Il direttore generale rende noto che in esecuzione della delibera n. 195 del 20 febbraio 2002 e' indetto concorso pubblico, per titoli ed esami, a due posti di collaboratore amministrativo (cat. D) ed a quattro posti di assistente amministrativo (cat. C) da espletarsi con le modalita' previste dal decreto del Presidente della Repubblica 27 marzo 2001, n. 220, dal decreto del Presidente della Repubblica 9 maggio 1994, n. 487 e dal vigente contratto collettivo nazionale di lavoro del comparto sanita'. Requisiti generali di ammissione Possono partecipare al concorso coloro che possiedono i requisiti generali di ammissione prescritti dall'art. 18, comma l, del decreto legislativo 30 dicembre 1992, n. 502 e dall'art. 2 del decreto del Presidente della Repubblica n. 220/2001. Detti requisiti, che devono essere posseduti alla data di scadenza del termine stabilito nel presente bando di concorso per la presentazione delle domande di ammissione al concorso sono: a) cittadinanza italiana, salve le equiparazioni stabilite dalle leggi vigenti, o cittadinanza di uno dei paesi dell'Unione europea; b) idoneita' fisica all'impiego: 1) l'accertamento dell'idoneita' fisica all'impiego con la osservanza delle norme in tema di categorie protette deve essere effettuato da una struttura pubblica del Servizio sanitario nazionale prima dell'immissione in servizio; 2) il personale dipendente da pubbliche amministrazioni ed il personale dipendente dagli istituti, ospedali ed enti di cui agli articoli 25 e 26, comma 1, del decreto del Presidente della Repubblica n. 761/1979 e dagli enti di cui al n. l della lettera b) dell'art. 2 del decreto del Presidente della Repubblica n. 220/2001 e' dispensato dalla visita medica; c) godimento dei diritti politici: non possono accedere all'impiego coloro che siano stati esclusi dall'elettorato attivo nonche' coloro che siano stati dispensati dall'impiego presso una pubblica amministrazione ovvero licenziati a decorrere dalla data di entrata in vigore del primo contratto collettivo. Ai sensi dell'art. 3, comma 6, della legge 15 maggio 1997, n. 127, recepita con legge regionale del 7 settembre 1998, n. 23 si da' atto che la partecipazione al concorso non e' piu' soggetta a limiti di eta', fermi restando i limiti previsti dal vigente ordinamento per il collocamento a riposo, d'ufficio. Requisiti specifici di ammissione Possono partecipare al concorso coloro che possiedono i requisiti specifici di ammissione prescritti dal decreto del Presidente della Repubblica 27 marzo 2001, n. 220 e dal contratto collettivo nazionale di lavoro del comparto sanita' vigente. Detti requisiti, che debbono possedersi alla data di scadenza del termine stabilito per la presentazione delle domande di ammissione al concorso, sono: 1) per il posto di assistente amministrativo (categoria C) - diploma di istruzione secondaria di secondo grado (art. 36, decreto del Presidente della Repubblica n. 220/2001); 2) per il posto di collaboratore amministrativo (categoria D) - diploma di laurea in giurisprudenza, o in scienze politiche o economia e commercio o altra laurea equipollente (art. 42, decreto del Presidente della Repubblica n. 220/2001). La domanda di partecipazione, redatta in carta semplice secondo lo schema esemplificativo allegato al presente bando, deve essere indirizzata al Direttore generale dell'azienda ospedaliera Umberto I, di Enna tramite raccomandata con avviso di ricevimento. Nella domanda gli aspiranti dovranno dichiarare: a) cognome e nome, la data ed il luogo di nascita, la residenza; b) il possesso della cittadinanza italiana, ovvero i requisiti sostitutivi di cui all'art. 11 del decreto del Presidente della Repubblica n. 761/1979; c) il comune d'iscrizione nelle liste elettorali, ovvero i motivi della non iscrizione o della cancellazione dalle liste medesime; d) le eventuali condanne penali riportate, ovvero di non avere riportato condanne penali; e) il titolo di studio posseduto con l'indicazione della data, sede e denominazione completa dell'istituto presso cui il titolo stesso e' stato conseguito. f) i servizi prestati come dipendente presso pubbliche amministrazioni e le eventuali cause di risoluzione di precedenti rapporti di pubblico impiego, ovvero di non avere mai prestato servizio presso pubbliche amministrazioni; g) il possesso dell'idoneita' specifica per