BANDO DI GARA - PROCEDURA APERTA - SETTORI SPECIALI 
 

  1. ENTE AGGIUDICATORE 
  1.1. ENTE AGGIUDICATORE: 
  Aeroporto Valerio Catullo di Verona Villafranca S.p.A. 
  Indirizzo:  Caselle  di  Sommacampagna,   C.A.P.   37060,   Citta':
Sommacampagna, Provincia: Verona, Stato: Italia 
  Telefono + 39-045-8095940 
  Punti di contatto: Reception - Direzione Amministrativa - Aeroporto
V. Catullo di Verona Villafranca Spa 
  Posta elettronica (e-mail) adge@aeroportoverona.it 
  Indirizzo Internet (URL) www.aeroportidelgarda.it 
  1.2. PUNTI DI CONTATTO: 
  Il punto di contatto sopra indicato. 
  2. OGGETTO DEL'APPALTO 
  2.1. NATURA DEI LAVORI: 
  Opere civili di riqualificazione  porzioni  di  pista  di  volo  in
Testata 04 e Testata 22 presso l'Aeroporto Valerio Catullo di  Verona
Villafranca, con ripristino e adeguamento  del  sistema  di  impianti
A.V.L. (aiuti visivi luminosi); 
  CARATTERISTICHE GENERALI DELL'OPERA: 
  La riqualificazione  prevede  l'esecuzione  in  tre  distinte  fasi
consistenti nella demolizione dei tratti di pista in  calcestruzzo  e
nella successiva ricostruzione con pavimentazioni di tipo flessibile,
con ripristino del sistema di impianti A.V.L., dopo la  realizzazione
delle  nuove  porzioni  di   pavimentazione   e   della   segnaletica
orizzontale provvisorie, mantenendo nel contempo l'operativita' dello
scalo. 
  Le  caratteristiche  tecniche  e  prestazionali   generali   e   le
condizioni di appalto sono indicate nella documentazione di gara. 
  2.2. LUOGO DI REALIZZAZIONE DEI LAVORI: 
  Aeroporto Valerio Catullo di Verona Villafranca. 
  2.3. Non e' prevista la suddivisione in lotti. 
  2.4. Non sono consentite varianti. 
  2.5. IMPORTO DELL'APPALTO: 
  Importo complessivo dell'appalto (compresi oneri per la  sicurezza)
con corrispettivo a corpo: Euro 1.836.520,53, di cui: 
  - oneri per l'attuazione dei piani  di  sicurezza  non  soggetti  a
ribasso: Euro 56.430,42. 
  - importo complessivo dei lavori al netto degli oneri di sicurezza:
Euro 1.780.090,11 
  - descrizione  delle  lavorazioni  per  cui  occorre  una  speciale
qualificazione: 
  - Categoria SOA prevalente: OG3 - Importo di  Euro  1.573.501,58  -
Classifica V fino ad Euro 5.163.569,00 
  - Categoria SOA scorporabile: OS9 - Importo di  Euro  263.018,95  -
Classifica III fino ad Euro 1.032.913,00 
  2.6. TERMINI PER LA REALIZZAZIONE DELLE TRE FASI DEI LAVORI: 
  - Fasi 1: giorni 59 naturali e consecutivi decorrenti dalla data di
consegna prevista per il  14/09/2010  e  dunque  con  termine  ultimo
fissato per il giorno 11/11/2010; 
  - Fase 2: giorni 69 naturali e consecutivi decorrenti dalla data di
consegna prevista per il  giorno  14/03/2011  e  dunque  con  termine
ultimo fissato per il giorno 21/05/2011; 
  - Fase 3: giorni 45 naturali e consecutivi decorrenti dalla data di
consegna prevista per il  28/09/2010  e  dunque  con  termine  ultimo
fissato per il giorno 11/11/2010; 
  2.7.  EVENTUALI  CONDIZIONI  PARTICOLARI   CUI   E'   SOGGETTA   LA
REALIZZAZIONE DELL'APPALTO: 
  Le tre fasi dei lavori verranno eseguite  in  orario  notturno  con
aeroporto chiuso dalle ore  23,00  alle  ore  06,00,  nelle  finestre
temporali di accesso al cantiere individuate nella documentazione  di
gara. 
  L'accesso all'area aeroportuale di cantiere e' soggetta al rilascio
di permessi secondo le modalita' individuate nella documentazione  di
gara. 
  2.8. L'ente aggiudicatore  si  riserva  la  facolta',  in  caso  di
fallimento dell'esecutore  o  risoluzione  del  contratto  per  grave
inadempimento  dell'esecutore,  di  avvalersi  per  il  completamento
dell'opera del disposto di cui all'art. 140 del D.Lgs. 12.04.2006  n.
