Si rende noto che in esecuzione della deliberazione del direttore
generale   n. 693   del  2  dicembre  2004,  nell'ambito  del  «Piano
Assunzioni  2004»  disposto  dalla giunta regionale con deliberazione
n. 19195  del  29  ottobre  2004,  sono  indetti  i seguenti concorsi
pubblici per dirigente medico:
      un  posto  disciplina  di medicina e chirurgia d'accettazione e
d'urgenza  per  servizio  di  pronto  soccorso  - Area medica e delle
specialita' mediche;
      un  posto  disciplina  di anestesia e rianimazione - Area della
medicina   diagnostica   e   dei   servizi  -,  con  possibilita'  di
assegnazione al S.S.U.EM. 118;
      due  posti  disciplina  di  pediatria  -  Area  medica  e delle
specialita'  mediche  -  (di cui un posto con destinazione funzionale
iniziale  presso  il  presidio ospedaliero di Voghera ed un posto con
destinazione  funzionale  iniziale  presso il presidio ospedaliero di
Vigevano);
      un posto disciplina di cardiologia/U.C.C. - Area medica e delle
specialita' mediche - (con destinazione funzionale iniziale presso il
presidio ospedaliero di Voghera);
      due  posti disciplina di radiodiagnostica - Area della medicina
diagnostica e dei servizi;
    * con assorbimento del precedente concorso pubblico per due posti
di  dirigente  medico,  pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 78 del
7 ottobre  2003,  non espletato per mancata inclusione nel precedente
piano  regionale  di  assunzione  e  con possibilita' per i candidati
allora istanti, che verranno opportunamente preavvertiti di integrare
a documentazione allora prodotta.
    L'amministrazione,  avuto  riguardo  all'autorizzazione regionale
2004 eseguibile nel 2005, si riserva cionondimeno la facolta' di dare
corso  o  meno all'espletamento delle relative procedure concorsuali,
in  relazione  ad  eventuale  normativa  che dovesse sopravvenire, in
forma cogente, sulla materia.
Requisiti per l'ammissione ai concorsi.
    Ai  fini  dell'ammissione il candidato deve risultare in possesso
dei seguenti requisiti:
      1)  cittadinanza  italiana,  salve  le  equiparazioni stabilite
dalle  leggi  vigenti,  o  cittadinanza  di uno dei Paesi dell'Unione
europea;
      2)  idoneita'  fisica  all'impiego,  che sara' accertata a cura
dell'azienda ospedaliera prima dell'immissione in servizio;
      3) godimento dei diritti politici;
      4) titolo di studio: diploma di laurea in medicina e chirurgia;
      5)  iscrizione albo professionale: di uno dei Paesi dell'Unione
europea,   comprovata  con  certificazione  rilasciata  in  data  non
anteriore  a  sei  mesi  a  quella di scadenza del bando. E' comunque
fatto  salvo l'obbligo di iscrizione in Italia all'albo professionale
prima dell'assunzione in servizio;
      6) specializzazioni:
        per   un   posto   disciplina   di   medicina   e   chirurgia
d'accettazione  e d'urgenza: specializzazione in medicina e chirurgia
d'accettazione e d'urgenza o equipollente;
        per   un   posto  disciplina  di  anestesia  e  rianimazione:
specializzazione in anestesia e rianimazione o equipollente;
        per     due    posti    disciplina    di    radiodiagnostica:
specializzazione in radiologia o equipollente;
        per  due  posti  disciplina di pediatria: specializzazione in
pediatria o equipollente;
        per  un  posto disciplina di cardiologia: specializzazione in
cardiologia o equipollente.
    Si  considerano  equipollenti  le discipline riconosciute tali ai
sensi  della  normativa  regolamentare  concernente  i  requisiti  di
accesso  al  secondo  livello dirigenziale del personale del servizio
sanitario nazionale, di cui al decreto ministeriale 30 gennaio 1998 e
successive modificazioni e integrazioni.
