Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Atti correlati
Bando di gara
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) Denominazione, indirizzi e punti di contatto. Denominazione
ufficiale: Banca d'Italia - Indirizzo postale: Via Nazionale, 91 -
Roma - Codice postale: 00184 - Italia - Punti di contatto: Servizio
Elaborazioni e infrastrutture - Divisione Acquisizione Beni e servizi
informatici - Fax: 0647928426 Posta elettronica:
seli.dabsi@bancaditalia.it
Amministrazione aggiudicatrice (URL): www.bancaditalia.it. Profilo
di committente (URL): www.bancaditalia.it. Ulteriori informazioni
sono disponibili presso: I punti di contatto sopra indicati. Il
capitolato d'oneri e la documentazione complementare sono disponibili
presso: I punti di contatto sopra indicati. Le offerte o le domande
di partecipazione vanno inviate a: I punti di contatto sopra
indicati. I.2) Tipo amministrazione aggiudicatrice e principali
settori di attivita': Ente Pubblico non economico - Altro: Banca
centrale. L'amministrazione aggiudicatrice acquista per conto di
altre amministrazioni aggiudicatici: No.
SEZIONE II: OGGETTO DELL'APPALTO
II.1) Descrizione. II.1.1) Denominazione conferita all'appalto
dall'amministrazione aggiudicatrice: procedura aperta per la
concessione di servizi di connettivita' a T2S (Target2 Securities)
(G858 - 010/10)
II.1.2) Tipo di appalto e luogo di esecuzione, luogo di consegna o
di prestazione del servizio.
Servizi - categoria di servizi: No.
Luogo principale di consegna: Italia - Roma e Germania -
Francoforte sul Meno.
II.1.3) L'avviso riguarda: una concessione.
II.1.5) Breve descrizione del contratto:
La Banca d'Italia, quale Autorita' che presiede al contratto in
base al mandato della Banca Centrale Europea (BCE/2011/5), lancia
questa procedura aperta per l'attribuzione di due Concessioni
(Licences) di servizi di connettivita', come specificato nel presente
Bando.
La Banca d'Italia conduce la procedura di selezione in nome e
nell'interesse proprio e delle altre Banche Centrali
dell'Eurosistema, e sottoscrivera' il Licence Agreement con i
Fornitori di Servizi di Rete selezionati in nome e nell'interesse
delle Banche Centrali dell'Eurosistema.
Scopo di questa procedura e' aggiudicare a Fornitori di Servizi di
Rete un massimo di due Concessioni per la conduzione di servizi di
connettivita' alla Piattaforma T2S, da remunerare esclusivamente
attraverso le tariffe e i prezzi applicati agli Attori Direttamente
Connessi a T2S, secondo lo schema proprio di una concessione di
servizi. Pertanto, la Direttiva 2004/18/EC del Parlamento Europeo e
del Consiglio (di seguito la "Direttiva") e il D. lgs. 163/2006
(Codice dei contratti pubblici relativi a lavori, servizi e
forniture, di seguito il "Codice") sono solo parzialmente applicabili
(vedi art. 17 e 3 della "Direttiva" e art. 30 del "Codice").
Cio' nonostante, sulla base dell'art. 30 del "Codice", sono
applicabili alla concessione i principi che regolano i contratti
pubblici e quelli del Trattato dell'Unione Europea. La Autorita' che
presiede al contratto ha deciso di seguire le regole stabilite nel
"Codice" come indirizzo generale anche per la presente procedura di
aggiudicazione, specialmente per le regole che possono essere
considerate applicazione del Trattato dell'Unione Europea e dei
principi dei contratti pubblici.
Il provvedimento di Concessione e il Licence Agreement avranno una
Durata Iniziale (come definita nel Licence Agreement, art. 17.1) che
terminera' sette (7) anni dopo la Data di Avvio (come definita nel
Licence Agreement, art. 1.1). La durata del Provvedimento di
concessione e del Licence Agreement (Durata Iniziale) puo' essere
estesa di un anno per due volte ("Durata Aggiuntiva", come definita
nel Licence Agreement, art. 17.2).