l'espletamento della funzione per la quale concorre; h) la posizione riguardo agli obblighi militari per i candidati di sesso maschile; i) titoli che danno diritto ad usufruire di eventuali riserve precedenze o preferenze. Il candidato dovra' precisare in domanda la lingua straniera scelta per la prova orale e contestualmente, autorizzare l'azienda al trattamento dei propri dati personali ai sensi della legge n. 657/1996, limitatamente agli adempimenti per l'espletamento della presente procedura. La firma in calce alla domanda non necessita di autenticazione, ai sensi della legge 15 maggio 1997, n. 127, ma la mancata sottoscrizione della stessa costituisce motivo di esclusione. L'omessa indicazione nella domanda anche di un solo requisito generale o specifico, determina, l'esclusione del concorso, eccetto i casi in cui il possesso dei requisiti di cui ai suddetti punti non possa comunque desumersi dal contenuto della domanda e/o dalla documentazione prodotta. I beneficiari della legge 5 febbraio 1992, n. 104, qualora lo ritengano indispensabile, devono specificare nella domanda di ammissione al concorso l'ausilio eventualmente necessario per l'espletamento delle prove d'esame in relazione al proprio handicap nonche' l'eventuale necessita' di tempi aggiuntivi. Nella domanda di ammissione al concorso l'aspirante deve indicare il domicilio presso il quale deve essergli fatta ogni necessaria comunicazione inerente il concorso. In caso di mancata indicazione vale, ad ogni effetto, la residenza dichiarata nella domanda; Chi ha titolo ad eventuali riserve, precedenze o preferenze previste dalle vigenti disposizioni nazionali e/o regionali, deve dichiarare dettagliatamente nella domanda i requisiti e le condizioni utili di cui sia in possesso, allegando alla domanda stessa i relativi documenti probatori. L'azienda non assume alcuna responsabilita' per disguidi di notifiche determinati da mancata o errata comunicazione del domicilio ovvero del suo cambiamento in tempi successivi alla presentazione della domanda, e non comunicato per iscritto all'amministrazione, nonche' per eventuali disguidi postali non imputabili a colpa dell'amministrazione stessa. Alla domanda di partecipazione al concorso i concorrenti devono allegare, a pena di esclusione, la documentazione attestante il possesso dei requisiti specifici di ammissione previsti per ciascun concorso. Alla domanda devono, inoltre essere allegate tutte le certificazioni relative ai titoli che i concorrenti ritengono opportuno presentare agli effetti della valutazione di merito e della formazione della graduatoria, ivi compreso un curriculum formativo e professionale redatto su carta semplice, datato e firmato. I documenti e i titoli allegati dovranno essere prodotti in originale o in copia legale o autenticata ai sensi di legge, ovvero autocertificati nei casi e nei limiti previsti dalla normativa vigente. Nel caso in cui il candidato si avvalga delle dichiarazioni sostitutive dell'atto di notorieta', ai sensi dell'art. 3, legge n. 127/1997, come modificato dall'art. 2, legge n. 191/1998, deve allegare la fotocopia di un valido documento di identita'. Le pubblicazioni devono essere edite a stampa. Nella certificazione relativa ai servizi deve essere attestato se ricorrono o meno le condizioni di cui all'ultimo comma dell'art. 46 del decreto del Presidente della Repubblica n. 761/1979 in presenza delle quali il punteggio di anzianita' sara' ridotto. In caso positivo, l'attestazione deve precisare la misura della riduzione del punteggio. Le attestazioni relative ai servizi dovranno essere rilasciate dal legale rappresentante dell'ente presso cui i servizi stessi sono stati prestati. Alla domanda deve essere unito, in triplice copia e in carta semplice, un elenco dei documenti e dei titoli presentati. La domanda con la documentazione ad essa allegata deve essere inoltrata a mezzo del servizio postale al seguente indirizzo azienda ospedaliera Umberto I - C/da Ferrante - 94100 Enna. Il termine utile per la presentazione delle domande e' perentoriamente fissato al trentesimo giorno successivo alla data di pubblicazione del presente avviso, per estratto, nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana. A tal fine fa fede il timbro dell'ufficio postale accettante. Qualora detto giorno sia festivo il termine e' prorogato al primo