L'Istituto nazionale per il commercio estero (I.C.E.) bandisce un
concorso per l'assegnazione di cinquantasei borse di studio/
contributi per la formazione aziendale per la realizzazione di un
project work presso uffici I.C.E. rientranti nell'area balcanica,
Paesi MEDA, Paesi in allargamento UE, Russia e Cina.
Il project work sara' svolto attraverso l'effettuazione di uno
stage della durata di due mesi, presso uffici I.C.E. delle aree
suindicate e riguardera' tematiche specifiche indicate sul bando di
concorso.
Le borse di studio/contributi per la formazione aziendale saranno
suddivisi tra nord, centro e sud Italia.
Le borse di studio saranno riservate a giovani laureati/laureandi
di universita' italiane e business schools italiane.
I contributi per la formazione aziendale saranno riservati a
giovani imprenditori e quadri aziendali occupati presso aziende
italiane, associazioni di categoria italiane, consorzi italiani.
Per quanto riguarda le borse di studio, ciascun progetto dovra'
essere inoltrato dall'universita' o business school con allegato il
nome dello studente, la presentazione del docente di laurea (se
laureando o laureato) o del direttore del master (se partecipante ad
un master o corso di specializzazione post-laurea).
Per quanto riguarda i contributi per la formazione aziendale, i
progetti dovranno essere presentati dal direttore
generale/amministratore delegato o titolare dell'azienda o dal
presidente dell'associazione o dal presidente del consorzio o dallo
stesso giovane imprenditore, se titolare dell'azienda.
Gli aspiranti dovranno essere in possesso dei seguenti requisiti
che saranno posseduti alla data di scadenza del bando:
1) se studenti:
a) possesso di diploma di laurea o laurea specialistica, di
durata non inferiore a tre anni, in materie economico-giuridiche,
ingegneria gestionale, informatica per l'azienda.
I titoli di studio dovranno essere rilasciati da una universita'
degli studi della Repubblica italiana. Per i titoli di studio
conseguiti all'estero riconosciuti equivalenti, secondo le modalita'
indicate all'art. 37 del decreto legislativo n. 29 del 3 febbraio
1993, i candidati dovranno indicare gli estremi del provvedimento di
equivalenza. Nel caso di titolo riconosciuto equivalente da una
universita' italiana dovra' essere indicato il provvedimento di
equivalenza di detta universita' italiana; oppure iscrizione presso
una universita' degli studi italiana o business school italiana nelle
discipline universitarie di cui al punto a), purche' in regola con il
piano di studi del penultimo anno;
2) se occupati:
essere giovani imprenditori occupati (a tempo indeterminato)
con ruolo direttivo presso aziende italiane, associazioni di
categoria italiane, consorzi italiani, con conoscenze di informatica
di base (accesso a Internet, utilizzo di posta elettronica, Word,
Excell, ecc.), analisi del bilancio aziendale e dei principali libri
contabili;
b) cittadinanza italiana o di altro Stato membro dell'Unione
europea;
c) godimento dei diritti politici;
d) non aver riportato condanne penali e/o essere stato
sottoposto a misure di sicurezza e/o di non avere in corso
procedimenti penali a proprio carico e/o procedimenti per
l'applicazione di misure di sicurezza (in caso contrario indicare le
condanne e/o i procedimenti subiti o in corso). Le eventuali condanne
riportate vanno indicate anche nei casi in cui sia stata concessa la
non menzione nei certificati rilasciati dal casellario giudiziario e
richiesta di privati ovvero siano intervenuti amnistia, indulto,
grazia, perdono giudiziale o riabilitazione;
e) non aver compiuto trentadue anni per i laureandi/laureati,
quaranta anni per gli imprenditori e quadri aziendali al momento
della scadenza del bando;
f) idoneita' fisica per l'assegnazione della borsa di
studio/contributo per la formazione aziendale;
g) essere in regola con gli obblighi del servizio militare e,
comunque, non doverli assolvere durante lo svolgimento della borsa di
studio/contributo per la formazione aziendale;
h) nei Paesi in cui e' espressamente richiesto, conoscenza
della lingua ufficiale del Paese prescelto, certificata da un
attestato rilasciato dall'universita' da lettori o docenti della
lingua oggetto di studio, che ne comprovi la conoscenza parlata e
scritta da parte del candidato, oppure un diploma o attestato di
frequenza a corsi di lingua rilasciato da istituti qualificati dal
quale si evinca il profitto conseguito. Sono esentati dal presentare
tale attestato esclusivamente coloro che seguono la lingua richiesta
per l'intero corso accademico e per i soggetti madrelingua, a cui e'
richiesta l'autocertificazione.
