Art. 4. Presentazione domanda di ammissione a) Cittadini italiani. I cittadini italiani dovranno presentare la domanda di partecipazione al concorso esclusivamente tramite procedura telematica, a partire dal 31 ottobre 2008 ed entro e non oltre le ore 12 del 1Ë dicembre 2008. La procedura informatica di presentazione delle domande verra' disattivata, tassativamente, alle ore 12 del 1Ë dicembre 2008 e, pertanto, non sara' piu' possibile la compilazione dell'istanza di partecipazione al concorso. Dopo la scadenza del termine citato e fino al giorno di svolgimento della prova concorsuale, sara' possibile unicamente stampare la domanda gia' presentata. La mancata presentazione della domanda nei termini e con le modalita' indicate costituisce motivo di esclusione dal concorso. Per la partecipazione al concorso i candidati sono tenuti al versamento, a pena di esclusione, di un contributo di € 20,00, da effettuare con le modalita' appresso descritte. Tale contributo, versato per l'organizzazione del concorso, non verra' restituito in nessun caso. La procedura di compilazione della domanda per via telematica si svolge in due fasi: A) La prima fase riguarda la Registrazione utente e la Stampa del modulo di pagamento del contributo per la partecipazione al concorso (Passi da 1 a 10) B) La seconda fase, da effettuarsi dopo l'avvenuto pagamento, consiste nella Compilazione della domanda di partecipazione e relativa Stampa (Passi da 11 a 19). Avvertenze Il sistema provvedera' a controllare che il pagamento sia stato effettuato prima della compilazione della domanda (Passi da 11 a 19). Il candidato e' tenuto a consegnare, all'atto dello svolgimento della prova scritta, la domanda debitamente sottoscritta, unitamente all'originale dell'attestato di avvenuto pagamento. Procedura per la prima fase di acquisizione e relativa stampa del modulo di pagamento del contributo per la partecipazione al concorso: 1) Collegarsi al sito web di Ateneo www.unina.it 2) Andare alla sezione «UNINAbacheca»; 3) Selezionare la voce «Presentazione domanda dottorato di ricerca»; 4) Selezionare l'opzione «Registrazione utente». Una volta apparsa la maschera per l'inserimento dati, il candidato dovra': 5) Provvedere all'inserimento dei dati richiesti; 6) La procedura assegnera' automaticamente una password che si consiglia di trascrivere su un foglio, in modo da poterla utilizzare successivamente; 7) Cliccare il bottone «Ingresso nel sistema»; 8) Inserire il codice fiscale e la password che e' stata assegnata; 9) Selezionare il dottorato in Scienze delle Risorse Ambientali e stampare un modulo di pagamento del contributo di € 20,00; 10) Chiudere la procedura e provvedere al pagamento dell'importo dovuto presso un qualsiasi sportello del Gruppo Intesa San Paolo. Procedura per la seconda fase di compilazione della domanda: 11) Ripetere le operazioni gia' effettuate e descritte per la prima fase dal passo 1 al passo 3; 12) Ciccare il bottone «Ingresso nel sistema»; 13) Inserire il codice fiscale e la password che e' stata assegnata; 14) Selezionare l'opzione «Inserimento nuova domanda»; 15) Selezionare il dottorato in Scienze delle Risorse Ambientali; 16) Provvedere all'inserimento dei dati richiesti; 17) Controllare i dati visualizzati. Per confermare i dati inseriti ed inoltrare la domanda, cliccare sul bottone «Invio domanda»; 18) Cliccare il bottone «Stampa domanda» per stampare la domanda; 19) Firmare la domanda e conservarla per consegnarla, unitamente all'attestato dell'avvenuto pagamento del contributo, nella sede di svolgimento della prova scritta. La mancata consegna della domanda di partecipazione e dell'attestazione di versamento costituisce motivo di esclusione dal concorso. La procedura della presentazione della domanda potra' essere effettuata - 24 ore su 24 - da qualsiasi computer collegato in rete. Per coloro che non abbiano possibilita' di accesso ad Internet, sara' disponibile, una postazione informatica presso l'Ufficio dottorato, assegni e borse di studio dell'Universita' degli studi di Napoli Federico II - Palazzo degli Uffici - via G.C. Cortese, 29 - 1° piano - Napoli, dal lunedi' al venerdi' dalle ore 9 alle ore 12,30. I candidati diversamente abili, che hanno dichiarato nell'istanza di avere necessita' di ausilio, dovranno presentare o far pervenire entro e non oltre le ore 12 del 1° dicembre 2008, - all'Universita' degli