    Per  poter  usufruire,  ai fini della nomina, delle precedenze di
legge,  i  candidati  devono  risultare  in  possesso  dei  requisiti
all'atto della nomina e dell'effettivo inizio del servizio.
    Non possono accedere agli impieghi coloro che siano stati esclusi
dall'elettorato  attivo,  nonche'  coloro  che siano stati dispensati
dall'impiego  presso una pubblica amministrazione per aver conseguito
l'impiego  stesso mediante la produzione di documenti falsi o viziati
da invalidita' non sanabile.
Domande di ammissione.
    Le  domande  di  ammissione e partecipazione ai singoli concorsi,
indirizzate  all'azienda  ospedaliera della provincia di Pavia - Sede
di  Vigevano  -  Servizio  del  personale  - Ufficio concorsi - Viale
Montegrappa  n. 5  - 27029 Vigevano (Pavia), dovranno pervenire entro
il  trentesimo giorno successivo a quello della data di pubblicazione
del bando nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana.
    Per  le domande inoltrate a mezzo del servizio postale la data di
spedizione,  ai  fini della verifica dei termini di consegna rispetto
alla  data  di scadenza del bando, sara' comprovata dal timbro a data
dell'ufficio postale accettante.
    La  domanda di ammissione, deve essere redatta su carta semplice,
preferibilmente uso bollo.
    Ai sensi della legge n. 127 del 25 maggio 1997, la firma in calce
alla domanda non deve essere autenticata.
Dichiarazioni che devono essere contenute nella domanda.
    Il  candidato,  oltre  ad  indicare  le proprie generalita', deve
dichiarare nella domanda:
      1) la data, il luogo di nascita e la residenza;
      2) il possesso della cittadinanza italiana o equivalente;
      3)  il  comune  di  iscrizione nelle liste elettorali, ovvero i
motivi  della  non  iscrizione  o  della  cancellazione  dalle  liste
medesime;
      4) le eventuali condanne penali riportate;
      5) i titoli di studio posseduti;
      6) la posizione nei riguardi degli obblighi militari;
      7)  i  servizi  prestati  presso  pubbliche amministrazioni, la
qualifica  ricoperta e le eventuali cause di cessazione di precedenti
rapporti di pubblico impiego;
      8)  il  domicilio  con il relativo numero di codice postale, al
quale  il  candidato chiede siano trasmesse le comunicazioni inerenti
al  concorso  e  l'eventuale  recapito telefonico. In caso di mancata
indicazione, vale, ad ogni effetto, la residenza indicata al punto 1;
      9)  l'impegno  a  comunicare  tempestivamente  per iscritto, le
eventuali  variazioni  di  indirizzo all'azienda ospedaliera, ufficio
concorsi, viale Montegrappa n. 5 - 27029 Vigevano (Pavia), esonerando
l'amministrazione  da ogni responsabilita' in caso di irreperibilita'
del destinatario;
      10) l'accettazione, in caso di nomina, di tutte le disposizioni
che  regolano  lo  stato  giuridico  ed  economico dei dipendenti del
servizio sanitario nazionale.
Schema tipo della domanda di ammissione e partecipazione al concorso.
    ...l... sottoscritt. ..... nato a ..... il .................... e
residente  in  .....  via  ..... n. ..... c.a.p. ....................
chiede  di  essere  ammess... a partecipare al concorso pubblico, per
titoli ed esami, per la costituzione di un rapporto di lavoro a tempo
indeterminato nella posizione .....