Questa Concessione sara' aggiudicata a un massimo di due Fornitori
di Servizi di Rete. Il numero di Concessioni potrebbe in ogni momento
essere aumentato dall'Eurosistema. I concorrenti devono tener
presente che l'Eurosistema intende fornire agli Attori T2S la
possibilita' di ottenere diretto accesso alla Piattaforma T2S tramite
la internet pubblica principalmente allo scopo di scambiare piccoli
volumi di dati con T2S e come contingency, ad esempio in caso di un
Disastro di Rete. Tale fornitura resta al di fuori dell'ambito della
presente procedura di selezione.
I candidati devono anche tener presente che gli Attori T2S avranno
l'opzione di connettersi alla Piattaforma T2S tramite un Link
Dedicato.
Un Link Dedicato e' un meccanismo per scambiare dati fra gli Attori
T2S e la Piattaforma T2S, per mezzo del quale il Fornitore di Servizi
via Link Dedicato fornisce solo Servizi-base di Connessione. Con
riferimento alla fornitura di questi servizi di connettivita' di
base, l'Eurosistema prende in considerazione due opzioni alternative:
1. Un Fornitore di Servizi di connettivita' di base (il DL-NSP)
viene selezionato sulla base di un processo formale e agisce come
unico concentratore del traffico dati verso e da gli Attori T2S
usando un Link Dedicato per mezzo del quale tali Attori T2S usano i
servizi di connettivita' del DL-NSP, o richiedono a un fornitore di
loro scelta di interconnettersi con quel Fornitore. Il DL-NPS
fornisce punti di accesso almeno ai T2S data centres (vedi
descrizione nell'allegato 1 delle Awarding Rules). L'Eurosistema
applica il principio di recupero del costo pieno relativamente ai
costi necessari per realizzare e gestire questi punti di accesso e
per gestire la comunicazione con gli Attori T2S. L'Eurosistema non
sostiene alcun costo necessario agli Attori T2S per raggiungere
questi punti di accesso.
2. L'Eurosistema fornisce direttamente servizi di connettivita'
end-to-end tramite una rete che l'Eurosistema gia' utilizza per
comunicare dati fra le Banche Centrali dell'Eurosistema (e con poche
Banche Centrali non europee e organizzazioni pubbliche
internazionali). Questa rete ha punti di accesso distribuiti in tutta
Europa. L'Eurosistema applica il principio del recupero del costo
pieno relativamente ai costi necessari per realizzare ed effettuare i
Links Dedicati fra la Piattaforma T2S e i data centres degli Attori
T2S. L'Eurosistema prende atto che alla fornitura di tali servizi si
applicano i principi generali della Legislazione Europea sulla
Concorrenza.
Al fine di permettere alla Piattaforma T2S di comunicare con i
sistemi degli Attori T2S Direttamente Connessi tramite il Link
Dedicato, l'Eurosistema utilizza lo stesso "Data Exchange Protocol"
(DEP) e protocollo di trasporto "WebSphere MQ" richiesto per il
Fornitore di Servizi di Rete, come descritto nei Technical
Requirements (allegato 1 al Licence Agreement).
La procedura e i servizi in questione sono meglio specificati nelle
"Awarding Rules" e nel documento "Technical Overview of the T2S
Environment" (Allegato 1 alle Awarding Rules), nel "Licence
Agreement" e suoi allegati (Allegato 2 alle Awarding Rules), nel
"Awarding Model" (Allegato 4 alle "Awarding Rules"), delle quali
Awarding Rules sono parte integrante e sostanziale, nella unitamente
a "Administrative documentation and models" (Allegato 3 alle Awarding
Rules).
In ogni caso di conflitto o discordanza fra previsioni del Bando di
gara, delle Awarding Rules e relativi Allegati, il Bando di gara
prevale su ogni altra previsione delle Awarding Rules e le Awarding
Rules prevalgono sui propri Allegati.
II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 66172000.
II.1.7) L'appalto rientra nel campo di applicazione dell'accordo
sugli appalti pubblici (AAP): No.
II.1.8) Divisione in lotti: No.
II.1.9) Ammissibilita' di varianti: No.