studi di Napoli Federico II - Ufficio dottorato, assegni e borse di studio - Palazzo degli Uffici - via G.C. Cortese, 29 - 80133 Napoli, apposita istanza cartacea nella quale siano indicati, ai sensi della vigente normativa (Legge n. 104/1992 cosi' come modificata dalla legge n. 17/1999) l'ausilio necessario in relazione alla propria disabilita', nonche' l'eventuale necessita' di tempi aggiuntivi per l'espletamento della prova d'esame. I cittadini italiani che fossero in possesso di un titolo di studio conseguito presso una universita' straniera, che non sia gia' stato dichiarato equipollente al diploma di laurea e che, pertanto, chiedono l'equipollenza unicamente ai fini dell'ammissione al dottorato, dovranno presentare il certificato di laurea, con indicazione degli esami sostenuti e del piano di studi seguito - se il certificato e' redatto in una lingua diversa dall'italiano, inglese, francese, spagnolo o tedesco, dovra' essere tradotto e legalizzato in una delle citate lingue - nonche' ulteriori documenti ritenuti utili per la valutazione di equipollenza. La documentazione deve essere presentata o fatta pervenire, a pena di esclusione, entro la data di scadenza del presente bando mediante: 1. Consegna diretta all'Ufficio dottorato, assegni e borse di studio - Palazzo degli Uffici, via Giulio Cesare Cortese, 29 - 1° piano - 80133 - Napoli - nei seguenti giorni ed orari: lunedi', mercoledi', venerdi': ore 9 - 12; martedi' e giovedi', ore 9 - 12 e 14,30 - 16,30. 2. Spedizione postale (posta celere, corriere espresso o altro mezzo equivalente). In tal caso, sulla busta contenente la documentazione dovra' essere riportata la dicitura «Concorso dottorato di ricerca in scienze delle risorse ambientale - XXIV ciclo - inoltro urgente ufficio dottorato, assegni e borse di studio». Nell'ipotesi di spedizione, l'Amministrazione universitaria non assume responsabilita' in ordine alla documentazione che sara' recapitata all'Ufficio sopra indicato oltre il suddetto termine. Non saranno prese in considerazione domande inoltrate da cittadini italiani in difformita' a quanto previsto dal presente articolo. b) Cittadini non italiani. I cittadini non italiani dovranno presentare la domanda di partecipazione al concorso, redatta in carta semplice, utilizzando il modello allegato al presente bando - modello A) per i posti non riservati e modello B) per i posti riservati - entrambi reperibili sul portale di Ateneo all'indirizzo www.unina.it/studentididattica/postlaurea/dottorato/index.isp. Essa dovra' essere indirizzata al Magnifico Rettore dell'Universita' degli studi di Napoli Federico II - Ufficio dottorato, assegni e borse di studio - Palazzo degli Uffici, via Giulio Cesare Cortese, 29 - 80133 Napoli - e recapitata - a pena di esclusione dal concorso - entro e non oltre il 1° dicembre 2008, con una delle seguenti modalita': 1. Consegna diretta all'Ufficio dottorato, assegni e borse di studio - Palazzo degli Uffici, via Giulio Cesare Cortese, 29 - 80133 Napoli - nei seguenti giorni ed orari: lunedi', mercoledi', venerdi': ore 9 - 12; martedi' e giovedi', ore 9 - 12 e 14,30 - 16,30; 2. Spedizione postale (posta celere, corriere espresso o altro mezzo equivalente). In tal caso, sulla busta contenente la domanda di partecipazione dovra' essere riportata la dicitura «Concorso dottorato di ricerca in scienze delle risorse ambientali XXIV ciclo - inoltro urgente ufficio dottorato, assegni e borse di studio». Nell'ipotesi di spedizione, l'Amministrazione universitaria non assume responsabilita' in ordine alle domande che saranno recapitate all'Ufficio sopra indicato oltre il suddetto termine. I cittadini non italiani e non residenti in Italia potranno, inoltre, inviare la domanda di partecipazione al concorso mediante e-mail al seguente indirizzo: phdnafedericoII@unina.it, o mediante telefax al numero: +390812537616. Non saranno ammesse le domande pervenute oltre il 1° dicembre 2008, anche se spedite antecedentemente e, pertanto, non fara' fede il timbro a data dell'ufficio postale accettante, ma la data di ricezione della domanda presso l'Ateneo. La domanda di partecipazione al concorso deve essere riferita esclusivamente alla denominazione del dottorato, senza l'indicazione degli indirizzi in cui si articola il dottorato medesimo. Non si terra', pertanto, conto degli indirizzi eventualmente indicati. I