Per tutti gli altri Paesi, conoscenza della lingua veicolare,
certificata con le stesse modalita' di cui sopra;
i) non aver frequentato altri corsi in commercio estero
organizzati dall'I.C.E., non aver usufruito di altre borse di
studio/contributi per la formazione aziendale erogati dall'I.C.E.;
j) consentire al trattamento dei dati personali ai sensi
della legge n. 675/1996.
Le domande di partecipazione, redatte in carta semplice e con
scrittura dattiloscritta o stampatello, conformemente allo schema
accluso al bando (allegato 2, 3, 4 e 5), dovranno essere inviate a:
Istituto nazionale per il commercio estero area formazione
manageriale - via Liszt, 21 - 00144 Roma.
Per le prime quindici borse di studio e quindici contributi per
la formazione aziendale, le domande di partecipazione, conformemente
agli schemi acclusi al bando di concorso, debitamente compilate e con
firma autografa ai sensi della legge n. 127/1997 (disposizione in
materia di autocertificazione), dovranno essere spedite per posta, a
mezzo raccomandata entro il 30 giugno 2004.
Per le rimanenti tredici borse di studio e tredici contributi per
la formazione aziendale, le domande di partecipazione, conformemente
agli schemi acclusi al bando di concorso, debitamente compilate e con
firma autografa ai sensi della legge n. 127/1997 (disposizione in
materia di autocertificazione), dovranno essere spedite per posta, a
mezzo raccomandata entro il 30 ottobre 2004.
La data di spedizione e' comprovata dal timbro apposto
dall'ufficio postale accettante. Per ragioni di certezza documentale
le domande dovranno comunque pervenire entro il termine di sette
giorni dopo la data limite stabilita per l'invio. A tal fine fa fede
il timbro apposto dall'ufficio postale ricevente. L'Istituto non
assume alcuna responsabilita' per i ritardi o la mancata ricezione
dovuti a disguidi postali o ad altre cause non imputabili
all'Istituto stesso.
Nel caso in cui il termine per l'invio della domanda o quello per
il ricevimento cada in un giorno festivo o di chiusura degli uffici
postali deve intendersi automaticamente prorogato al primo giorno
lavorativo successivo.
L'Istituto puo' verificare l'effettivo possesso dei requisiti
previsti dal bando in qualsiasi momento, anche successivo
all'eventuale erogazione della borsa/contributo. Se le conoscenze
richieste non corrispondono a quanto autocertificato cio' puo'
costituire criterio di esclusione, anche successivamente
all'assegnazione della borsa/contributo e comporta la restituzione
delle quote di borse/contributi gia' erogati. Le eventuali
difformita' riscontrate rispetto a quanto dichiarato o documentato
dagli interessati vengono segnalate all'autorita' giudiziaria.
Non sono tenute in considerazione, e comportano quindi anch'esse
l'esclusione dal concorso, le domande prive della firma autografa e/o
dei documenti richiesti, spedite o pervenute dopo i termini sopra
indicati, mancanti di uno o piu' degli elementi richiesti o dalle
quali risulti il mancato possesso di uno o piu' dei requisiti
stabiliti dal bando.