II.2) Quantitativo o entita' dell'appalto. II.2.1) Quantitativo o
entita' totale (compresi tutti gli eventuali lotti e opzioni):
l'oggetto della procedura e' la concessione di massimo due licenze
che abilitino ciascun Fornitore di Servizi di Rete a progettare,
realizzare, consegnare e gestire la propria soluzione di
connettivita' finalizzata a scambiare informazioni di business in
sicurezza, secondo lo standard ISO 20022, fra gli Attori Direttamente
Connessi a T2S e la Piattaforma T2S, secondo le specifiche tecniche e
i requisiti descritti negli Allegati alle Awarding Rules. Nessun
Fornitore di Servizi di Rete puo' detenere piu' di una Concessione
contemporaneamente.
II.2.2) Opzioni: Si'. - Descrizione di queste opzioni:
La Banca d'Italia si riserva per due volte la facolta' di estendere
di un anno la durata della Concessione e del "Licence Agreement" alla
fine della Durata Iniziale.
II.3) Durata dell'appalto o termine di esecuzione: inizio:
01/02/2012. Fine 22/09/2021.
SEZIONE III: INFORMAZIONI DI CARATTERE GIURIDICO, ECONOMICO,
FINANZIARIO E TECNICO
III.1) Condizioni relative all'appalto
III.1.1) Cauzioni e garanzie richieste:
L'offerta deve essere accompagnata dall'impegno di un istituto
bancario autorizzato o di un intermediario finanziario o di
un'impresa di assicurazione, a fornire, nel caso il candidato risulti
assegnatario di una Concessione, una Garanzia per mancato o inesatto
adempimento del "Licence Agreement".
Tale garanzia deve essere fornita dal Fornitore di Servizi di Rete
a mezzo di garanzia bancaria o polizza assicurativa (vedi "Awarding
Rules", paragrafo 3) prima della sottoscrizione del "Licence
Agreement", a garanzia, per lintera durata del contratto,
dell'adempimento di tutte le obbligazioni derivanti dal "Licence
Agreement" e suoi Allegati o ad esso connesse, per un valore di Euro
5.000.000.
La garanzia deve anche coprire il pagamento delle penali che
potrebbero essere applicate in base al "Licence Agreement".
La garanzia deve espressamente comprendere la rinuncia al beneficio
della preventiva escussione del debitore principale, nonche' la
rinuncia a qualsiasi richiesta di escussione o azione legale da
intraprendere da parte dell'Eurosistema o della Banca d'Italia nei
confronti del Fornitore di Servizi di Rete o di qualsiasi altra
persona o garante delle obbligazioni oggetto del contratto, ovvero
che l'Eurosistema o la Banca d'Italia debbano iniziare o condurre
procedure esecutive contro il Garante. La Garanzia deve inoltre
contenere una dichiarazione con valore legale che confermi che la
garanzia medesima e' efficace entro quindici giorni a semplice
richiesta della Banca d'Italia.
La Garanzia sara' escussa nei casi e per gli importi indicati nel
"Licence Agreement" e relativi Allegati.
III.1.2) Principali modalita' di finanziamento e di pagamento e/o
riferimenti alle disposizioni applicabili in materia: No.
III.1.3) Forma giuridica che dovra' assumere il raggruppamento di
operatori economici aggiudicatario dell'appalto:
possono proporre offerta gruppi di operatori economici come
indicato nell'Art. 34 del Codice o secondo la legislazione dei
rispettivi Stati membri. Tali gruppi possono essere gia' costituiti o
non ancora costituiti. Un gruppo non ancora costituito puo' produrre
un impegno a individuare una specifica ditta capofila (mandataria)
che sara' l'unico punto di riferimento per la gestione amministrativa
e finanziaria del "Licence Agreement". Tutti i membri del gruppo
(cioe' la capofila e tutti gli altri membri) sono congiuntamente e
solidalmente responsabili verso la Autorita' che presiede al
contratto. Una ditta non puo' partecipare individualmente e come
membro di un gruppo. Si applica quanto stabilito al paragrafo 4 delle
"Awarding Rules".
III.1.4) Altre condizioni particolari cui e' soggetta la
realizzazione dell'appalto: no
III.2) Condizioni di partecipazione.