    Dichiara  sotto  la  propria  responsabilita'  e  anche  ai  fini
dell'autocertificazione dei titoli e dei requisiti previsti:
      1)  di  essere in possesso della cittadinanza italiana, (ovvero
di  avere  la  cittadinanza  in  uno  dei  Paesi  degli  Stati membri
dell'Unione europea;
      2)  di  risultare iscritto nelle liste elettorali del comune di
.....  provincia  di  ...........................  (per  i  cittadini
residenti  in  uno  dei  Paesi  degli  Stati  dell'Unione  europea il
candidato  deve dichiarare di essere in possesso dei diritti civili e
politici  anche nello Stato di appartenenza o di provenienza ed avere
adeguata conoscenza della lingua italiana);
      3)  di  non  aver  riportato  condanne  penali  o  di non avere
procedimenti  penali  in  corso  (ovvero  di  aver  riportato (ovvero
indicare  le condanne riportate, se iscritte al casellario giudiziale
ed i procedimenti penali in corso);
      4) di essere in possesso dei seguenti titoli di studio .....;
      5)  di essere iscritto all'ordine dei medici della provincia di
.....;
      6) di essere in possesso della specializzazione in .....;
      7)  di  essere  in  regola  con  gli  adempimenti relativi agli
obblighi  della leva militare ed in particolare: ..... (ovvero di non
essere soggetto agli obblighi di leva - per le donne);
      8) di non aver prestato servizio nella pubblica amministrazione
ovvero   di   aver   prestato   i  seguenti  servizi  nella  pubblica
amministrazione .....;
      9)  di  non  essere  stato destituito o dispensato dall'impiego
presso  una  pubblica amministrazione, ne' di essere stato dichiarato
decaduto da altro impiego pubblico;
      10)  di  essere  in  possesso dei seguenti titoli ai fini della
preferenza e precedenza nella nomina: .....
    Chiede  che  tutte  le  comunicazioni  relative al concorso siano
recapitate al seguente indirizzo:
    via  .....  n. ..........  citta'  .....  (c.a.p. ..............)
Recapito telefonico: prefisso ........... n. ........
      Data .....
                              Firma .....
Autocertificazione dei titoli posseduti.
    Il  candidato  deve  autocertificare  con  la presentazione della
domanda  o,  comunque, prima della scadenza del termine utile fissato
per la presentazione della domanda medesima:
      il  possesso  del  titolo  di  studio e della specializzazione,
richiesti dal bando di concorso;
      l'iscrizione all'albo professionale dell'ordine dei medici;
      il  possesso  di  ogni  eventuale  altro titolo che non risulti
oggetto di valutazione;
      ricevuta  dell'effettuato  versamento della somma di Euro 15,00
non  rimborsabile;  il  versamento  puo'  essere effettuato sul conto
corrente  postale n. 19865070 intestato all'azienda ospedaliera della
provincia  di  Pavia  -  Viale  Repubblica  n. 34  - 27100 Pavia, con
indicazione  specifica  nella  causale  che  trattasi di concorso per
azienda ospedaliera della provincia di Pavia.
    Alla  domanda  deve  essere  allegato  il  curriculum formativo e
professionale  redatto  su carta, preferibilmente uso bollo, datato e
firmato  ai  fini della valutazione di tutti i titoli che l'aspirante
ritiene opportuno presentare.
    Per   i  servizi  prestati  presso  l'azienda  ospedaliera  della
provincia  di  Pavia  od  in  enti  in  essa  confluiti, su richiesta
esplicita riportata dal candidato nella domanda, l'azienda predispone
d'ufficio lo stato di servizio allegandolo alla domanda stessa. A tal
fine  il candidato deve, senza possibilita' di deroga, indicare nella
domanda  i  periodi  di  servizio  prestato e per ciascuno di essi la
posizione  o  qualifica ricoperta. Lo stato di servizio e' aggiornato
alla data di scadenza del bando.
    Ai  sensi  della  legge  23 agosto  1988,  n. 370,  la domanda di
partecipazione   al   concorso   ed   i  relativi  documenti  per  la
partecipazione non sono soggetti all'imposta di bollo.
    Il  candidato  devo  allegare alla domanda un elenco, in triplice
copia  e  in  carta  semplice,  dei  documenti richiesti e dei titoli
autocertificati o presentati.

Prove d'esame per i singoli concorsi.