candidati residenti in Italia dovranno allegare alla domanda di partecipazione, a pena di esclusione, la ricevuta in originale dell'avvenuto versamento di € 20,00 (venti/00 euro), quale contributo organizzazione concorso, da effettuarsi con versamento su c/c postale n. 113803 intestato all'Universita' degli studi di Napoli Federico II - Corso Umberto I - Napoli, indicando quale causale «partecipazione al concorso di ammissione al Dottorato di Ricerca in Scienze delle risorse ambientali - XXIV ciclo». Da tale obbligo sono esonerati i candidati non residenti in Italia. Il contributo versato per l'organizzazione del concorso non verra' restituito in nessun caso. La domanda, firmata di proprio pugno dal candidato, deve contenere le seguenti dichiarazioni: a) il cognome ed il nome, la data ed il luogo di nascita, la cittadinanza, la residenza ed il recapito ove intende ricevere le eventuali comunicazioni relative al concorso, il numero di telefono, l'eventuale indirizzo di posta elettronica; b) la denominazione del dottorato di ricerca scienze delle risorse ambientali; c) la denominazione del diploma mento, della durata del corso degli studi e dell'Universita' che lo ha rilasciato: i candidati in possesso di titolo di studio conseguito presso una universita' straniera dichiarato equipollente alla laurea italiana dovranno indicare il numero e la data del decreto rettorale dell'ateneo italiano con il quale e' stata dichiarata l'equipollenza stessa; i candidati in possesso di titolo di studio conseguito presso una universita' straniera non dichiarato equipollente, dovranno espressamente chiederne, unicamente ai fini dell'ammissione al dottorato, l'equipollenza. A tal fine, alla domanda di partecipazione dovranno allegare il certificato di laurea, con indicazione degli esami sostenuti e del piano di studi seguito, se il certificato e' redatto in una lingua diversa dall'italiano, inglese, francese, spagnolo o tedesco, dovra' essere tradotto e legalizzato in una delle citate lingue. I candidati potranno allegare, inoltre, ulteriori documenti ritenuti utili per la valutazione di equipollenza citata; d) la lingua straniera scelta per la prova orale, fra quelle indicate dal bando di concorso al successivo art. 5, quarto comma; e) l'impegno a comunicare tempestivamente ogni eventuale variazione del recapito ove intende ricevere le comunicazioni relative al concorso. I candidati portatori di handicap dovranno specificare nella domanda di partecipazione, ai sensi della vigente normativa, l'ausilio necessario in relazione al proprio handicap nonche' l'eventuale necessita' di tempi aggiuntivi per l'espletamento delle prove di esame. Non saranno ammesse alla partecipazione al concorso le domande che non contengano: il cognome ed il nome; la residenza e il recapito ove si intende ricevere le eventuali comunicazioni relative al concorso; la denominazione del dottorato di ricerca cui si intende partecipare; il titolo di studio posseduto (durata almeno quadriennale), con l'indicazione della data di conseguimento e dell'Universita' che lo ha rilasciato ovvero la data del decreto rettorale della dichiarazione di equipollenza ovvero la richiesta che sia dichiarato equipollente alla laurea italiana ai soli fini dell'ammissione al corso di dottorato di ricerca; e, per i candidati residenti in Italia: la ricevuta del versamento di € 20,00 (venti/00) quale contributo organizzazione concorso. L'Amministrazione non assume alcuna responsabilita' per il mancato recapito della domanda di ammissione dipendente da errore attribuibile al candidato, ovvero da eventuali disguidi postali imputabili a fatto di terzi, caso fortuito o forza maggiore. Analogamente l'Amministrazione non assume alcuna responsabilita' per il caso di irreperibilita' o per la dispersione di comunicazioni imputabili ad inesatta indicazione del recapito da parte del candidato, o da mancata o tardiva comunicazione del cambiamento di indirizzo indicato nella domanda, ovvero da eventuali disguidi postali imputabili a fatto di terzi, a caso fortuito o forza maggiore. Tutti i candidati sono ammessi con riserva alla procedura concorsuale. L'Amministrazione puo' disporre in ogni momento, con provvedimento motivato, l'esclusione per difetto dei requisiti prescritti; tale provvedimento verra' comunicato all'interessato mediante raccomandata con ricevuta di ritorno.