III.2.1) Situazione personale degli operatori, inclusi i requisiti
relativi all'iscrizione nell'albo professionale o nel registro
commerciale. Informazioni e formalita' necessarie per valutare la
conformita' ai requisiti:
Il candidato viene escluso in caso di non conformita' a una delle
condizioni stabilite nell'Articolo 36, par. 5 - 37, par. 7 - 49,
paragrafo 8, del Codice. Il candidato deve anche possedere, a pena di
esclusione, tutti i requisiti di partecipazione di cui all'Articolo
38 del Codice.
In aggiunta ai casi sopra menzionati il candidato viene escluso
dalla procedura di selezione se:
a) e' stato dichiarato colpevole d qualsiasi pratica di alterazione
delle offerte (bid-rigging) debitamente accertata - come ad esempio
presentare un'offerta a un prezzo volutamente troppo basso o comunque
contenente condizioni non accettabili da parte dell'acquirente - con
lo scopo di eliminare la competizione o causare distorsioni di
mercato;
b) non ha predisposto un sistema di prevenzione globale secondo il
D.lgs. 81/2008; o comunque non e' in regola con le previsioni di
legge vigenti in materia nel Paese in cui l'impresa ha la sua sede
legale o con le previsioni di legge alle quali l'impresa e' comunque
soggetta in materia;
c) non e' stato effettuato il pagamento del contributo di Euro
500,00 all'Autorita' di Vigilanza dei Contratti Pubblici dovuto ai
sensi dell'Articolo 1, par. 65 e 67, della legge n. 266/2005.
Il candidato e' inoltre escluso in caso di non conformita' ai
requisiti stabiliti dall'art. 37 del d.l. 78/2010 convertito con
modifiche nella legge 122/2010, secondo quanto previsto dal Decreto
del Ministro dell'Economia e Finanze del 14 Dicembre 2010.
I candidati devono dichiarare che non si trovano in nessuna delle
situazioni personali di seguito elencate, preferibilmente redigendo e
firmando l'Allegato 3/A (o l'Allegato 3/C) e l'Allegato 3/B del
"Awarding Rules" e fornendo la documentazione ivi richiesta. In caso
di raggruppamenti, subappalti e avvalimenti, ciascuna impresa deve
soddisfare le predette condizioni. Se le circostanze sopra elencate
sopravvengono durante la procedura di selezione, il candidato
interessato deve informarne la Banca d'Italia senza indebito ritardo.
III.2.2) Capacita' economica e finanziaria.
Informazioni e formalita' necessarie per valutare la conformita' ai
requisiti:
Copia autentica degli ultimi tre bilanci regolarmente approvati
(=certified?)
Oppure
Attestato, certificato da un contabile competente o da un auditor,
che specifica l'ammontare dei fondi propri e il livello di
indebitamento, calcolati secondo gli standard contabili accettati a
livello internazionale. Se il candidato e' una sussidiaria o una
filiale, l'attestato dovra' essere accompagnato da una garanzia,
rilasciata dal soggetto a livello del quale i conti annuali sono
consolidati, che il medesimo soggetto fornira' tutto il supporto
finanziario necessario al candidato, in modo tale da permettere a
quest'ultimo di continuare ad offrire - sia all'Eurosistema che ad
ogni suo utente (Attori T2S Direttamente Connessi) - i servizi
richiesti per un periodo minimo di due anni.
Livelli minimi standard
a) il valore dei fondi propri negli ultimi tre bilanci annuali
regolarmente approvati e' di almeno 150 milioni di euro.
Oppure
b) il Candidato ha un livello di indebitamento di non piu' del
150%, calcolato come rapporto fra il totale dei debiti e i fondi
propri.
Ai fini della partecipazione alla gara, i requisiti possono essere
dimostrati secondo l'Allegato 3 delle Awarding Rules.
Ai fini dell'Art. 48 del Codice, i documenti per provare tali
requisiti devono essere consegnati entro 10 giorni lavorativi dal
ricevimento della richiesta da parte della Banca d'Italia.
III.2.3) Capacita' tecnica.