163. 
  3. PROCEDIMENTO 
  3.1.  PROCEDURA  DI  AGGIUDICAZIONE  PRESCELTA:  procedura   aperta
indetta mediante bando di gara ai sensi degli artt. 221 e 224  ed  82
del D.Lgs. 12/04/2006 n. 163. 
  3.2.  TERMINE  ULTIMO  PER  LA  RICEZIONE  DELLE  OFFERTE:   giorno
08/06/2010 ore 12.00 a pena di esclusione 
  3.3. INDIRIZZO CUI DEVONO ESSERE TRASMESSE LE OFFERTE: al  contatto
di cui al punto 1.1 
  3.4. LINGUA IN CUI DEVONO ESSERE REDATTE LE OFFERTE: Italiano 
  3.5. PERSONE AMMESSE AD ASSISTERE ALLA APERTURA DELLE OFFERTE: 
  legali rappresentanti dei concorrenti o loro delegati 
  3.6. DATA ORA E LUOGO DI APERTURA DELLE OFFERTE: 
  - prima seduta pubblica, il  giorno  08/06/2010,  alle  ore  14.30,
presso Sala Consiglio - 1° Piano  -  Direzione  Amministrativa  della
Societa' Aeroporto Catullo di Verona Villafranca Spa. 
  - seconda seduta  pubblica,  21/06/2010,  alle  ore  14.30,  presso
stesso luogo 1^ seduta; 
  -  eventuali  ulteriori  sedute  pubbliche  saranno  fissate  dalla
Commissione giudicatrice e comunicate ai concorrenti. 
  3.7.  CRITERI  CHE   VERRANNO   UTILIZZATI   PER   L'AGGIUDICAZIONE
DELL'APPALTO: 
  Prezzo piu' basso determinato con massimo ribasso sull'importo  dei
lavori. 
  3.8. VERIFICA DELLE OFFERTE ANORMALMENTE BASSE: 
  Si procedera' alla individuazione, verifica ed eventuale esclusione
delle offerte anormalmente basse ai sensi degli artt. 86,  87  ed  88
del D.Lgs. 12.04.2006 n. 163, con riserva di avvalersi della facolta'
prevista  dal  comma  7  seconda  parte  dell'Art.88  del   D.   Lgs.
n.163/2006. 
  3.9. CAUZIONI E GARANZIE RICHIESTE: 
  - L'offerta dei concorrenti deve essere corredata da  una  cauzione
provvisoria pari al 2% dell'importo complessivo dell'appalto (importo
dei lavori comprensivo degli oneri di sicurezza), costituita  con  le
modalita' e nel rispetto delle prescrizioni di cui  all'art.  75  del
D.Lgs. 12.04.2006 n. 163. 
  L'importo della garanzia e'  ridotto  del  50%  per  gli  operatori
economici  in  possesso  delle  certificazione  di  cui  al  comma  7
dell'articolo sopra citato. 
  - L'aggiudicatario deve prestare cauzione definitiva nella misura e
nei modi previsti dall'art. 113 del D.Lgs. 12.04.2006 n. 163. 
  - L'esecutore dei lavori dovra' stipulare una polizza  assicurativa
ai sensi dell'art 129, comma  1,  del  D.Lgs.  12.04.2006  n.  163  e
dell'art. 103 del  D.P.R.  554/99,  che  tenga  indenne  la  stazione
appaltante da  tutti  i  rischi  di  esecuzione  da  qualsiasi  causa
determinati per  un  importo  garantito  di  Euro  10.000.000,00  con
estensione della durata di ulteriori due anni successivi alla data di
emissione del certificato di collaudo provvisorio e che preveda anche
una garanzia di  responsabilita'  civile  per  danni  a  terzi  nella
esecuzione dei lavori, per un massimale di  Euro  3.000.000,00,  sino
alla data di emissione del certificato di collaudo provvisorio. 
  3.10. SOGGETTI AMMESSI ALLA GARA E REQUISITI DI  PARTECIPAZIONE  DI
CARATTERE  GENERALE  E  DI  CAPACITA'  TECNICO  -  PROFESSIONALE   ED
ECONOMICO FINANZIARIA, LA CUI CARENZA COMPORTA L'ESCLUSIONE: 
  a) Sono ammessi a partecipare alla gara i soggetti di cui  all'art.