    Le prove di esame sono articolate, come previsto dall'art. 26 del
decreto del Presidente della Repubblica n. 483/97 in:
      1)  prova  scritta:  relazione  su  caso  clinico simulato o su
argomenti  inerenti alla disciplina messa a concorso soluzione di una
serie  di  quesiti  a  risposta  sintetica  inerenti  alla disciplina
stessa;
      2)  prova  pratica:  su  tecniche  e manualita' peculiari della
disciplina messa a concorso.
    La   prova   pratica   deve   comunque  essere  anche  illustrata
schematicamente per iscritto.
      3)  prova  orale:  sulle  materie  inerenti  alla  disciplina a
concorso nonche' sui compiti connessi alla funzione da conferire.
Convocazioni candidati.
    Il  diario e la sede delle prove, saranno comunicati ai candidati
con raccomandata con avviso di ricevimento, con il preavviso dovuto a
norma di legge.
    Resta  impregiudicata  l'eventuale  preventiva  comunicazione  da
parte   dell'amministrazione   in  caso  di  non  ammissibilita'  dei
candidati, qualora riscontrati non in possesso dei requisiti generali
e specifici di ammissione.
    Il  superamento  delle  prove scritta e pratica e' subordinato al
raggiungimento,  di  una valutazione di sufficienza, per ogni singola
prova, espressa in termini numerici di almeno 21/30.
    Il superamento della prova orale e' subordinato al raggiungimento
di  una  valutazione  di sufficienza, espressa in termini numerici di
almeno 14/20.
    Per  quanto  non  previsto  dal  presente  bando valgono le norme
vigenti che disciplinano la materia ed in particolare le norme di cui
al  decreto  del  Presidente  della Repubblica n. 483 del 10 dicembre
1997  oltre  ad  ogni  altra  norma  vigente, comunque, applicabile a
questa azienda.
    Ai  sensi  e  per  gli  effetti di cui all'art. 5 del decreto del
Presidente  della  Repubblica  n. 483  del 10 dicembre 1997, si rende
noto  che  i  sorteggi  dei componenti della Commissione esaminatrice
relativi al presente concorso avranno luogo presso l'U.O. Personale -
Sede  di  Voghera  -  Viale  Repubblica n. 88 - allo ore 9 del decimo
giorno  successivo  alla  scadenza  del  termine per la presentazione
delle domande. Qualora detto giorno sia sabato o festivo, la data del
sorteggio  e'  spostata  al  primo  giorno  successivo  non  festivo,
medesima ora.

Documentazione   da  produrre  successivamente  all'espletamento  del
concorso.

    L'azienda  ospedaliera  della  provincia  di Pavia, ai fini della
stipula  del  contratto  individuale di lavoro, o successivamente, si
riserva  di  acquisire,  in  originale  o  in  copia  autenticata, la
documentazione  comprovante  il  possesso dei requisiti richiesti dal
presente  bando,  acquisendola  d'ufficio  o  mediante  richiesta  al
candidato di produzione diretta dei documenti.

Trattamento economico.

    La  nomina  e  la  sottoscrizione  del  contratto  individuale di
lavoro,   seguito  dell'effettivo  inizio  del  rapporto  di  lavoro,
comporta  l'attribuzione  del trattamento economico relativo al posto
messo  a concorso previsto dal vigente contratto collettivo nazionale
di  lavoro  per  area  della  dirigenza  medica  e  veterinaria oltre
all'indennita' integrativa speciale, alla tredicesima mensilita' e ad
ogni  altra  competenza ed emolumento dovuto, in ragione del rapporto
di lavoro, ai sensi delle leggi vigenti.
    L'azienda  garantisce  parita'  e  pari opportunita' tra uomini e
donne  per  l'accesso al lavoro ed al trattamento sul posto di lavoro
come  previsto,  dall'art. 29  del  decreto  legislativo  n. 546  del
23 dicembre 1993.
    L'amministrazione si riserva la facolta', per ragioni motivate ed
a   suo   insindacabile   giudizio,   di   modificare,  prorogare  od
eventualmente revocare il presente bando di concorso.