Informazioni e formalita' necessarie per valutare la conformita' ai
requisiti:
La conformita' alle capacita' tecniche sara' dimostrata a mezzo di
referenze rilasciate da clienti del candidato, che attestino lo
svolgimento del servizio di messaggistica finanziaria negli ultimi
tre anni. Ai fini della partecipazione i candidati possono attestare
il possesso dei requisiti secondo l'Allegato 3 delle Awarding Rules.
Livelli minimi standard
Almeno tre referenze, ciascuna per un fatturato (turnover) totale
negli ultimi tre anni di almeno 1 milione di euro nella fornitura di
servizi di connettivita' e/o in servizi di trasmissione dati
Ai fini dell'art. 48 del Codice, i documenti per provare tali
requisiti devono essere consegnati entro 10 giorni lavorativi dal
ricevimento della richiesta da parte della Banca d'Italia.
III.2.4) Appalti riservati: no.
III.3) Condizioni specifiche per i contratti di servizi. III.3.1)
L'esecuzione dei servizi e' riservata a particolari professioni? No.
III.3.2) I soggetti giuridici devono indicare il nome e le
qualificazioni professionali del personale responsabile
dell'esecuzione del servizio? No.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.1) Tipo di procedura: aperta. IV.2) Criteri di aggiudicazione.
IV.2.1) Criteri di aggiudicazione: al prezzo piu' basso.
IV.2.2) Ricorso ad un'asta elettronica: No.
IV.3) Informazioni di carattere amministrativo.
IV.3.1) Numero di riferimento attribuito al dossier
dall'amministrazione aggiudicatrice: G858 - 010/10.
IV.3.2) Pubblicazioni precedenti relative allo stesso appalto: No.
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la
documentazione complementare. Documenti a pagamento: No.
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione. Data: 30/09/2011
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle
offerte/domande di partecipazione: Inglese.
IV.3.7) Periodo minimo durante il quale l'offerente e' vincolato
alla propria offerta: 540 giorni dal termine ultimo per il
ricevimento delle offerte.
IV.3.8) Modalita' di apertura delle offerte. Data: 10/10/2011 Ora:
14:00
Luogo: Presso gli uffici della Banca d'Italia situati a Frascati
(Roma), via Luigi Einaudi (traversa di via di Vermicino).
Persone ammesse ad assistere all'apertura delle offerte: un
rappresentante munito di delega, per ciascuna impresa o gruppo o
consorzio partecipante alla procedura, come indicato nel paragrafo 7
delle "Awarding Rules".
SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI
VI.1) Trattasi di un appalto periodico: no. VI.2) Appalto connesso
ad un progetto e/o programma finanziato dai fondi comunitari: no.
VI.3) Informazioni complementari: Il presente bando di gara e'
emanato sulla base della determina a contrarre della Banca d'Italia
prot. n. 575168/11. Il codice di identificazione del procedimento
(CIG) attribuito alla presente iniziativa dall'Autorita' per la
Vigilanza sui Contratti Pubblici di lavori, servizi e forniture e'
295201717E.
Responsabile del procedimento e' l'ing. Andrea Cividini, Capo del
Servizio "Elaborazioni e Infrastrutture". Per tutto quanto non
previsto nel presente Bando si fa espresso rinvio alle "Awarding
Rules" e relativi Allegati, che formano parte integrante del Bando
medesimo e che sono pubblicati sui siti web www.bancaditalia.it e
www.ecb.Europa.eu .
A pena di esclusione dalla gara, la documentazione concernente
l'offerta dovra' essere presentata in un unico plico sigillato con
ceralacca, nastro adesivo o strumenti equivalenti in modo da rendere
evidente qualsiasi manomissione del contenuto. Il plico dovra' recare
all'esterno la denominazione o la ragione sociale del candidato (come
dettagliato nelle "Awarding Rules" per i gruppi) e la dicitura
"Procedura aperta per la Concessione dei Servizi di connettivita' T2S
(G858 - 010/10)" o equivalente indicazione che renda chiara
l'intenzione di partecipare a tale procedura di selezione.
A pena di esclusione il plico dovra' contenere due distinte buste,
che dovranno essere sigillate in maniera appropriata come sopra
specificato e riportare rispettivamente le seguenti diciture
"Documentazione Amministrativa e Tecnica" e "Offerta economica".