Le domande dovranno essere cosi' indirizzate:
borse di studio: ciascun project work dovra' essere inoltrato
dall'universita', con allegato il nome dello studente, la
presentazione del docente di laurea (se laureando o laureato) o del
direttore del master (se partecipante ad un master o corso di
specializzazione post-laurea), curriculum dello studente, attestati e
autocertificazioni richieste, una fotocopia di un documento di
riconoscimento valido, requisiti imprescindibili per l'ammissibilita'
delle domande per quanto concerne le borse di studio;
contributi per la formazione aziendale: le domande dovranno
essere presentate dal direttore generale/amministratore delegato o
dal titolare dell'azienda/associazione/consorzio o dallo stesso
giovane imprenditore, con allegato il curriculum vitae della persona
interessata, gli attestati e le autocertificazioni richieste, il
project work, una fotocopia di un documento di riconoscimento valido,
requisiti imprescindibili per l'ammissibilita' delle domande per
quanto concerne i contributi per la formazione aziendale.
Le aziende interessate dovranno essere operanti nel campo della
produzione ed avere un fatturato rivolto all'export non inferiore al
30%.
Tale richiesta deve essere certificata da dichiarazione del
direttore generale/amministratore delegato o dal titolare
dell'azienda.
Le selezioni si terranno in due sessioni.
La prima sessione di esame avverra' nella seconda decade di
luglio 2004, eroghera':
sette borse di studio per studenti di universita' italiane e
business schools italiane situate nel sud Italia;
tre borse di studio per studenti di universita' italiane e
business schools italiane situate nel centro Italia;
cinque borse di studio per studenti di universita' italiane e
business schools italiane situate nel nord Italia,
per un totale di quindici borse di studio;
sette contributi per la formazione aziendale per dipendenti, le
cui aziende, associazioni o consorzi italiani siano situati nel sud
Italia;
tre contributi per la formazione aziendale per dipendenti, le
cui aziende, associazioni o consorzi italiani siano situati nel
centro Italia;
cinque contributi per la formazione aziendale per dipendenti,
le cui aziende, associazioni o consorzi italiani siano situati nel
nord Italia,
per un totale di quindici contributi per la formazione aziendale.
La seconda sessione di esame avverra' nella seconda decade
di novembre 2004, eroghera':
sei borse di studio per studenti di universita' italiane e
business schools italiane situate nel sud Italia;
tre borse di studio per studenti di universita' italiane e
business schools italiane situate nel centro Italia;
quattro borse di studio per studenti di universita' italiane e
business schools italiane situate nel nord Italia,
per un totale di tredici borse di studio;
sei contributi per la formazione aziendale per dipendenti, le
cui aziende, associazioni o consorzi italiani siano situati nel sud
Italia;
tre contributi per la formazione aziendale per dipendenti, le
cui aziende, associazioni o consorzi italiani siano situati nel
centro Italia;
quattro contributi per la formazione aziendale per dipendenti,
le cui aziende, associazioni o consorzi italiani siano situati nel
nord Italia,
per un totale di tredici contributi per la formazione aziendale.
La borsa di studio sara' di euro 4.900,00 per due mesi (per le
sedi relative alla Russia, per motivi di visto d'ingresso, la durata
dello stage sara' di un mese e la borsa/contributo, conseguentemente,
verra' dimezzato) al lordo delle ritenute di legge, restando a carico
del beneficiario ogni altro onere, incluso il biglietto di viaggio,
mentre saranno a carico dell'I.C.E. le spese per l'accensione di una
polizza privata contro malattie, infortuni e responsabilita' civile e
le spese di assicurazione I.N.A.I.L. contro infortuni.
Il contributo per la formazione aziendale sara' di euro 4.900,00
per due mesi, al lordo delle ritenute di legge, restando a carico del
beneficiario ogni altro onere, incluso il biglietto di viaggio,
mentre saranno a carico dell'I.C.E. le spese per l'accensione di una
polizza privata contro malattie, infortuni e responsabilita' civile e
le spese di assicurazione I.N.A.I.L. contro infortuni.
La suddetta borsa di studio/contributo per la formazione
aziendale sara' erogata direttamente dall'I.C.E. all'allievo.
La durata del contributo puo' essere eventualmente replicabile
per altri due mesi a spese dell'azienda di provenienza.
Il testo integrale del bando di concorso che contiene
informazioni piu' dettagliate, norme e condizioni di partecipazione
ed anche gli schemi delle domande di partecipazione (la versione
integrale del bando puo' essere letta e scaricata sul sito Internet
dell'I.C.E.: http://www.ice.it/).