giorno successivo non festivo. L'eventuale presentazione di domanda e di documenti oltre il termine fissato e' priva di effetto. L'azienda si riserva di procedere a campione, all'accertamento ed al controllo della veridicita' delle dichiarazioni e delle autocertificazioni prodotte dall'interessato ai sensi della legge n. 15/1965 e successive modificazioni. La commissione esaminatrice, per ogni singolo concorso, sara' nominata dal direttore generale con le modalita' e la composizione prevista dall'art. 38 del decreto del Presidente della Repubblica n. 220/2001, per il posto di assistente amministrativo e dall'art. 44 dello stesso decreto, per il posto di collaboratore amministrativo. Ciascuna commissione di concorso, al fine di consentire l'espletamento delle prove previste dall'art. 3, comma 5, del citato regolamento n. 220/2001 e cioe' l'accertamento della conoscenza di elementi di informatica e della conoscenza, a livello iniziale, della lingua straniera scelta ai sensi dell'art. 6, comma 1, dello stesso regolamento, e' integrata da membri aggiuntivi scelti dal direttore generale. Qualora il numero delle istanze di partecipazione, con riferimento a ciascuna delle posizioni funzionali messe a concorso, dovesse superare il numero di cinquanta unita' per il concorso di collaboratore amministrativo, (categoria D) e di cento unita' per il concorso di assistente amministrativo, (categoria C), l'amministrazione, in applicazione dell'art. 3, comma 4, del citato decreto del Presidente della Repubblica n. 220/2001, procedera' a forme di preselezione predisposte anche da aziende specializzate in selezione di personale. Ricorrendo tale condizione, i candidati dovranno sostenere un'apposita prova preselettiva effettuata mediante appositi quesiti a risposte multiple, anche sulle materie oggetto delle prove di esame. Il numero dei concorrenti da ammettere alle prove scritte dei due concorsi sara' determinata sulla base del numero dei partecipanti ammessi e notificato in sede di comunicazione del calendario delle prove di preselezione. Ai candidati verra' data notizia del calendario e del luogo d'effettuazione della prova preselettiva tramite apposito avviso pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana, - 4a serie speciale "Concorsi ed esami" - non meno di quindici giorni prima della prova medesima, previa determinazione, da parte di questa azienda, dei criteri e delle procedure preselettive. I candidati dovranno presentarsi alla prova preselettiva e scritta muniti di un valido documento di riconoscimento con la relativa fotocopia non autenticata. Ai candidati che abbiano superato la fase preselettiva, la data e la sede di espletamento delle singole prove di esami verranno comunicate a cura della commissione esaminatrice mediante lettera raccomandata con avviso di ricevimento almeno 15 giorni prima dall'inizio delle prove medesime, al recapito indicato nella domanda di ammissione ovvero tramite apposito avviso da pubblicare nella G.U.R.I. - 4a serie speciale "Concorsi ed esami". Con riferimento all'art. 8, comma 3, del decreto del Presidente della Repubblica n. 220/2001 i punteggi per i titoli e le prove di esame sono complessivamente 100, cosi ripartiti: a) 30 punti per i titoli; b) 70 punti per le prove di esame; I punti per le prove di esame sono cosi ripartiti: a) 30 punti per la prova scritta; b) 20 punti per la prova pratica; c) 20 punti per la prova orale; I punti per la valutazione dei titoli sono ripartiti fra le seguenti categorie: a) titoli di carriera, massimo punti 15; b) titoli accademici e di studio, massimo punti 3; c) pubblicazioni e titoli scientifici, massimo punti 2; d) curriculum formativo e professionale, massimo punti 10. Le prove d'esame sono le seguenti: per il posto di collaboratore amministrativo; prova scritta: su argomenti di diritto amministrativo e/o di legislazione sanitaria, tale prova consiste nella soluzione di quesiti a risposta sintetica multiple. L'ammissione alla prova pratica e' subordinata al raggiungimento nella prova scritta del punteggio minimo di 21/30; prova pratica: predisposizione di un atto o di un provvedimento amministrativo. Per l'ammissione alla prova orale il candidato dovra' riportare il punteggio minimo di 14/20; prova orale: sugli argomenti della prova scritta il candidato dovra' altresi' dimostrare conoscenza di