34 del  D.Lgs.  12.04.2006  n.  163,  ovvero  imprese  che  intendano
riunirsi o consorziarsi ai  sensi  dell'art.  37,  comma  8,  nonche'
concorrenti con sede in altri Stati  diversi  dall'Italia,  ai  sensi
dell'art. 47 del D.Lgs. 12.04.2006 n. 163,  alle  condizioni  di  cui
all'art. 3, comma 7, del DPR 34/2000. 
  b) I concorrenti devono essere in possesso dei requisiti di  ordine
generale, di idoneita' professionale e di qualificazione di cui  agli
artt. 230 e 233 del D.Lgs. 12.04.2006 n. 163. 
  c) In particolare,  i  concorrenti,  in  relazione  alla  capacita'
economica e tecnica necessaria, dovranno  possedere  attestazione  di
qualificazione, rilasciata da societa' di attestazione (SOA) ai sensi
del D.P.R. 34/2000, regolarmente autorizzata, in corso di  validita',
che documenti il possesso  della  qualificazione  nelle  categorie  e
classifiche richieste, ai sensi dell'art. art. 95 del D.P.R.  554/99,
adeguate ai lavori da assumere. Nel caso di concorrenti con  sede  in
altri stati diversi dall'Italia, ai sensi  dell'art.  47  del  D.Lgs.
12.04.2006 n. 163, alle condizioni di cui all'art. 3 comma 7 del  DPR
34/2000. 
  A tal fine si precisa che: 
  - la categoria SOA prevalente e' la OG3  per  un  importo  di  Euro
1.573.501,58, classifica V fino ad Euro 5.163.569,00; 
  - la categoria SOA scorporabile e' la OS9 per un  importo  di  Euro
263.018,95, classifica III fino ad Euro 1.032.913,00. 
  3.11. Sono ulteriori requisiti di partecipazione pena l'esclusione: 
  a)  aver  maturato  adeguata  esperienza  in  ambito   aeroportuale
mediante l'esecuzione, nei dieci anni  antecedenti  la  pubblicazione
del presente bando, di lavori appartenenti alla categoria OG3  e  OS9
su piste e piazzali aeroportuali, di cui almeno un lavoro di  importo
complessivamente non inferiore al valore del presente appalto  e  con
importi delle singole categorie non inferiori  alla  ripartizione  di
cui al punto 3.10, lettera c), II parte, del presente bando; nel caso
il concorrente intendesse avvalersi della facolta' di subappaltare  i
lavori della categoria OS9, la predetta esperienza con riferimento  a
tale categoria dovra' essere posseduta dall'impresa subappaltatrice; 
  b)  essere  nelle  condizioni  di  operare  con  idonei   mezzi   e
attrezzature compatibili con la consistenza e la  particolarita'  dei
lavori e con i tempi previsti per l'esecuzione degli stessi. 
  3.12. PERIODO DI TEMPO DURANTE IL QUALE  L'OFFERENTE  E'  VINCOLATO
ALLA PROPRIA OFFERTA:  giorni  180  dalla  scadenza  fissata  per  la
ricezione delle offerte. 
  3.13. Il disciplinare di gara contenente le norme  integrative  del
presente bando relative  al  possesso  dei  requisiti  richiesti  per
l'ammissione,  alle  modalita'  di  partecipazione  alla  gara  e  di
compilazione e presentazione dell'offerta, ai documenti da presentare
a  corredo  della  stessa  ed  alle   procedure   di   aggiudicazione
dell'appalto, nonche' lo schema di contratto, il Capitolato  Speciale
di Appalto, gli elaborati del  Progetto  Esecutivo,  l'ordinanza  del
Direttore Aeroportuale di Verona 2/2009/VRN del 24 febbraio 2009  che
disciplina le modalita' di rilascio dei permessi di accesso  all'area
di  realizzazione  dei  lavori  e  relativi  allegati,  e  gli  altri
documenti   complementari,   sono    visionabili    ed    acquisibili
gratuitamente su supporto informatico (CD ROM) al punto  di  contatto
di cui al punto 1.1 del presente bando con le modalita' indicate  nel
disciplinare di gara. 
  Il disciplinare di gara, il modello della domanda di partecipazione
alla gara con le dichiarazioni, l'indicazione dei documenti richiesti
a corredo della  stessa  ed  il  modulo  di  offerta  economica  sono
altresi'        disponibili         sul         sito         internet
www.aeroportidelgarda.it/societa'/bandi. 
  3.14. L'Ente aggiudicatore si riserva la  facolta'  di  aggiudicare
anche in presenza di una sola offerta valida. 
  3.15.  L'Ente  aggiudicatore  rende   noto   che   l'aggiudicazione
definitiva dell'appalto di  cui  al  presente  bando  e'  subordinata
all'approvazione del Progetto Esecutivo delle opere  civili  e  delle
opere impiantistiche da parte  dell'Ente  Nazionale  per  l'Aviazione
Civile, approvazione non intervenuta alla data di invio del  presente
bando per la pubblicazione. 
