Bando di gara 
 

  SEZIONE  I:  AMMINISTRAZIONE  AGGIUDICATRICE:  A.O.  ICP.,  via  L.
Castelvetro 22, MILANO 20154, U.O. Provveditorato Economato,  Manuela
Piras,  gare.servizi@icp.mi.it,  tel.  0257995065,  fax   0257995080,
www.icp.mi.it. Informazioni e documentazione: punti  sopra  indicati.
Offerte: Allegato A. III. 
  SEZIONE  II:  OGGETTO:  Affidamento  del  servizio  di   mediazione
culturale di traduzione  simultanea  telefonica  occorrente  all'A.O.
ICP, per un periodo di 60 mesi - CIG  2852999141.  Servizi  Cat:  11.
Luogo: P.O. dell'A.O. ICP. CPV 79.54.0000-1. Lotti: no. Varianti: no.
IMPORTO PRESUNTO: Euro 165.000,00. Opzioni: no. Durata: mesi 60. 
  SEZIONE  III:  INFORMAZIONI  DI  CARATTERE  GIURIDICO,   ECONOMICO,
FINANZIARIO  E   TECNICO:   Cauzioni:   Indicazioni   contenute   nel
Disciplinare di  gara,  liberamente  consultabile  e  scaricabile  da
www.icp.mi.it. Condizioni di  partecipazione:  Indicazioni  contenute
nel Disciplinare di gara, liberamente consultabile e  scaricabile  da
www.icp.mi.it. 
  SEZIONE IV: PROCEDURA: Aperta. Criteri  di  aggiudicazione:  prezzo
piu' basso. Termine ricevimento offerte: 16.09.11  ore:  12.  Lingua:
IT. Vincolo offerta: 180 gg. Apertura offerte: 19.09.11  ore:  11.30,
Luogo: A.O. ICP - c/o U.O. Provveditorato Economato (1°  piano),  via
Castelvetro 22 Milano. Persone ammesse: Rappresentanti  legali  delle
societa' partecipanti,  o  rappresentanti  delle  stesse,  muniti  di
apposita delega. 
  SEZIONE  VI:  ALTRE   INFORMAZIONI:   Indicazioni   contenute   nel
Regolamento  di  gara,  liberamente  consultabile  e  scaricabile  da
www.icp.mi.it. Spedizione avviso: 24.06.11.  ALLEGATO  A:  III)  A.O.
ISTITUTI CLINICI DI PERFEZIONAMENTO, via L.  Castelvetro  22,  MILANO
20154, Uff. Protocollo dalle ore 9 alle 14. 

                        Il direttore generale 
                      dott. Alessandro Visconti 

 
T11BFK13835