Art. 10 Prova orale 1. La prova orale consiste in un colloquio diretto a valutare l'attitudine del candidato all'espletamento delle funzioni dirigenziali, con riguardo alla sua professionalita', capacita' ed alla sua preparazione nelle materie oggetto delle prove scritte, nonche' in quelle di seguito elencate: a) nozioni di diritto pubblico, con particolare riguardo alle funzioni della Corte dei conti; b) normativa sull'ordinamento del personale alle dipendenze della pubblica amministrazione con particolare riferimento ai diritti, doveri e responsabilita' dei dirigenti; c) legislazione in materia di informatica pubblica, con particolare riferimento al Codice dell'amministrazione digitale (CAD); d) disciplina normativa in tema di performance e trasparenza amministrativa; e) conoscenza approfondita della lingua inglese. 2. Nell'ambito della prova orale, al fine di valutare la conoscenza da parte del candidato della lingua inglese a un livello avanzato e' prevista la lettura, la traduzione di testi e la conversazione. 3. La Commissione, prima dell'inizio di ciascuna sessione della prova orale, determina i quesiti da porre ai singoli candidati per ciascuna delle materie di esame; tali quesiti sono proposti a ciascun candidato con estrazione a sorte. 4. Le sedute della prova orale sono pubbliche. Al termine di ogni seduta, la Commissione esaminatrice forma l'elenco dei candidati esaminati, con l'indicazione del voto da ciascuno riportato, che, sottoscritto dal Presidente e dal segretario della Commissione, e' affisso nel medesimo giorno nell'albo della sede d'esame. 5. Per sostenere la prova i candidati devono essere muniti di un documento di riconoscimento in corso di validita', tra quelli previsti dal decreto del Presidente della Repubblica 28 dicembre 2000, n. 445. 6. La Commissione esaminatrice puo' stabilire, con determinazione da pubblicarsi prima dell'inizio della prova orale sul sito istituzionale della Corte dei conti, alla voce «Amministrazione trasparente - bandi di concorso», che la stessa sia svolta in videoconferenza, attraverso l'utilizzo di strumenti informatici e digitali, garantendo comunque l'adozione di soluzioni tecniche che assicurino la pubblicita' della stessa, l'identificazione dei partecipanti, nonche' la sicurezza delle comunicazioni e la loro tracciabilita'. 7. La prova orale si intende superata se i candidati ottengono il voto di almeno 80/100.