  3.16. L'Ente aggiudicatore per motivi di interesse pubblico  ha  il
potere di annullare o revocare la gara in qualsivoglia momento  e  in
qualunque fase  e,  comunque,  di  non  procedere  all'aggiudicazione
definitiva e di non aggiudicare la gara, nonche' la facolta'  di  non
stipulare il contratto,  e  cio'  senza  che  i  concorrenti  possano
vantare alcun affidamento a tal  riguardo,  nemmeno  ai  sensi  degli
artt. 1337 e 1338 c.c.. 
  3.17. TERMINE DILATORIO PER LA STIPULAZIONE DEL CONTRATTO: 
  Il contratto di appalto  sara'  stipulato  decorso  il  termine  di
trentacinque giorni dall'invio dell'ultima  delle  comunicazioni  del
provvedimento di aggiudicazione definitiva ai sensi dell'articolo  79
del D.Lgs. 163/2006. 
  3.18. CONSEGNA DEI LAVORI IN VIA D'URGENZA: 
  L'ente aggiudicatore si  riserva  la  consegna  anche  parziale  di
lavori in via d'urgenza ai sensi dell'art. 11, comma 9, del D.Lgs. n.
163/2006 per il caso in cui la mancata esecuzione  immediata  di  una
prestazione dedotta nella gara sia  suscettibile  di  determinare  un
grave danno all'interesse pubblico che e' destinata a soddisfare. 
  4. ALTRE INFORMAZIONI 
  4.1. MODALITA' ESSENZIALI DI FINANZIAMENTO E DI PAGAMENTO: 
  I lavori sono finanziati dall'ente aggiudicatore. 
  Le modalita' di pagamento dei lavori sono previste nel C.S.A.. 
  4.2. a) ORGANO COMPETENTE PER I PROCEDIMENTI DI RICORSO: 
  Tribunale  Amministrativo  Regionale  per  il  Veneto,  Cannareggio
2277/2278,  CAP  30121,   Citta':   Venezia,   Stato:   Italia,   Tel
041.5244209; 
  b) TERMINE DI NOTIFICAZIONE DEI RICORSI: 
  Entro 30 giorni dalla pubblicazione del presente bando. 
  4.3. Gli importi dichiarati da imprese  stabilite  in  altro  Stato
membro della  Unione  Europea,  qualora  espressi  in  altra  valuta,
dovranno essere convertiti in Euro. 
  4.4. La presa visione degli elaborati di  progetto  e  di  tutti  i
documenti di gara e' prevista a pena di esclusione  e  dovra'  essere
effettuata con le modalita' precisate nel disciplinare di gara  entro
le ore 16,30 del 26/05/2010. Dovra' essere versata la somma  di  Euro
70,00 a favore dell'Autorita' per la Vigilanza sui Contratti Pubblici
secondo    le    istruzioni    riportate    sul     sito     internet
www.autoritalavoripubblici.it/riscossioni.html  in  vigore   dal   1°
maggio 2010, emanate a seguito della  deliberazione  della  Autorita'
per la Vigilanza sui Contratti Pubblici del 15 febbraio 2010. 
  A tal fine si precisa che il codice identificativo gara (CIG) e' il
seguente: 04769653F7. 
  4.5.  I  dati  raccolti  saranno  trattati   ex   D.Lgs.   196/2003
esclusivamente nell'ambito della presente gara. 
  4.6. D.Lgs 231/2001: "Nell'esecuzione delle attivita'  contrattuali
dovranno essere rispettati i principi di cui al  Codice  Etico  della
Societa',  consultabile  sul  sito:  www.aeroportoverona.it  che   il
concorrente dichiara di conoscere, e dovranno essere applicate  tutte
le misure idonee a prevenire condotte rilevanti ai sensi del D.  Lgs.
231/2001. Il concorrente dovra'  inoltre  adeguare  le  modalita'  di
svolgimento delle  prestazioni  ad  eventuali  specifici  modelli  di
organizzazione e gestione adottati dalla Societa', divulgati  tramite
il menzionato sito, o di cui venga messo a conoscenza  a  cura  della
Societa' stessa nell'ambito del perfezionamento o dell'esecuzione del
contratto". 
  4.7. Responsabile del  procedimento  e':  Ing.  Michele  Adami  del
Servizio Infrastrutture dell'ente aggiudicatore. 
  4.8. DATA DI SPEDIZIONE DEL PRESENTE BANDO: 
  Il bando di gara  in  forma  integrale  e'  stato  inviato  per  la
pubblicazione sulla G.U.R.I. in data 05/05/2010. 

                            Il Presidente 
                         (Fabio Bortolazzi) 

 
T10BFM9070