEO. Programma di esame Gli esami consisteranno in una prova scritta, una prova teorico- pratica e una prova orale sui seguenti argomenti: conoscenza degli ambienti operativi Windows Nt, Unix e Linux; conoscenza delle componenti hardware dei sistemi di elaborazione dati e relativa configurazione; conoscenza programmi di "office automation" per la produttivita' di ufficio; gestione della documentazione: catalogazione, archiviazione, distribuzione e pubblicazione dei dati e delle informazioni; conoscenza dell'analisi dei dati e proiezioni statistiche. La prova orale comprendera' altresi' l'accertamento della conoscenza della lingua inglese. ---------------------------------------- CONCORSO PUBBLICO, PER ESAMI, PER LA COPERTURA DI UN POSTO DI ASSISTENTE DI ELABORAZIONE DATI, SESTA QUALIFICA FUNZIONALE, AREA FUNZIONALE DELLE STRUTTURE DI ELABORAZIONE DATI, PRESSO IL DIPARTIMENTO DI DISCIPLINE MEDICO-CHIRURGICHE DELL'UNIVERSITA' DEGLI STUDI DI TORINO. Programma di esame Gli esami consisteranno in due prove scritte di cui una a contenuto teorico-pratico ed una prova orale: Prima prova scritta: conoscenza di aspetti organizzativi e tecnici per la gestione di sistemi in ambienti Windows 95/98, Windows NT e Unix; architettura di reti locali e geografiche; conoscenza del protocollo TCP/IP. Seconda prova scritta (a contenuto teorico-pratico): conoscenza dell'architettura hardware di un personal computer IBM-compatibile; installazione dei componenti di base e periferici e configurazione dei relativi driver; conoscenza e capacita' avanzata di utilizzo di packeges di Office-automation. Prova orale: vertera' sulle materie oggetto delle prove scritte. Si procedera' altresi' all'accertamento della conoscenza della lingua inglese. ----------------------------------------