Art. 4.
Dichiarazioni da formulare nella domanda - Allegati alla domanda
Nella domanda di partecipazione, che va redatta esclusivamente in
lingua italiana e sottoscritta dal candidato a pena di esclusione
nonche' compilata secondo quanto previsto all'art. 2 e nello schema
allegato al bando, il candidato e' tenuto a dichiarare, a pena di
esclusione, ai sensi del decreto del Presidente della Repubblica n.
445/2000 e successive modificazioni ed integrazioni, sotto la propria
responsabilita':
1) l'indicazione specifica e corretta della procedura concorsuale
alla quale si intende partecipare;
2) il cognome ed il nome;
3) la data e il luogo di nascita;
4) il codice fiscale (solo per i cittadini italiani);
5) il possesso di tutti i requisiti prescritti all'art. 2 del
presente bando;
6) la cittadinanza posseduta;
7) l'avere/non avere prestato servizio presso Pubbliche
amministrazioni e le cause di eventuali risoluzioni di precedenti
rapporti di pubblico impiego;
8) il candidato deve, inoltre, precisare il possesso del titolo
di studio richiesto dall'art. 2 del presente bando, con l'indicazione
della votazione, della data e dell'Universita' presso la quale e'
stato conseguito. I candidati che hanno conseguito il titolo di
studio all'estero dovranno allegare il titolo di studio tradotto e
autenticato dalla competente rappresentanza diplomatica o consolare
italiana, indicando l'equipollenza del proprio titolo di studio con
quello italiano.
Ai sensi della vigente normativa, i candidati portatori di
handicap, che necessitino di ausilio durante l'espletamento delle
prove concorsuali, dovranno farne espressa richiesta nella domanda di
partecipazione al concorso, pena l'inapplicabilita' del beneficio,
specificando il tipo di ausilio necessario, nonche' l'eventuale
necessita' di tempi aggiuntivi, producendo altresi' una
certificazione medico-sanitaria dalla quale si evinca il tipo di
handicap posseduto.
Alla domanda di partecipazione dovra' essere allegata in
originale, a pena di esclusione, la ricevuta del versamento del
prescritto contributo per la partecipazione al concorso.
Dalla domanda dovra' risultare, altresi':
il recapito eletto in Italia ai fini di ogni comunicazione
relativa al concorso, impegnandosi a segnalare le eventuali
variazioni che dovessero intervenire successivamente (indicare via,
numero civico, citta', c.a.p., provincia, numero telefonico,
eventuale numero di fax e indirizzo e-mail); l'Amministrazione non
assume alcuna responsabilita' per il caso di irreperibilita' o per la
dispersione di comunicazioni imputabile ad inesatta indicazione del
recapito da parte del candidato o mancata o tardiva comunicazione del
cambiamento di recapito indicato nella domanda, ovvero eventuali
disguidi postali imputabili a fatto di terzi, a caso fortuito o forza
maggiore;
il possesso di eventuali titoli di preferenza come specificati
all'art. 9 del presente bando.
La spedizione della domanda o la consegna della stessa oltre i
termini prescritti dal presente bando, l'omissione delle
dichiarazioni di cui ai punti 1), 2), 3), 4), 5) e 6) del presente
art. 4, la mancata presentazione, unitamente alla domanda, della
ricevuta di versamento del contributo, di cui al precedente art. 3,
l'omissione della firma in calce alla domanda, determineranno
l'esclusione del candidato dal concorso, secondo le modalita'
indicate al precedente art. 2.
L'Amministrazione, in ogni fase della procedura, si riserva la
facolta' di accertare la veridicita' delle dichiarazioni rese dai
candidati nella predetta domanda, ai sensi della normativa
suindicata. Pertanto, il candidato dovra' fornire tutti gli elementi
necessari per consentire all'Amministrazione le opportune verifiche.
Si fa presente, altresi', che le dichiarazioni mendaci e la
produzione o l'uso di atti falsi sono punibili ai sensi del codice
penale e delle leggi in materia.
Alla domanda il candidato dovra' allegare:
a) originale o copia autenticata del titolo di studio solo se
conseguito all'estero; il titolo di studio deve essere tradotto e
autenticato dalla competente rappresentanza diplomatica o consolare
italiana;
b) curriculum vitae e studiorum (datato e firmato) redatto
secondo l'allegato C al presente bando (formato europeo);
c) documenti e titoli, con relativo elenco (datato e firmato),
attestanti la propria competenza e qualificazione, che si ritengano
utili ai fini del presente concorso;
d) pubblicazioni, con relativo elenco (datato e firmato) utili ai
fini della selezione;
e) fotocopia, debitamente firmata, di un documento di identita'
in corso di validita' e fotocopia, debitamente firmata, del codice
fiscale (per i cittadini italiani) ovvero del certificato di
cittadinanza (per i cittadini stranieri).
La firma in calce alla domanda di partecipazione al concorso non
e' soggetta ad autenticazione, ai sensi del decreto del Presidente
della Repubblica n. 445/2000.
I Titoli e le Pubblicazioni, attestanti la propria competenza e
qualificazione, che i candidati intendono presentare, possono essere
prodotti in originale ovvero in copia autenticata ovvero
autocertificati mediante dichiarazioni sostitutive di certificazioni
o di atto di notorieta', utilizzando l'allegato modello B (ai sensi
del decreto del Presidente della Repubblica n. 445/2000).
Ai documenti ed ai titoli redatti in lingua straniera (diversa da
francese, inglese, tedesco e spagnolo) deve essere allegata una
traduzione in lingua italiana, certificata conforme al testo
straniero, redatta dalla competente rappresentanza diplomatica o
consolare italiana ovvero da un traduttore ufficiale.
Le dichiarazioni sostitutive devono essere sottoscritte e
presentate unitamente a fotocopia di un documento di identita' in
corso di validita' del dichiarante, debitamente firmata.
Non e' consentito il riferimento a titoli, a documenti e a
pubblicazioni presentate presso questa od altra Amministrazione per
la partecipazione ad altri concorsi.
Per le pubblicazioni stampate in Italia, che i candidati intendono
presentare, devono essere adempiuti gli obblighi previsti dall'art. 1
del decreto legislativo luogotenziale n. 660/1945 ovvero dal decreto
del Presidente della Repubblica n. 252/2006, regolamento recante
norme in materia di deposito legale dei documenti di interesse
culturale destinati all'uso pubblico ai sensi dell'art. 5 della legge
n. 106/2004.
L'assolvimento di tali obblighi va certificato con idonea
documentazione da allegare alla domanda oppure deve risultare da
dichiarazione sostitutiva di atto di notorieta' resa dal candidato
sotto la propria responsabilita' (allegato B).
Per i lavori stampati all'estero, che i candidati intendono
presentare, deve risultare la data e il luogo di pubblicazione.
L'Amministrazione si riserva la facolta' di procedere ad idonei
controlli circa la veridicita' del contenuto delle autocertificazioni
e delle dichiarazioni sostitutive; in caso di falsa dichiarazione
sono applicabili le disposizioni previste dall'art. 76 del decreto
del Presidente della Repubblica n. 445/2000 e dagli articoli 483,
485, e 486 del codice penale.