Art. 5 
 
 
                      Presentazione dei titoli 
                        e delle pubblicazioni 
 
 
    I titoli debbono essere prodotti in carta semplice. 
    I titoli possono essere prodotti in originale,  oppure  in  copia
dichiarata conforme all'originale mediante dichiarazione  sostitutiva
dell'atto di notorieta', ai sensi dell'art. 47 del D.P.R. 28/12/2000,
n. 445, compilando l'allegato C. 
    I candidati possono altresi' dimostrare il  possesso  dei  titoli
sopra indicati mediante la  forma  di  dichiarazione  sostitutiva  di
certificazione di cui all'art. 46  del  D.P.R.  445/2000,  compilando
l'allegato B. 
    I candidati cittadini extracomunitari residenti in Italia possono
utilizzare le dichiarazioni sostitutive limitatamente ai casi in  cui
si  tratti  di  comprovare  stati,  fatti   e   qualita'   personali,
certificabili o attestabili da parte di soggetti pubblici  o  privati
italiani ai sensi dell'art. 3, comma 2, del  decreto  del  Presidente
della Repubblica 28 dicembre 2000, n. 445. 
    I certificati rilasciati  dalle  competenti  autorita'  di  Stati
stranieri devono essere  conformi  alle  disposizioni  vigenti  nello
Stato stesso e devono altresi' essere  legalizzati  dalle  competenti
autorita' consolari italiane. 
    Le pubblicazioni che i candidati intendono  far  valere  ai  fini
della valutazione, tenendo conto  del  numero  massimo  indicato  dal
presente bando, devono essere presentate unitamente alla domanda e ai
documenti di cui all'art. 4. 
    Le pubblicazioni devono essere prodotte nella  lingua  originale;
dovranno essere tradotte in  una  delle  seguenti  lingue:  italiano,
latino, francese, inglese, tedesco e spagnolo, solo se l'originale e'
prodotto in una lingua diversa da quelle  gia'  menzionate.  I  testi
tradotti possono essere presentati in  copie  dattiloscritte  insieme
con il testo stampato nella  lingua  originale  accompagnato  da  una
dichiarazione sostitutiva dell'atto di notorieta'  con  la  quale  si
attesti la conformita' del testo tradotto. 
    I candidati possono produrre le pubblicazioni in originale oppure
possono rendere la dichiarazione sostitutiva dell'atto di  notorieta'
di essere a conoscenza del fatto che  le  copie  delle  pubblicazioni
sono conformi all'originale (mediante allegato C). 
    Per le pubblicazioni all'estero deve risultare la data e il luogo
di  pubblicazione  o,  in  alternativa,  il  codice  ISBN   o   altro
equivalente. 
    Per i lavori stampati in Italia entro il 1° settembre 2006 devono
essere adempiuti  gli  obblighi  previsti  dall'art.  1  del  decreto
legislativo luogotenenziale 31 agosto 1945, n. 660 e  successivamente
quelli previsti dalla legge 15 aprile 2006, n. 106  e  dal  D.P.R.  3
maggio 2006, n. 252. 
    Sono considerate valutabili  ai  fini  della  presente  selezione
esclusivamente pubblicazioni o testi accettati per  la  pubblicazione
secondo le norme vigenti nonche' saggi inseriti in opere  collettanee
e articoli editi su riviste  in  formato  cartaceo  o  digitale,  con
l'esclusione di note interne o rapporti  dipartimentali,  nonche'  la
tesi di dottorato o dei titoli equipollenti. 
    L'Amministrazione si riserva la facolta' di procedere  ad  idonei
controlli  sulla  veridicita'  del  contenuto   delle   dichiarazioni
sostitutive. 
    Non e' consentito il  riferimento  a  documenti  o  pubblicazioni
presentati presso questa  od  altre  amministrazioni  o  a  documenti
allegati ad altra domanda di partecipazione ad altro concorso.