Tutta la documentazione sopra menzionata e concernente l'offerta
deve essere redatta in inglese.
La busta "Documentazione Amministrativa e Tecnica" deve contenere:
1) i documenti specificati alle lettere A,B,C,D,E ed F
dell'Allegato 3 delle Awarding Rules (vedi pagine 1 e 2 dell'Allegato
3) preferibilmente secondo i modelli indicati negli allegati 3/A, 3/B
e 3/C; i documenti e le dichiarazioni indicati alle lettere A) ed F)
dell'Allegato 3 dovranno essere forniti a pena di esclusione
2) una copia del "Licence Agreement" e relativi allegati e del
documento "Technical Overview of the T2S Environment" siglati in ogni
pagina e sottoscritti alla fine in segno di piena accettazione; una
sintesi della proposta tecnica e delle caratteristiche delle
connessioni che saranno fornite se la Concessione viene aggiudicata,
a uso informativo e per chiarimento.
I documenti, a pena di esclusione, devono essere sottoscritti dal
rappresentante legale del candidato o da una persona con specifici
poteri di firma in nome e per conto del candidato (da dimostrare
includendo nella busta della "Documentazione Amministrativa e
Tecnica" copia autentica della documentazione che attesta tali poteri
di firma). Le dichiarazioni rese sulla base del D.p.R. n. 445/2000
devono anche essere accompagnate, a pena di esclusione, da fotocopia
di un documento di identita' del sottoscrittore (ad es. passaporto)
come indicato nelle Awarding Rules.
La dichiarazione sostitutiva di cui al Modello B dell'allegato 3
deve essere resa dai soggetti che sono indicati nelle "Awarding
Rules" e nell'Allegato 3, sia nel caso di imprese individuali che di
gruppi (per questi ultimi, conformemente a quanto indicato nel
paragrafo 4 delle "Awarding Rules").
I candidati possono subappaltare e/o avvalersi di requisiti di
altri soggetti: in tali casi devono presentare la documentazione
indicata ai paragrafi 5 e 6 delle "Awarding Rules".
La busta "Offerta economica" deve contenere: a pena di esclusione,
la proposta di offerta economica, debitamente firmata, redatta
secondo il modello dell'Allegato 4 alle "Awarding Rules" e il Piano
di Business redatto in conformita' del paragrafo 2.3 delle "Awarding
Rules".
Il plico deve essere consegnato, a pena di esclusione, entro il
termine specificato al punto IV.3.4 di questo Bando, a: Banca
d'Italia - Servizio Elaborazioni e infrastrutture - Divisione
Acquisizione beni e servizi informatici - via Nazionale 91 - 00184
Roma (ITALIA).
Ogni notizia supplementare e/o richiesta di chiarimento deve essere
inviata ai punti di contatto indicati al punto I.1, secondo le
formalita' specificate nelle "Awarding Rules", paragrafo 2.5, entro
la fine del quinto giorno lavorativo precedente la data di scadenza
indicata al punto IV.3.4.
I candidati devono pagare all'Autorita' italiana di Vigilanza sui
Contratti Pubblici il contributo di Euro 500,00 secondo i termini e
le modalita' indicate nell'Allegato 3 delle Awarding Rules.
In base all'art. 46, comma 1 bis, del Codice, un candidato sara'
escluso nei seguenti casi: i) il contenuto o la provenienza
dell'offerta sono del tutto incerti, per mancanza di firma o di altri
elementi essenziali; ii) il plico o le buste non sono integri o
appropriatamente sigillati, cosicche' si puo' ritenere, per
circostanze di fatto, che la segretezza delle offerte sia stata
violata; iii) non sono soddisfatti i requisiti legali stabiliti nel
Codice, nel D.P.R. 5.10.2010, n. 207 o in altre leggi applicabili.
In ogni momento la Banca d'Italia puo' richiedere ai candidati
informazioni sull'offerta e assegnare un termine per rispondere.
La procedura di gara sara' condotta da una Commissione di gara
nominata dalla Banca d'Italia dopo la scadenza fissata per la
presentazione delle offerte.
