IL RETTORE

    Vista  la  legge  3  luglio  1998,  n.  210, contenente norme sul
reclutamento dei ricercatori e dei professori universitari;
    Visto  il  decreto del Presidente della Repubblica 23 marzo 2000,
n. 117,  recante modifiche al decreto del Presidente della Repubblica
19 ottobre  1998,  n. 390,  contenente  le "modalita' di espletamento
delle  procedure  per  il reclutamento dei professori universitari di
ruolo  e  dei  ricercatori  a  norma dell'art. 1 della legge 3 luglio
1998,  n. 210"  ed  in  particolare  l'art. 3,  il quale definisce la
composizione delle commissioni giudicatrici e dispone che la relativa
nomina avvenga con decreto rettorale;
    Visto il bando relativo alle procedure di valutazione comparativa
per  il  reclutamento di ventidue ricercatori di ruolo, approvato con
decreto rettorale n. 1201/R del 4 luglio 2001, il cui avviso e' stato
pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 55 del 13 luglio 2001;
    Viste   le  delibere  dei  consigli  delle  facolta'  interessate
relative alla nomina dei propri "componenti designati";
    Visto il risultato delle votazioni, effettuate nel periodo dall'8
aprile  2002  al  17 aprile 2002, per la definizione della componente
elettiva   delle   commissioni   giudicatrici   delle   procedure  di
valutazione comparativa di cui sopra;
    Visto  il decreto rettorale n. 76/R del 2 maggio 2002, pubblicato
nella  Gazzetta  Ufficiale  - 4a serie speciale - n. 37 del 10 maggio
2002  con il quale e' stata nominata, tra l'altro, la sotto riportata
commissione  giudicatrice  della procedura di valutazione comparativa
ad  un  posto  di ricercatore per il settore scientifico-disciplinare
L-LIN/14  Lingua e traduzione - Lingua tedesca, presso la facolta' di
lettere e filosofia:
      prof.  Christel  Hocke  -  professore  associato,  facolta'  di
lettere  e  filosofia  -  Universita'  di  Palermo - (designato dalla
facolta);
      prof.  Marcello  Soffritti  - professore ordinario, facolta' di
lingue mod. interpreti e traduttori - Universita' di Bologna;
      dott.ssa  Ulrike  Bauerl  -  ricercatore,  facolta'  di scienze
matematiche, fisiche e naturali - Universita' di Catania;
    Vista  la nota del 25 giugno 2002 con la quale la dott.ssa Ulrike
Bauerl,  nominata  componente  della  commissione  giudicatrice della
procedura  di  valutazione comparativa ad un posto di ricercatore per
il  settore scientifico-disciplinare L-LIN/14 - Lingua e traduzione -
Lingua  tedesca, comunica le proprie dimissioni da detta commissione,
per motivi di salute;
    Considerato  che,  ai  sensi  del  decreto  del  Presidente della
Repubblica  23 marzo  2000,  n. 117,  art. 3,  comma 13,  in  caso di
motivata  rinuncia  presentata da un componente elettivo, subentra il
docente non eletto che abbia riportato il maggior numero di voti;
    Considerato   che,   in  base  all'esito  dello  scrutinio  delle
votazioni  per  i  componenti elettivi della procedura di valutazione
comparativa  sopra  citata, effettuate nel periodo dall'8 aprile 2002
al  17  aprile  2002,  il  ricercatore  confermato  non eletto con il
maggior numero di voti e' la dott.ssa Nobiloni Agnese;

                              Decreta:

                               Art. 1.
    Il  decreto rettorale n. 76/R del 2 maggio 2002, pubblicato nella
Gazzetta Ufficiale - 4a serie speciale - n. 37 del 10 maggio 2002 con
il  quale e' stata nominata, tra l'altro, la commissione giudicatrice
della procedura di valutazione comparativa ad un posto di ricercatore
per   il   settore   scientifico-disciplinare  L-LIN/14  -  Lingua  e
traduzione  -  Lingua  tedesca,  presso  la  facolta'  di  lettere  e
filosofia, e' cosi' modificato:
    settore scientifico-disciplinare - L-LIN/14 - Lingua e traduzione
- Lingua tedesca - ricercatore:
      prof.  Christel  Hocke  -  professore  associato  - facolta' di
lettere  e  filosofia  -  Universita'  di  Palermo - (designato dalla
facolta);
      prof.  Marcello  Soffritti - professore ordinario - facolta' di
lingue mod. interpreti e traduttori - Universita' di Bologna;
      dott.ssa  Nobiloni Agnese - ricercatore - facolta' di lettere e
filosofia - Universita' Roma Tre.