elementi di informatica oltre che la conoscenza, almeno a livello iniziale, della lingua straniera scelta fra "inglese" e "francese". Il superamento della prova orale e' subordinato al raggiungimento del punteggio di almeno 14/20. Per il posto di assistente amministrativo: prova scritta: su elementi di diritto amministrativo, tale prova consiste nella soluzione di quesiti a risposta sintetica multiple. L'ammissione alla prova pratica e' subordinata al raggiungimento nella prova scritta del punteggio minimo di 21/30; prova pratica: predisposizione di un atto o provvedimento amministrativo. Per l'ammissione alla prova orale il candidato dovra' riportare il punteggio minimo di 14/20; prova orale: su argomenti della prova scritta. Il candidato dovra' altresi' dimostrare la conoscenza di elementi di informatica, oltre che la conoscenza, almeno a livello iniziale della lingua straniera scelta fra "inglese" e "francese". Il superamento della prova orale e' subordinato al raggiungimento del punteggio di almeno 14/20. Alle prove di esame i candidati dovranno comunque presentarsi muniti di validi documento di riconoscimento personale. I candidati che non si presenteranno a sostenere la prova di concorso nei giorni, nell'ora e nella sede stabilita, saranno dichiarati decaduti dal concorso, quale che sia la causa dell'assenza, anche se non dipendente dalla volonta' dei singoli concorrenti. Per il resto si rinvia alle disposizioni sancite dall'art. 7 del decreto del Presidente della Repubblica n. 220/2001. Quanti hanno titolo ad eventuali riserve di posti, ovvero a precedenze o preferenze previste dalle vigenti disposizioni, dovranno osservare il disposto dell'art. 16, comma 1, del decreto del Presidente della Repubblica 9 maggio 1994, n. 487, secondo cui i documenti attestanti il possesso di detti titoli devono essere prodotti e fatti pervenire all'azienda entro il termine perentorio di quindici giorni, decorrenti dal giorno successivo a quello in cui il concorrente avra' sostenuto, con esito favorevole, la prova orale. La commissione, al termine delle prove di esame, formula la graduatoria di merito dei candidati. La graduatoria generale di merito cosi' come formulata dalla commissione esaminatrice, sara' approvata con deliberazione del direttore generale, previo riconoscimento della regolarita' degli atti del concorso. La graduatoria finale verra' pubblicata nella Gazzetta Ufficiale della regione siciliana e rimarra' valida per un termine di 24 mesi dalla data di pubblicazione per eventuali coperture di posti per i quali il concorso e' stato bandito e o che successivamente ed entro tale data dovessero rendersi disponibili. Sul punto, si rinvia anche al disposto dell'art. 18, comma 7, del decreto del Presidente della Repubblica n. 220/200l. L'assunzione dei vincitori e' subordinata all'esito della definizione delle procedure di mobilita' finalizzate al riassorbimento di dipendenti in esubero presso le altre aziende della regione. I vincitori del concorso saranno invitati, a pena di decadenza dalla nomina, a presentare entro trenta giorni dalla data della richiesta, tutta la documentazione idonea a dimostrare il possesso dei requisiti generali e specifici previsti dal presente bando ed a sottoscrivere il contratto individuale di lavoro previsto dal C.CN.L. Per quanto altro non previsto nel presente bando, si fa rinvio alle disposizioni in materia di concorsi per le assunzioni nelle aziende ospedaliere stabilite nel decreto del Presidente della Repubblica n. 761/1979 e successive integrazioni e modificazioni, nel decreto del Presidente della Repubblica 10 dicembre 1997 n. 483 e nel decreto del Presidente della Repubblica 27 marzo 200l, n. 220. Per i posti a concorso non sussistono riserve: per il personale interno dipendente dell'azienda; per i beneficiari della legge n. 68/1999; L'azienda ospedaliera "Umberto I" di Enna si riserva, a suo insindacabile giudizio, la facolta' di modificare, prorogare, sospendere o revocare il presente bando qualora ricorrano motivi di pubblico interesse o lo impongono disposizioni di legge, senza che per i concorrenti insorga alcuna pretesa o diritto. Per eventuali chiarimenti o informazioni gli aspiranti potranno rivolgersi al servizio personale dell'azienda ospedaliera "Umberto I" di Enna, Contrada Ferrante - Brina Bassa. Il direttore generale: De Luca