Tutte le decisioni della Commissione saranno comunicate formalmente
- tramite la Banca d'Italia - al/ai candidato/i interessato/i. In
base all'art. 81 del "Codice", la Banca d'Italia si riserva il
diritto di non assegnare una o anche entrambe le Concessioni se le
offerte ricevute non saranno ritenute adeguate o convenienti, su
proposta della Commissione. L'Autorita' che presiede al contratto
puo', se necessario, posporre la data di firma del "Licence
Agreement". Tale rinvio verrebbe prontamente comunicato.
I Servizi di Connettivita' da fornire da parte dei Fornitori di
Servizi di Rete dipendono strettamente dalla compiuta definizione
della Piattaforma T2S che e' tuttora in corso, pertanto le
Concessioni non verrebbero aggiudicate qualora il progetto T2S
fallisse nel corso della procedura di selezione, e i candidati non
avrebbero alcunche' da pretendere dalle Banche Centrali
dell'Eurosistema o dalla Banca d'Italia. Dovesse il fallimento del
T2S verificarsi dopo la fine della procedura di selezione, le
Concessioni sarebbero immediatamente revocate e i Fornitori di
Servizi di Rete non avrebbero alcunche' da pretendere dalle Banche
Centrali dell'Eurosistema o dalla Banca d'Italia, fatta eccezione per
quanto richiesto da norme italiane inderogabili.
In ogni caso, tutti i costi sostenuti per partecipare alla presente
selezione saranno a carico esclusivo dei candidati.
Il provvedimento finale di aggiudicazione e la Concessione in esso
incorporata, possono essere revocate in caso di:
- dichiarazioni sostitutive non veritiere o accertato difetto nel
soddisfare i requisiti di partecipazione o in caso di perdita di
requisiti essenziali per i Fornitori di Servizi di Rete;
- fallimento della Prova di Test (Proof of Concept Test) secondo
quanto previsto dall'Art. 4.4 del "Licence Agreement" con conseguente
aggiudicazione al candidato meglio classificato dopo quello a cui era
stata aggiudicata la Concessione;
- mancata consegna della Garanzia prevista al par. III.1.1 e al
par. 3 delle Awarding Rules;
- venir meno del Licence Agreement secondo quanto previsto
dall'Articolo 17 del predetto agreement;
- improvviso insorgere di motivi di interesse pubblico, di
modifiche della situazione di fatto - incluso il fallimento del
progetto T2S - o nuove valutazioni dell'Eurosistema circa l'interesse
pubblico iniziale.
In tali casi, i Fornitori di Servizi di Rete non avranno alcunche'
da pretendere dalle Banche Centrali dell'Eurosistema o dalla Banca
d'Italia, fatta eccezione per quanto richiesto da norme inderogabili.
La Banca d'Italia si riserva la facolta' di effettuare un sorteggio
pubblico in caso di offerte economiche di pari importo e di
aggiudicare al candidato meglio classificato dopo quello a cui era
stata aggiudicata la Concessione in caso di fallimento della Prova di
Test (Proof of Concept Test) secondo quanto previsto dall'Art. 4.4
del "Licence Agreement".
Il "Licence Agreement", all'Art. 22, contiene una clausola di
arbitrato. Il Fornitori di Servizi di Rete ha diritto di rigettare
tale clausola entro 20 giorni dalla notifica dell'aggiudicazione
(Art. 241 del "Codice").
VI.4) Pocedure di ricorso.
VI.4.1) Organismo responsabile delle procedure di ricorso.
Tribunale Amministrativo Regionale (TAR) del Lazio Roma Italia.
VI.4.2) Presentazione di ricorso. Informazioni precise sulle
scadenze per presentare ricorso: qualsiasi ricorso al Tribunale
Amministrativo Regionale deve pervenire entro 30 giorni dalla data di
notificazione o comunicazione dell'atto impugnato, o entro 30 giorni
da quando l'interessato abbia avuto piena conoscenza di tale atto, o
entro 30 giorni dalla data di scadenza del termine della
pubblicazione (se questa e' richiesta da legge o regolamento), per
gli atti di cui non e' richiesta la notifica individuale.
VI.5) Data di spedizione del presente avviso: 06/07/2011
Per delegazione del direttore generale
Il responsabile unico del procedimento
ing. Andrea Cividini
T11BFM15287