Art. 2. Tale opera d'arte dovra' consistere in una scultura da collocarsi nel cortile interno delimitato da palazzo Trinci e dal nuovo corpo di fabbrica della biblioteca comunale, precisamente in corrispondenza di una delle due nicchie evidenziate nella planimetria fornita e di ingombro massimo: m 2,00 larghezza, m 2,00 lunghezza, m 3,00 altezza.