IL RETTORE Visto lo statuto dell'Universita' degli studi della Tuscia emanato con decreto rettorale n. 8729 del 29 luglio 1996, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 188 del 12 agosto 1996; Vista la legge 3 luglio 1998, n. 210, recante norme per il reclutamento dei professori universitari di ruolo e dei ricercatori ed in particolare il primo comma dell'art. 1 che trasferisce alle Universita' le competenze per la copertura dei posti vacanti e la nomina in ruolo del personale predetto; Visto il decreto del Presidente della Repubblica 23 marzo 2000, n. 117, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 109 del 12 maggio 2000, cui e' stato emanato il regolamento recante modifiche al decreto del Presidente della Repubblica 19 ottobre 1998, n. 390, concernente le modalita' di espletamento delle procedure per il reclutamento dei professori e dei ricercatori universitari ai sensi dell'art. 1 della legge n. 210/1998; Visto il decreto rettorale n. 928/2003 del 10 ottobre 2003, il cui avviso e' stato pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 80 del 14 ottobre 2003, con il quale e' stata indetta, tra le altre, la procedura di valutazione comparativa per la copertura di un posto di ricercatore universitario, riservata ex legge n. 4/1999, settore scientifico-disciplinare L-LIN/12 - Lingua e traduzione - lingua inglese, presso la facolta' di lingue e letterature straniere moderne di questo Ateneo; Visto il decreto n. 341/2004 del 30 aprile 2004, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 38 del 14 maggio 2004, con il quale, sulla base dei risultati delle procedure elttorali, IV sessione 2003, I sessione 2004, e' stata costituita la commissione giudicatrice per la valutazione comparativa suddetta composta dai seguenti docenti: membro designato: prof. Kellett Cynthia Jane Mary, associato presso l'Universita' degli studi di Trieste; membri eletti: Barisone Ermanno, professore ordinario presso l'Universita' di Genova; Heiz Patrizia Maria, ricercatore presso l'Universita' «Parthenope» di Napoli. Visto il decreto rettorale n. 480/2004 del 9 giugno 2004 con il quale sono state accolte le dimissioni del prof. Ermanno Barisone da componente della commissione giudicatrice della procedura di valutazione comparativa suddetta; Visto il decreto rettorale n. 530/2004 del 25 giugno 2004 con il quale sono state accolte le dimissioni della dott.ssa Patrizia Maria Heiz da componente della commissione giudicatrice della procedura di valutazione comparativa suddetta; Considerato che la sostituzione dei componenti dimissionari sopra citati non e' stata immediatamente possibile per mancanza di candidati nominabili nelle relative graduatorie e che pertanto tali sostituzioni sono state rimandate alla prima tornata elettorale utile, III 2004; Visto il decreto rettorale n. 75/2004 del 16 settembre 2004, con il quale questa Universita' ha indetto le procedure elettorali, III sessione 2004; Visti i risultati delle operazioni di voto svoltesi presso questo Ateneo dall'11 al 20 ottobre 2004; Accertato, tramite le apposite procedure predisposte da MIUR/CINECA, che i docenti eletti no risultano nominati per nessualtra commissione giudicatrice per valutazioni comparative della stessa fascia e settore scientifico-disciplinare di altro Ateneo; Considerata l'opportunita' di avviare le procedure di valutazione comparativa; Decreta: Art. 1. Per motivi esposti in premessa, sulla base dei risultati delle operazioni di voto svoltesi presso questo Ateneo dall'11 al 20 ottobre 2004, la commissione giudicatrice per la valutazione comparativa ad un posto di ricercatore universitario, riservata ex legge n. 4/1999, settore scientifico-disciplinare L-LIN/12 - Lingua e traduzione - lingua inglese, in premessa citata, nominata con decreto rettorale n. 341/2004 del 30 aprile 2004, e' integrata: con la prof.ssa Bindella Maria Teresa, ordinaria presso l'Universita' di Verona, in sostituzione del prof. Ermanno Barisone; con il dott. Boylan Patrick Terence, ricercatore universitario presso l'Universita' di Roma Tre, in sostituzione della dott.ssa Patrizia Maria Heiz.